Takács Edit: Petrák-krónika, „meljis Szentes városának a legrégib idöktöl valló történetét … foglalja magában” - Tanulmányok Csongrád megye történetéből 25. (Szentes – Szeged, 1997)
Szentes várossának leg régibb időtől fogva történt állásait, mutatja elő (Csák Lajos-féle változat)
5 10 15 20 25 30 35 zab kielégítően termet, kúkoricza is termet lehetősen 1873ba A termés búzára árpára közönséges volt, de kúkoricza kevés lett, nyomtató idő nagyonjo volt Augúsztusba, a búzát még 1872tőnek az összín meg lepte a rozsda, Augusztusba igen nagy forroság és Korela57 volt, vöt olyan ház a húnan az egész család ki halt, meg lehetett látni az úttzán hogy 3,4 halottat vittek egymás útán, de vöt olyan nap hogy 50venet öOvanat is ki vittek, a papok a temetőbe jártak csak ki imádkozni, meg az öreg aszonyok énekelni, mert útobb nem győztek minden halothon ki menni Prédikálni 1874be Szűk termés volt búza árpa nem sok lett kúkoricza Tökén 6 hold földön nem lett egy főzet de Donáton Fábjánba Királyságon lett valami kevés kúkoricza is, Aúgúsztús 4dikére volt igen nagy szél zivátar, kazalokat bogjákat fenekestöl forgatta fel, de eső kevés vöt, ebbe az évbé még az anya méhek is ott hagyták a kasokat némely része ott döglött el éhen, 1875be Búza közép szerűen termett árpa lehetősen termett, kúkoricza jól termet kevés esővel, Széna is lett sok a fertős helyeken és reteken, 1876 Jo közönséges termés volt a búza 5, 6 köblöt az árpa 9, 10 köblött adott holdja, zab is jól termett kúkoricza tökén kevés termett 25, 30 véka holdján néhol korai búzák meg fagytak Májús 19dik nagyot fagyott, aszöllö is meg fagyott, bor nem termett, Juniúsba Szarvasi vásárkor nagy eső szakadás és jég, úgy hogy az eperjes mucsihát, egész vízben úszott, 4szer fordúlt neki az a feleg a kiből nem is esett csak dűlt, az ott való tanyákból többen el húrczolkodtak, mert száraz hely nem volt a búzák szépen álotak addígg de azútán bele dúlt a vízbe, mert vöt olyan hely a hún térgyíg meg ért a viz alatta, a búza olyan vöt hogy kezdett zsendűlni a szeme, de azért kibírta azt a sok vizet, hogy lett belölle használható búza, 6 köblöt adott holdja, ekkor kaszáltúnk vizbe búzát, de a kit egy kaszált elég vöt háromnak ki hordogátni a vizböl, az árpát pedig Augúsztúsba takarították le a múcsíháton, mikor nyomtatni oda mentünk, 1877be Búza árpa bőven termett a búzának vöt magos gázzá hogy az ember nem látszott ki belölle néhún a közönséges ember a feje tetejen ősze köthette meg jegyzendő hogy azér nem volt meg dűlve mint némelykor szokott, lett egy hold fődön 9, 10 Köböl árpa szinte úgy fizetett de kúkoricza Tökén kevés termett, más tájékon jobbacskán termett, nyomtatásra nagyon jö száraz idő vöt de ugyan kellett is, mert nagyon sok nyomtatni való vöt még az ősz is száraz vöt November útoján indúlt meg az eső nyáron semmi mező nem vöt egyébb a száraz torsnál, 1878ba A tavászés nyár eleje nagyon rosszúl mútatkodzott, de azútán ki fejlődött anyira hogy jo közönséges termés lett, búzából árpából kukoriczábol is a mit az ember nem réménylett, szalma úgyan nagyon kevés termett, széna kevés de sarjút lett elég még a tallon58 is lehetett kaszálni, Júliús 26dikán volt borzasztó nagy eső 27dikén is meleg vöt nagyon útánna, úgy hogy harmadnapra a szórt szem a szürübe59 ki csirádzott, addig felé _________________________________________________Csák Laios-féle változat 57 kolera 58 tarlón 59 szűrűbe = szérűbe 161
