Takács Edit: Petrák-krónika, „meljis Szentes városának a legrégib idöktöl valló történetét … foglalja magában” - Tanulmányok Csongrád megye történetéből 25. (Szentes – Szeged, 1997)
Polgár István é ez az írómányos csomagotska (Polgár István-féle változat)
5 10 15 20 25 30 35 kúkóritza sok... gyűmőlts nem termet csak kevés és hosszú ősz volt, továbbá az is említést érdemel hogy, Karátsonkór zöld árpa fejek, voltak, szemesek, és ebben az évben is a rozsda emésztette meg a gabonát 1873 évben a gabona féltermést sem fizetett a búza ára 11, 12 fr árpa ára 6. 7 fr. a kúkorítzának az ára 7. 8 fr ig terjedt, Júniusba ki ütött a kórela80 görts nyavajával, és fójtatta Júliúsba Aúgusztúsba legfőbfokán, és még Szeptember hónak, még majd az útójjával végeztebe, és ezen veszélyes halálba, meg haltak itt Szentesen 1080 nan, ebben az évben is a rozsda emésztette meg a gabonát avégett kevés termet, a szalma is csúpa rozsdás volt, a kalásszaig, sok kalászba nem volt szem, sók eső járt, kivált tavasszal, de hasznos nem voltak az esők, Nyáron Őszig, csak kevés eső járt csak az őszi vetésre volt, mikor vetni kellet, száraz tél volt 1874 évben száraz hideg eső nélkül való tél, egészen p szombatjáig nem volt eső, az is csak imit amót, és a vegett erősen kelt mindenféle tavaszi vetés, de arról nagyon nevezetes hogy a tiszabe volt jéggel borítva, és mégis szántottak az emberek, tavaszi vetés alá, de azért, mert a főid száraz hidegség végett felvolt porosodva, és erre következet szűk búza árpa és széna termés, kúkóritza pedig lehet mondani, semmi sem termet, és tavasszal olyan árvíz volt, hogy Békés megyébe Dóbóz helységét jobbadán őszve rombolta és azon nyáron üstökös csillag járt az égen Júliusba, és nagy szárazság egész nyáron késő őszig, és más felé a környéken kivált más országokon igen bő aratás minden félébe, és a végett a búzának köble 8. 9 fr árpának köble 5. 6. fr a kukoritzának köble, morzsolva 6. 7 fr ó. é. sók gyűmőlts, és kevés bor termet. 1875 évben a tél elég esős havas és lágy volt, azért fagyott éjjelenkínt hol kissebbet, hói nagyóbat, és Janúáriús hó 26 dika viradójára nyúgótról feljőt egy csapat felleg, abból óllyan égiháborúlett jeges esővel, hogy még menykő húllás is lett belőlle, egy kéményt Szentesen meg ütött; tanyát, bogját, Orosházán két házat felgyújtott, és útánna néhány nap lágyas volt, de azútán febrúár 8dlk táján sok hó esett, és útánna óly hideg egész febrúárba, hogy az ember majd meg fagyott, és mártziúsba is hasonló képen hideg volt, csak hogy nem esett, és mártziús 12dlk napján még hó volt még is a föld rendkívül gőzölt estig, úgy szite 16 kán is dilig81, és útánna szine hideg volt, és április 9 kén pénteken esteli 10 óra kór nagy csapat fetske ment szentesen és a szőllőkőn keresztül éjszaknak, amilyet még nem is hallóttúnk azelőtt, hogy a fetske éjjel útazzon, és ápril 14 és 15 kén nagy fagy volt az embert majd hogy nem bírta, és útánna hűvös mindig május 9.ig és 9 kén éjjel 12 óra tájba óly égi háború lett esővel, hogy még házat is ért a nyila, és meg is égett, Pünkösd első és második napján igen meleg volt, az az 16 és 17 napján: és Déli Amérikába óly főid rengés volt, hogy 50.000 mért főidet rázott meg, a Labotera nevű tüzokádó hegy kitőrt, és óly pusztítást tett Cucuta nevű községet és a várost végképpen elpusztította. Júniús 6 kán, 14.000. ember eset áldozatúl. 5000 mindjárt az helyszínén, a többi Krónika meljis Szentes városának ... 80 kolera 81 délig 134
