Tanulmányok Csongrád megye történetéből 18. (Szeged, 1991)

Mátyás Sándorné Báthory Katalin : „Boldog korszak”. Németh László és Mátyás Sándor kapcsolata, összeállította és összekötő szöveggel ellátta: özv. Dr. Mátyás Sándorné Báthory Katalin

Minden örömünk, hogy várjuk az új köteteidet. Ezek összehoznának bennünket ha nem volnánk ilyen nagy megértésben amilyenben mostanáig élünk, most együtt szoktuk olvasni, hangosan, írásaidat.

Nem hallgathatom el, hogy ebben a pillanatban fejeztem be egy rólad szóló 200 gépelt oldalnyi tanulmány átnézését, a készített jegyzetek feldolgozását. Hosszú észrevételt fűztem a dolgozathoz, melyet a szegedi egyetem magyar nyelv professzora, Nyíri Antal31 küldött meg nekem átnézés végett. Nagy rajongód a dolgozat írója, lehet, hogy ismered is, mert kiadatlan naplódból idéz minduntalan. Ez a körülmény rejtély eló'ttem. Kiadatlan Naplóból hogy idéz, vagy megkapta, vagy hozzájutott egyéb úton, nem tudom. A dolgozat 1958-ban készült el ebben a formájában, zsúfolva idézetekkel. Mint záró mint mondják, nem is akar más lenni, mint „tisztelgés” feléd és adatszolgáltatás, breviárium az olvasónak. Én nem értek egyet írójával, s ezt alaposan ki is fejtettem Nyírinek. Közben egy lírai hangú levelet is írtam neked, de azzal nem fárasztalak, mert unalmas ömlengésnek, frázis halmaznak tartanád. (Pedig nem az!!! Látod milyen jó recenzora vagyok munkásságodnak és saját magamnak!!) Ha eljössz hozzánk pihenni néhány napra, amikor kedved tartja, (kényelmesebben tudunk ellátni mint a múltban) majd elolvasom, mert igazán szeretném hallani mit mondsz érte a szemembe. A dolgozatot, ha nem ismernéd (1957 tavaszra írta meg Boros Tiborné.32) elküldhetjük, azt hiszem, számodra. Nyíri Tóni, a szegedi bölcsészeti kar dékánja iskolatársam volt, jó komán. Ha itt lennél, hiszem, hogy át is jönne hozzánk.

Kedves Lacikám írj, ha nem ismered e művet, vagy érdekelne a tanulmány.

Szentes, 1962. IV. 17.

Addig is igaz szeretettel ölelünk:

Sándor, Aranka

19

Kedves Sándor!

Nagy öröm, hogy születésnapon, könyv megjelenésekor megemlékezel rólam. Az meg, hogy Arankát is odafestetted az idillbe, ahogy könyvemet együtt olvassátok — valóságos cáfolata, ami a Két Bolyaiba a magyar idillemnek természetéről írtam.

Borosné tanulmányát — annak idején tüdőgyulladásom előtt néhány nappal kaptam meg s egyik oka volt, hogy a betegség alatt kívántam a halált. Ahol a szeretet s az alaposság is csak így tud tisztelegni; érdemes volt itt írónak lenni? A naplókat

31 Nyíri Antal (Szentes, 1907. III. 09.): 1918—1926 között a Horváth Mihály Gimnázium diákja, nyelvész, ny. egyetemi tanár.

32 Boros Tiborné: adatai ismeretlenek.

224