Herczeg Mihály: A vásárhelyi leventék háborús kálváriája - Tanulmányok Csongrád megye történetéből 17. (Szeged, 1990)

V. Dokumentumok

Máj. 17. cs. ...—Érsekújvár. Szabad magyar őrmester: Budapestre vagy Szolnokra visznek bennünket a felülvizsgálatra.

Kiég.: Az állomás peronját karhatalom kiüríti, amikor a fogolyvonat befut.

Máj. 16. p. Párkány—Visegrád—Vác—Budapest Rákos—rendező pályaudvar. Álltunk egész nap. Irány: Debrecen? Szeged?

Máj. 20. v. Pünkösd Budapest—Cegléd (5 levelező lap) —Szolnok—Debrecen.

Kiég.: Volt még nálam néhány hazulról hozott levelezőlap. A szüléimén kívül több vásárhelyi rokon címére is címeztem lapot, hogy nagyobb esély legyen a célba- jutásra. A vagonból kidobált „postai küldemények” eljutottak Vásárhelyre.

Jegyzet: Máramarossziget? Ukrajna?

Kiég.: Már nem nagyon bíztunk abban, hogy hazafelé megyünk.

Máj. 21. h. Nyírábrány (levelezőlap) —Érmihályfalva—Nagykároly—Szatmárnémeti—Halmi.

Kiég.: A trianoni határ (még nem biztos, hogy végleges határ) átlépése előtt „feladom” a még meglévő levelezőlapot.

Máj. 22. k. Királyháza—Huszt—Técső (kenyér, szalonna, hagyma, dió civilektől).

Máj. 23. sze. Máramarossziget. Éjjel eső, beázás. Aknaszlatina fogolytábor, barakkok.

Máj. 24. cs. Újabb ideiglenes elhelyezés, rossz hely.

Máj. 25. p. Fertőtlenítés, orvosi vizsgálat, új beosztás, éjszaka is összeírás stb.

Máj. 26. szó. Reggel indulásra készülődés, azután vissza, újra orvosi vizsgála. (Osztályozás: 2-es). Délután indulás, Máramarossziget állomás, bewaggonírozást este indulás.

Máj. 27. v. Rahó, Kőrösmező, Tatár-hágó.

Máj. 28. h. Novoszelica, Vaszkauci, Oknica.

Kiég.: Valahol találtam egy orosz frontra küldött magyar katonáknak készült nyomtatványt, amiből megtanultam a cirill betűket és bizonyos orosznyelvi alapokat így az állomások neveit is le tudtam írni, már amennyire a marhavagon rácsos kis ablakain keresztül, a mozgó vonatból sikerült kibetűzni.

Máj. 29. k. Voronkovo.

Máj. 30. sze. Dnyeper?

Máj. 31. cs. Űrnapja. Megérkezés Karlovkára. Fogolytábor. Fertőtlenítés motozás (levéltárca).

Jegyzet: Rendezés, századbeosztás, 40 kérdéses kérdőív kitöltése.

Jún. 5. k. Munkakezdet.

Jegyzet: Általában az Október Cukorgyárba jártunk dolgozni. Téglamunka.

Kiég.: Romos épületekből lehetőleg ép téglák kitermelése. A fogolytáborban folyó építkezésre való tekintettel volt egy plusz-feladatunk is. A munka végeztével mindenkinek el kellett vinni naponta négy téglát a lágerbe. Megfigyeltem, hogy a németek a munkaidő utolsó fél óráját könnyű téglák kiválogatásával töltötték, míg a magyarok válogatás nélkül kaptak fel négy téglát. Voltak, akik útközben elpotyog- tatták a téglák egy tészét. A láger bejáratánál senki se számolta meg egyénenként a téglákat.

Jún. 23. szó. Átöltöztettek orosz nyári ruhába, bakkancs helyett fatalp.

Kiég.: Egy gumipánt volt a fatalpra ráerősítve. Ez nálam nem bizonyult tartós230