Tanulmányok Csongrád megye történetéből 3. (Szeged, 1979)
Vass Előd: A szegedi és csongrádi náhije 1548. évi török adóösszeírása
VA SS ELŐD A SZEGEDI ÉS CSONGRÁDI NÁHIJE 1548. ÉVI TÖRÖK ADÓÖSSZEÍRÁSA A török adóösszeírások közismert nevükön defterek a múlt egy-egy olyan mozzanatát, mint a helyrajzi változások, a lakosság települése, foglalkozása, nemzetisége és társadalmi tagolódása, tárják fel. Jelentőségük abban rejlik, hogy ebben az időben hozzájuk hasonló forrás nem is létezett, mivel a magyar adóösszeírások, ha készültek is, egészen más szempontok szerint kerültek lejegyzésre. Ebben a tanulmányunkban olyan török adóösszeírás egy részét dolgozzuk fel, amely a török hódoltság korának legelején készült és a szegedi, hatvani és nógrádi szandzsák adóösszeírását tartalmazza. Kéziratunk különös jelentőségét az adja, hogy az eddigi ismereteink szerinti legelső török adóösszeírás hivatalosan letisztázott példányaként tarthatjuk számon. A letisztázott kézirat szegedi szandzsákot tartalmazó feljegyzése nincs befejezve, hitelesítési záradéka és keltezése sincsen, de a szegedi és csongrádi náhijéra vonatkozó rész 50 kézzel másolt oldala hiánytalannak látszik. Csupán a szegedi szandzsák más náhijéire, a szabadkaira és a zomborira vonatkozó oldalak hiányoznak. A másoló ezekre a náhijékre vonatkozó feljegyzéseket valami oknál fogva nem készítette el, amint erről az üresen maradt oldalak árulkodnak.1 A kézirat elkészültének idejét Fekete Lajos 1550-re tette, de könyve megjelenése óta többen már az 1540-es évekre keltezik. Elsőként Molnár József, a hatvani szandzsák Fekete Lajos által kiadott szövegének a Heves megyei magyar dikális összeírásokkal való összevetése alapján idejét 1548-ra helyezte, mivel a közölt magyar családfők névjegyzékei legjobban az 1548. évben egyeznek meg. Egy másik 1977-ben megjelent munka a kézirat keltezését 1546-ra teszi. Azonban egy korábbi munkánkban a kalocsai náhije 1548. évi fordításánál a 93. sorszámmal jelölt Malomér falu mellé a kézirat szélére későbbi bejegyzéssel ráírták: „Malomér puszta, üres és lakosság nélküli...”, tehát már az előző, az 1546. évi összeírás óta eltelt időben bekövetkezett változást tüntették fel. Azonkívül a budai szandzsák 1546. évi adóösszeírása Káldy-Nagy Gyula által közölt szövegében a kecskeméti náhije helyiségeinek a szomszédos szegedi és csongrádi náhije helységeivel való összevetése is arra enged következtetni, hogy a két összeírás nem azonos évben készült. A csongrádi náhijében 15481 A kézirat eredeti példányát Párizsban a Bibliothéque Nationale, Manuscrits Turcs, Supplement Nr. 76. jelzetén őrzik. A kéziratot részletesen ismerteti: E. Blonchet, Catalogue des manuscrits Turcs..., Paris 1932, 1. Tom. 200.,: „...Tableaux de comptabilite intitules Kanounnamé pour les cercles de Szegedin, Hatvan et Novigrád en Hongrie; ce manuscrit est incomplet de sa fin...”. Az egész kézirat 142 és fél oldal, ebből a szegedi szandzsák a 3—73 oldalakon található: nahije-i Szegedin, — Csongrád, — Bácska, — Titel, — Kalocsa sorrend szerint. Ezek közül most az első két náhije részletes összeírását dolgoztuk fel és teljes szövegében közöljük. A szövegközlés alapjául az OL., Mikrofilmtárában 9998-9999. számú dobozokban levő mikrofilm szolgált. A kézirat kötetében levő hatvani szandzsák összeírásának szövegét teljes egészében Fekete Lajos, A hatvani szandzsák 1550. évi adóösszeírása, Jászberény 1968 című munkájában publikálta. 5
