Tanulmányok Csongrád megye történetéből 3. (Szeged, 1979)
Herczeg Mihály: Szolgák cselédek Hódmezővásárhelyen 1848 előtt
45. — 1838. — Megfogattam Szappanos Pált, akinek bére: pénz 30 forint, tíz köböl élet, — fele búza, fele árpa, tavalyi üsző, szűr, ködmen, nadrág, kalap, 2 pár csizma, egy pár botskor, 3 kotsi tüzrevaló, 4 forint ára kukoricaföld, két malatz. Foglalóba adtam 2 forint 30 karjcárt. Egy pár csizmáját, botskorát megadtam. Februárius 10-dik adtam felesége szükségire 5 forintot. Nagypénteken adtam feleségének 3 forintot. Urnapi vásárkor adtam feleségének 5 forintot. Kisvásárkor adtam feleségének 1 forintot. Aug. 25-dik attam magának 1 forint 40 krajcárt. Ugyanakkor búzáját, árpáját megadtam. Őszi vásárkor adtam feleségének 12 forintot. Uj esztendőben marhájáért adtam 25 forintot. 46. — 1838. — 1838-dik esztendőben megfogadtam Makaji Györgyöt, akinek bére: pénz 8 forint, suba, ködmen 2 pár csizma, — egy új, másik fejelés, kis mándli, kalap. Egy pár csizmát megadtam. November 10-dika fejelést is megadtam. Karátson szombatján attam 7 forint 30 krajcárt. 47. — 1838. — Tódor Mátyást megfogadtam, akinek bére: pénz 5 forint, egy suba, ködmen, 2 pár csizma, — egy talpalás, egy köböl élet, — fele búza, nadrág, két pár ruha, sipka, egy kotsi gané, szappan. Foglalóba attam 50 krajcárt. Mártius 9-dik attam nényének szappanra 1 forintot. Egy pár új csizmát megadtam. Kisvásárkor adtam a nénnyének ruhára 8 forint 20 krajcárt. Csizmáját megtalpaltattam. Az édesanyának adtam 3 forintot. Uj esztendőben attam 10 forintot. 48. — 1839. — 1839-dik Esztendőben szolgának megfogattam Marotzki Jánost, akinek bére: pénz 5 forint, suba, 2 pár csizma, botskor, kismándli, kalap. Foglalóba attam 50 krajcárt. Új csizmát megattam, kalapját megattam Űrnapkor. Botskorját megattam. Fejelést megattam. 140
