Kovách Géza: A Bánság demográfiai és gazdasági fejlődése 1716-1848 - Dél-Alföldi évszázadok 11. (Szeged,1998)

A BÁNÁTI HELYSÉGEK MAGYAR, ROMÁN, NÉMET ÉS SZERB ELNEVEZÉSE, NEMZETISÉGI MEGOSZLÁSA 1910 ELŐTT ÉS BETELEPÍTÉS ÉVEI

Gizella — Ghisela; német, 1880-1883; magyar Greifental ld. Königshof Grosscham ld. Nagyzsám Grosschemlak ld. Nagysemlak Guttenbrunn ld. Temeshidegkút Gyarmata ld. Temesgyarmat Gyerman ld. Ermény Győröd — Giroda; román, német, 1720, 1722, 1725; magyar Gyüreg — Giroc; román, német Hattyás — Hitia§; román, kevés magyar Herneacova ld. Aranyág Hidasliget — Bruckenau — Pischia; német, 1724, 1764; román Hi§ia§ ld. Hosszúág Hodony — Hodoni; német, román Homokbálványos; szerb, német, magyar Homokdiód — Oresan; szerb Homokos — Mramorak; szerb, román, német, 1770, 1776 Homokszil — Olyma; szerb, német, román Hosszúág — Hi§ia§; román Hosszúaszó, Temesaszó — Ususáu; román Ianova ld. Temesjenő Iermata ld. Temesgyarmat Iklód — Iclod; román Iktár — Ictar; román Istvánháza — I§tihaza; magyar, román Izbistye — Izbi§te; szerb, német, 1770, 1773; magyar Jabuka ld. Almád Jamul Mare ld. Nagyzsám Jamul Mic ld. Kiszsám Jasenovo ld. Karasjeszenő Jezvin ld. Őszény Józseffalva, Újjózseffalva — Iosifaláu; magyar, német, 1863 Kádár — Cadár; román, magyar Kajtasevo ld. Gajtas Kalodarevo ld. Szőllőshegy Karasjeszenő — Iasenovo; szerb, olasz, német, 1733; magyar Karlsdorf, Karlova ld. Nagykárolyfalva Kepéd — Keppeth — Cápát; román, magyar, német, 1830; szlovák, 1836 Kétfél — Gelu; szerb, kevés német Kevepallós — Ploschitz, Plosics; német, 1733; szerb, 1765, 1776, 1843 Kevevára; német, 1766, 1770; szerb, román, magyar Kisbecskerek — Kleinbetschkerek — Becicherecul Mic; német, 1727, 1786; román, 1784