Blazovich László (szerk.): A honfoglalástól a polgári forradalom és szabadságharc végéig - Csongrád megye évszázadai. Történelmi olvasókönyv 1. (Szeged, 1985)
TÖRÖK VILÁG (Vass Előd) - A TÖRÖK BERENDEZKEDÉSE, A MEGYEI KERETEK FELBOMLÁSA 1542—1596
Makó város, 595 adófizető' [hane], magyar nevek, Nagy Szőreg falu, 29 adófizető [hane], délszláv nevek, Szent Iván falu, 30 adófizető [hane], magyar nevek, A csanádi náhije lakott települései az 1579—80. évi részletes összeírás idején. Isztanbul, Basbakanlik Arsivi, Tapo defteri No. 580. Keltezése szerint 987. mohamedán év, tehát 1579. II. 28.—1580. II. 17. közötti évben íródott. Török. Vass Elődfordítása. — A fenti helynevek már délszláv kiejtés szerinti eltorzított alakjukban kerültek lejegyzésre, s ezért magyar kiejtésüket zárójelben tüntettük fel. Az adófizető fogalma alatt csak a falusi gazdákat, esetlegesen a házzal rendelkező zselléreket érthetjük. így az adófizetők száma egy-egy falu teljes lakóinak számát nem meríti ki, mivel a vagyontalan cselédeket nem tartalmazza. Általában még az adófizetők számához 30—40%-ot lehet hozzászámítani, hogy egy-egy falu egész népességét hozzávetőlegesen megítélhessük. 94 A Szeged-Alsóvárosban a régi Balog utcában élő mészárosoknak és céhüknek több török kiváltságuk is volt; a mészáros szakmát Szegeden kizárólagosan csak nekik volt szabad gyakorolni. Saját főbírójuk volt, s ezzel testületi önállóságot alkottak a szegedi városi tanácstól elkülönülve, török adókedvezményekben is részesültek. Mindezek fejében a szegedi mészárosok az Eger, Temesvár, Belgrád, Buda és Gyulafehérvár közötti török levelezést bonyolították le, és a török csapatokat kalauzolták. A mészárosok ugyanis távoli országrészeket is bejártak vágómarhák beszerzése és eladása céljából, s így jól ismerték az utakat. Török kiváltságaikat, mivel az szinte egyedülálló volt a magyar hódoltsági területen, még a török hatóságok sem mindig ismerték el, s ezért a mészárosok állandó védelmet kerestek, és török kiváltságleveleiket folyton megújítani kényszerültek. A levélíró, a budai pasa tolmácsa Mehmed, magánlevél formájában figyelmezteti a szegedi fejadóbeszedőt, hogy most a mészárosokat nem vezette a budai pasa elé, ezért vigyázzon és a mészárosok fejadómentességét ismerje el, mert a pasa igazságot fog tenni. ...Mélyen tisztelt jóakaró testvérem Piri Bég! Üdvözletem után szeretettel tudatom, hogy miután e végvidéken a kormányzást illető levelek hordására, sem az átkozott ellenség, sem a mohamedánok részéről semki sem vállalkozott, a szegedi mészáros céh vitte és küldte ezeket Belgrádra, Temesvárra, Egerbe, Budára és egyéb helyekre, ezenkívül kalauzolta a mohamedán hadakat [t.i. a török hadsereget] és az Erdélyből jövő leveleket gyorsfutárok által szállította. Ezen szolgálataik jutalmámául illő, hogy az általuk saját maguk közül választott bíró a fejadó [dzsizje] és az adófizetőktől [reája] fizettetni szokott egyéb illetékek alól fel legyen mentve. Testvérem! az adófizetők [reaják] által fizetett fejadót és egyéb tartozásokat vájjon méltányos dolog-e azoktól is követelni, kik olyan szolgálatokat teljesítenek? Hiszen a
