Budapesti Értesítő, 1944. augusztus/1

1944-08-06 [1876]

Szófia, VTII. 5# / hc / A török mezőgazdasági eladószövotke-r zetek izmirí szövetsége isztaribuli jelentós szerint még mindig rendelkezik a nult évi termésű fügóvel s a készlet A.000 tonnára rag* A szövetség elhatározta, hogy,ezt a fügenennyiséget Isztanbulban szesszé dolgoztatja fúlt / B.E./. lc_o_z ó r_

>

e_o_r__g_a_

i

n_i_z_á_l_ó t J3_r_v_e_z_e_tj_ Z ü r i c h,. .VIII. 5*. 7 hc / A BERNER OBERLAND - Vasutak szanálásával kapcsolatban reorganizációs tervezetet dolgoztak ki, amely a vasutak tp^rs rína vényeinek névértékét 50 %-kal csökkentené, azaz egy részvény értékét 100 frankban állapítaná meg. Ezzel a pénzügyi művelettel a 195.700 frank passzivegyenleget eltüntetnék s a 634 ezer frankot tevő "törlesztendő kötelezettségeket" s még több kisebb tartozást is kiegyenlítenének. Ezenkívül szanálási célokra szolgáló tartalékot is te ronténének* Az 554.000 franknyi elsőbbségi tokét törzsrészvényekre alakítanák át.

: A szilárd kölcsönök tekintetében a tervezet azt javasolja, hogy az 1895* évi kibocsátású 5,5 %-os kölcsö visszafizetését 1950-ig tolják ki. 1944 ós 1950 között a kamatlábat változóan állapítanák meg, azonban a kamat ma* xinuma 3,5 % lenne 3 a kamatfizetéseket legfeljebb 3 évig lehetne felfüggeszteni. Az 1930. évi kibocsátású 4,5 %-os kölcsön, amely- . nek összege 3 millió frank, olykóp rendezendő, hogy a kötvények névértékének 50 százalékát olsőbbsági részvényekre kell kioserólni. A kölcsön visszafizetését 1950-ig kell elhalasztani: o ennél a kölcsönnél is változóan kell megállapítani a,kamatlábat és pedig az előbb említett kölcsönhöz hasonlóan. / B.É./ §*/.4««6jrJL_j^2j._e^ l_y_e_z_ó_s_e. Zürich, VIII. 5» / hc / A legutolsó svájci ezüstróka termés eredményeként 750 prén van raktáron. Törekvések mutatnak arra,hogy a prőmeket külföldön - főként Spanyolországban ós Törökországban helyezzék el. Ha a külföldi elhelyezés nem sikerül, a prómekot október közepén árverésen értékesítik. Jelenleg a belföldön csekély kereslet mutatkozik ezöstrókábvan, / B.E./ Z!£_5_Í_3-:L2_2_i_£_2_t_t_á^ Zürich, VIII. .5. / hc / A svájci tejtermelők központi szövetsége a tejszövetkezeteket 03 a vajközpontokat arra figyelmezteti, hogy a következő télro előirt vajnenn-yiséget csaknem teljesen elértek. Ennek következtében a közeljövőben fokozottabb,mértekben tér-, hétnek át a raktárkópes zsírossájt gyirtására. / B.E./ / n /