Budapest, 2020. (43. évfolyam)
8. szám, augusztus - Buza Péter: ÉRTÉKMENTÉS - Kikötő a Liget partján
19 hogy a két piktor egzotikus témákat tanulmányozhasson. Néhány hét után – megfordultak Tuniszban, Algírban, Ománban – a hölgyek behajóztak a Budára, hogy kiránduljanak Malagára. Az Adria Rt. gőzöse április 23-án, a célállomástól negyven tengeri mérföldnyire ütközött össze a holland Ariadne gőzössel, süllyedni kezdett. Mindenki szerencséjére a Murillo (angol zászló alatt), éppen arra járt, mindenkit felvett a fedélzetére, és épségben elszállította Róheim Samunét és Tornainét, ha nem is Malagára: Andalúziába. Onnan aztán, a nagykereskedő táviratilag átutalt frankjait felhasználva, szigorúan szárazföldön hazavonatoztak Pestre, a Hermina út 35. szám alá, ahol a manzard szint műteremlakásában néhány hónapja a festőművész és párja maga is lakott. A rekonstrukció dilemmái – Ha egy régóta létező épülettel találja magát szemben rekonstrukciójának, hiteles rendbetételének tervezője, még ha nem középkori kastélyról van is szó, rendszerint beleütközik a problémába: mit tekintsen helyreállítandó eredetinek, meddig megy vissza az átépítések zavarában? – Rangos házak esetében a mi speciális történelmünk gyorsabban halmozza egymásra az időrétegeket, mint szerencsésebb nációknál – értelmezi sok évtizedes műemlék-helyreállítási tapasztalatait Mányi István , a villa újraépítésének tervezője. – A Róheimvillának csak a körítő falai maradtak meg eredetinek, valamint az úgynevezett Arab szoba és a Zodiákus-terem, továbbá a híres terasz, ahonnan annak idején az erre néző bejáraton át betörve, a háborút bűnének tudó kiszolgált katonák Tisza István t lelőtték. Min den mást, főleg az emeleten, háború utáni használói agyonrontottak, bontottak, falaztak, díszes-igényes részleteket „igazítottak a célhoz”. Hálótermeket, öltözőket, nagykapacitású zuhanyozókat, tantermeket, műhelyeket, irodákat alakítottak ki a legkevésbé sem erre a funkcióra tervezett épületben. Kétségtelen, ez utóbbiakat viszonylag egyszerű volt átlátni, miközben a rekonstrukción gondolkoztunk. Leleplezi magát a korábbi és a legújabbkori beavatkozások igényszintje közötti szakadéknyi különbség. Egy súlyos dilemmával kellett így is megbirkóznom. A kezdet kezdete óta az volt a meggyőződésem, hogy a reprezentatív fogadótér eredetileg nem födémmel osztott, kétszintes légteret alkotott, ahogy azt Pollák meg is rajzolta. Időközben történt azonban valami. Az építtető már építés közben átgondolta, megosztja a teret. Ha ugyanis elzárja az igazán főúri kastély igényességű földszintet a legfeljebb nagypolgári emelettől, ezt az alsó traktust üzleti alapon, igen-igen drágán kiadhatja. Vagyis a födém nem az épülő szocializmus hozadéka. Már Róheim beépítette. Az idő tájt, amikor anyagi helyzete megroppanni látszott. Valamikor szöveg: BUZA PÉTER FOTÓ: RIC Az eredeti tervlapon nyoma sincs a mesterien faragott lépcsőnek (BFL)
