Budapest, 2015. (38. évfolyam)

11. szám november - Somogyi Krisztina: MŰEMLÉKMENTÉS - Kézbe vett ház

BUDAPEST 2015 november 19 Az oldalt szerkesztette a Budapesti Építész Kamara ennél szelídebb és természetesebb módon kívántak hatást elérni. A spontán gesz­tusok által formálódó hétköznapi élettér megmutatása érdekében elfogadták és szerették az alakuló jellegből következő esetlegességeket. „Az volt a koncepciónk, hogy azt az élményt adjuk vissza, amit a ház nekünk okozott, amikor megismertük. Műemlékesként a ház lepusztult állapo­tában is szépséget láttunk, de pontosan tudtuk, hogy egy járókelő nem látja ezt. Leginkább is sajnálkozást lehetett érzékel­ni, amit maga a pusztulás látványa váltott ki. Sokat gondolkodtunk a felújítás során a helyes arányok megtalálásán, kerestük az eszközöket, hogy nosztalgia és didaktikus elemek nélkül hogyan tudjuk éreztetni a hely gazdagságát. Nem akartuk a történe­tet direktté, mesélőssé tenni, nem akartuk a talált emlékeket előtérbe tolni. A múlt ne legyen zavaróan hangsúlyos, viszont akit érdekel az lássa meg azt a rétegzettségét, ami különlegessé teszi” – hangsúlyozták a tervezők. „Kizártuk a vegytiszta műem ­lékes hozzáállást, mert akkor egy szokásos barokk ház lett volna a munkánk végeredmé­nye. Ezen az épületen minden ablak máshol volt, és másmilyen kőkeret tartozik hozzá. Mi ebben szépséget láttunk. Nem akartunk semmit sem helyre rakni.” A falakon túlra A felújított ház egyik feltűnő szépsége a falak megjelenése. Mai állapotában a törtfehér színű, rusztikus felületet akar­va-akaratlanul is meg kell tapintani, mint­ha a felület érdességén, az új felület alatt érzékelhető köveken át kapcsolatot lehet­ne teremteni régebbi korokkal. „A kvá ­derminta megmaradt, freskótechnikával készült, ami nagyon időtálló, a lemállott vakolatok alatt meg lehetett találni. Eze­ket a barokk kori vakolatokat, mintákat nem akartuk leszedni, de nem akartunk rávakolni sem. Az anyagokban is lehetett érzeni a ház különleges értékét. Nagyon szép, amikor az idő megkoptat egy követ” – meséli Garaguly, Hild Csorba Bernadett pedig arról beszél hosszan, hogy miként sikerült ezt a nyers tapasztalást minden­ki számára érzékelhető építészeti nyelv­vé tenni. „Gyönyörűek, beszédesek voltak a vakolatlanul álló falak, a rétegzettség ott olvasható volt. A habarcsmeszelés volt az az irány, amit az elejétől fogva szerettünk volna, de nagy kérdés volt, hogy hogyan alkalmazzuk, hol van az ideális egyensúly. Az öregedés folyamata egy ilyen régi ház­nál nyilvánvalóan nem állítható meg. De mi az a mérték, ami a beavatkozásnál már elég, tehát már látszik, de még nem sok, azaz nem takarja el, nem írja felül az adottsá­got? Mert az sem lenne jó ha pár év eltel­tével már nem látszana a munkánk, hanem csak egy kopott falként jelenne meg, de azt sem akartuk, hogy újnak tűnjön. A nyerse­ség megmutatásának, a vakolat habarccsal való megdolgozásának vannak szép hagyo­mányai Magyarországon. Kis vidéki temp­lomoknál, így Szabolcs-Szatmár megyében mostanság felújított műemlékeken gyakran előfordul ez a megoldás. Kedves számunkra a régebbiek közül a csempeszkopácsi temp­lom megoldása is, amelyet egészen vékonyan vakoltak be, hogy kikandikálhasson alóla hol a tégla, hol a kő. Nagy szerencsénk, hogy egy olyan műemlékes közegben dolgozunk, ahol nagy tudás és szeretet koncentrálódik a műemlékekkel kapcsolatban.” A mai állapot láttán a fal megoldása ter­mészetes döntésnek tűnik, hiteles szakmai szemmel, és a laikusok számára is hiteles és szerethető. Ha azonban gondolatban végigjárjuk azokat a kastélyokat, kúriákat, templomokat, amelyek a felújításuk után makulátlan rendezettséget mutatnak, és „barokk sárgára” festett falakkal várják a látogatókat, akkor még világosabbá vá­lik az építészek döntésének bátorsága, e megoldás „újszerűsége”. Belső kertek A beavakozás optimumáról való gon­dolkodás érzékelhetően végig jelen volt a tervezés során. Vajon mi az az állapot, ami már mindenki számára egyértelműen olvasható, mégsem írja felül a talált álla­potot? Mi változtatható meg, és mit kell akkurátusan megőrizni? A Kapucinus utcai épületben jól tetten érni a legfon­tosabb építészeti döntéseket, a fal színé­től, felületi megoldásától kezdve egészen a beépítettség mértékéig. Kétemeletessé Történeti korok adottságai és a mai működés funkcionális elvárásai egymást erősítve élnek együtt

Next

/
Thumbnails
Contents