Budapest, 2013. (36. évfolyam)
12. szám december - Török András: Taras Grescoe: Straphanger
30 BUDAPEST 2013 november Ilyen még nem volt! Budapest összes utca, út-, tér-, sétány-, köz-, dűlő- és ösvényneve múltban és jelenben – térképpel! A középkortól 2013-ig. A jövő nem sejthető, hiszen az állandóan viszszatérő átkeresztelgetési igény ősi és – úgy látszik – soha el nem múló hagyomány nálunk. Ma, az internet korában sem nélkülözhető egy ilyen könyv, melyben írásban és (tér)képben minden megtalálható, minden közterület felkereshető régi és mai nevén egyaránt. A könyv nem „letehetetlen” olvasmányt kínál, de fontos újra és újra elővenni, hogy jobban tájékozódjunk – az el- és átnevezések történetén át is – Magyarország történelmében és az ország éppen 140 éve egyesített fővárosa, Budapest utcáin. Ára: 5990 Ft Ebben a rovatban nem szoktunk idegen nyelvű könyveket ajánlani – de ezúttal kivételt teszünk. Előre bocsátjuk, még az angolul jól tudóknak sem kell szégyenkezniük, ha nem tudják, mit jelent a címben az amerikai kifejezés. E sorok írója is rohant a szótárhoz. Azt találta: „olyan éhenkórász, akinek nem telik kocsira, és mindig a villamos/busz/HÉV fogantyúján lóg”. Alcímének fordítása: Hogyan mentsük meg városainkat és magunkat az automobiltól. A bájos mottó így szól: „Desmondnak, aki teljesen vá ratlanul érkezett, miután szülei a 80-as busszal elmentek a kórházba egy rutin ultrahang vizsgálatra.” Egyébként mindhárman Montrealban élnek, egy közel ideális városban. Taras Grescoe kalandos hajlamú kanadai szabadúszó újságíró, aki nagy rajongója Budapestnek – ám ebben a könyvben a város nem szerepel. Sajnos. Mert ez a könyv nem csak a dilemmákról, hanem a jó példákról szól. Gresco ezúttal a nagyvárosok közlekedési problémáinak járt utána. Módszere mindenütt a kiadós könyvtári olvasás után a helyszíni szemle, helyszíni találkozás dumálókkal és tevőkkel, aztán a folyamatok képzeletbeli meghosszabbítása, kis filozofálgatás. A következő városokkal játszotta el mindezt egyenként: Sanghaj – New York – Los Angeles – Phoenix – Párizs – Koppenhága – Moszkva – Tokió – Bogotá – Portland – Vancouver – Philadelphia – Montreal. A prológus a sanghaji autószalonban kezdődik, ahol egy kisgyerekes házaspár egy benzinzabáló nagy autó előtt álldogál, ahelyett, hogy a kisebb elektromos autó mellett tennék le a voksot. Mert arra is tellene nekik. Igaz, jegyzi meg a szerző, ezen a nagy vásáron az elektromos újdonságokat alig lehet megtalálni. Előre vetíti a konklúziót: a Föld sorsa azon áll vagy bukik, hogy a harmadik világ megapoliszai melyik modellt kez-KÖNYVJELZŐ ● KÖNYVJELZŐ ● KÖNYVJELZŐ RÁDAY MIHÁLY: BUDAPESTI UTCANEVEK A-Z Corvina Kiadó Duncan J. D. Smith, a „városfelfedező” személyes élményein és tapasztalatain keresztül mutatja be a magyar fővárost. Európa egyik legszebb fővárosába kalauzolja el az olvasót. Fedezze fel a szerzővel együtt a különc budapesti múzeumokat, a rejtett udvarokat, az elfeledett temetőket, a Gyermekvasutat, a Margitszigetet, a kávéházakat és a romkocsmákat, a Sziklakórházat vagy Gül baba türbéjét: mindazt, ami csak Budapesten vár az újabb és újabb városfelfedezőkre. A könyvFUGAbooks ajánlata Ára: 4990 Ft Megvásárolható a Budapesti Építészeti Központ (FUGA) Könyvesboltjában (1052 Budapest, Petőfi Sándor utca 5.) DUNCAN J. D. SMITH: ONLY IN BUDAPEST − A GUIDE TO UNIQUE LOCATIONS, HIDDEN CORNERS AND UNUSUAL OBJECTS Jel-Kép Kiadó Taras Grescoe: Straphanger (Saving Our Cities and Ourselves from the Automobile) Török András Szerzőnk, Marafkó László néhány olyan publikációját is beszerkesztette új könyvébe, amelyeknek nem volt ugyan, de lehetne az a közös fejezetcíme, ami most is az összeállításban: Leletmentés. Tegyük hozzá: Budapesten. És főleg az irodalom vidékéről tallózva a leleteket. De sokkal több azoknak az írásoknak a száma, amelyek főleg a hetvenes-nyolcvanas évek élményei alapján születtek a legkülönbözőbb, nem is mindig fővárosi szerkesztőségekben. De mindig az éles megfigyelő személyes élményeiként. Egy érzékeny ember és szakember reflexiói úgy égnek, mint a sebek. Ára: 2000 Ft MARAFKÓ LÁSZLÓ: LAPZÁRKA SZERKESZTŐI EMLÉKEK A KÁDÁR-KORSZAKBÓL Pro Pannonia Kiadó