Budapest, 2008. (31. évfolyam)
3. szám március - Rokob Tibor: Szent Donát könyörögj istenhez
Az Óbudára érkezô sváb telepesek a szôlészkedés kultúrája mellett védôszentjeik nevét és tiszteletét is magukkal hozták a Rajna mellôl. Az újonnan jött gazdák több olyan kicsiny templomot építettek, amelyekben termésükért kérhették egy-egy védôszent közbenjárását. Nem mindig találtak meghallgatásra. Az 1880-as évek filoxéra járványa jórészt kipusztította az élô tôkéket errôl a vidékrôl (is). De a régi korok üzenete él és áll még: ma Óbudán található a fôváros legtöbb alkalomszerûen látogatható kápolnája. A Táborhegyen élôk büszkesége, a Farkastorki út 58. szám alatt 225 éve Szent Donát tiszteletére emelt kápolna ezek közé tartozik. A névadó a közép-itáliai Arezzo püspöke volt. Tiszteletének szülôhelye azonban Németország. Amikor 1652-ben ereklyéit Rómából a Rajna-vidéki Münstereifel városába vitték, a kísérô papot villámcsapás érte, ám sértetlenül megúszta az istennyilát. A csodát az arezzói közbenjárásának tulajdonították. Tisztelete a szôlôvidéken gyorsan terjedt, s ahogy ott, a 18. század óta Magyarországon is az elemi csapások, a villámcsapás, jégesô elhárításáért imádkoznak hozzá. Augusztus 7-i emléknapján körmenettel is megtisztelték a régi korokban. Az 1926-ban öntött harangnak helyet adó fatornyocskával ellátott apró óbudai barokk kápolna létrejöttérôl számtalan legendát olvasni, hallani. Ezek közül a legismertebb úgy meséli, hogy egy hatalmas vihar órájában egy négylovas szekér elakadt a megduzzadt vízmosásban. A pusztító áradatból megmenekült gazda tett fogadalmat arra, hogy ezen a helyen templomocskát építtet. Ami biztos, akkoriban éppen ott, a mai Viharhegyi út és Farkastorki lejtô helyén zúdult le a csapadék a hegyrôl. S 1781-ben a két vízmosást összekötô vízszintes dûlôút mellett épült meg a 2007-ben kívülrôl teljesen megújult mûemlék. Az Óbuda határában fekvô hatalmas szôlôsben a német eredetû Gebhard és Fessner család ajándékozta a telket a kegyhely kialakítására. Adományokból építkeztek a hívek: a ránk maradt, természetesen német nyelvû tételes elszámolás szerint 87 forint 55 krajcár gyûlt össze. Ennek több mint a felét – ötven forintot – az óbudai Szegény Lelkek testvéri társasága ajánlotta fel. Az irat az adományokat jócskán meghaladó kiadásokat is rögzíti. A más budai munkáknál is foglalkoztatott óbudai ácsmester, Johann Michael Mangl például egyma ga harminc forintot kapott a toronyért. Vagyis a pénz hamar elfogyott, Óbuda városának kellett magára vállani a folytatás finanszirozásának a terhét, s át is vette a megszentelt ház kezelését. Az épülettel egy idôben elkészült, Szent Donátot ábrázoló oltárképért ismeretlen alkotója csupán néhány forinttal kapott több pénzt, mint a festmény keretének aranyozója. A falak, a tetô felújításának megkezdésekor a teljes belsô berendezést kimentették innen. Ez a jó 37 BUDAPEST 2008 március A kápolna kegyképe Szent Donát, könyörögj istenhez szöveg: Rokob Tibor, fotó: Sebestyén László
