Budapest, 2007. (30. évfolyam)
7. szám július - Zeke Gyula: "Budapest most fog lassan az érdeklődés homlokterébe kerülni" - beszélgetes John Lukaccsal
John Lukacs 1924. január 31-én, polgári család sarjaként, Budapesten látta meg a napvilágot. Édesapja, Lukács Pál az OTI neves fôorvosa volt. Egyetemi tanulmányait a Pázmány Péter Tudományegyetem történelem szakán kezdte meg, ám már nem itt fejezte be. Jól látván, hogy Magyarország a második világháborút követô demokratikus közjáték mellett és ellenére is a szovjet hatalmi övezet része marad, huszonkét és fél évesen, 1946 júliusában az Újvilág felé vándorolt. Elsô hazatérése idején, 1972-ben már jó nevû történészként érkezett, s napjainkban minden bizonnyal a világ legolvasottabb magyar (származású) történésze. Jobbára 20. századi tárgyú könyvei megírásuk idejéhez képest csak igen késôn kezdtek megjelenni magyarul, s váltak-válnak a hazai szellemi élet részévé. (Elsô itthoni kötetét, az 1988-ban kiadott Az Egyesült Államok 20. századi története címû munkát még Ránki György látta el lelkes elôszóval.) Ismertségét mégsem ez, hanem az 1991-ben megjelent Budapest, 1900 – A város és kultúrája címet viselô nagy ívû összefoglalója hozta meg. (A magyar változat itt már csak három évnyi késéssel követte az angol nyelvû eredetit: Budapest 1900 – A Historical Portrait of a City & Its Culture. New York, 1988.) Angol nyelven írott huszonöt kötete közül azóta további tizenegy olvasható magyarul, jó részüket pedig a világ számos más nyelvére is lefordították. Ám John Lukacs esszé-, „Budapest most fog lassan az érdeklôdés homlokterébe kerülni” John Lukaccsal Zeke Gyula beszélgetett 6 BUDAPEST 2007 július NAGY BUDAPEST TÖRZSASZTAL
