Budapest, 2004. (27. évfolyam)

4. szám június - Tahi Tóth Ilona: Ahogy a műemlékes látja

BUDAPEST flmgfl I II N HI S 34 Partner könyvvizsgáló, adó- és jogi tanácsadó cégnek, közel ötszázmillió forintért. A villa belső értékeiből ekkorra már alig maradt valami. "Falán már korábban sem volt sok, ezért nem lett a ház műemlék. Kívül azonban megmaradt néhány Szandház- és Lack-féle épületdísz: még látható volt Edeskuty Lajos cirkalmas monogramja az oldalsó homlokzaton, megvoltak a terasz kőkorlátjának baluszteres elemei mohával benőve, és az Andrássy úti egyenvaskerítés virágmintáit sem ette meg még teljesen a rozsda. BerndRöd/, az új tulajdonos a villához egy teljesen új, modern szárnyat kívánt hozzákapcsolni az udvar felé, amitől kicsit megijedtek a hivatalok. Mérlegelniük kellett ugyanakkor, hogy a régi épület így kaphatja vissza eredeti formáját, s az Andrássy útról csak ez látszik majd. A tervek egyébként Hofmann Hans német mérnök elképzeléseit tükrözik, a Szél és Urbanek Építésziroda ezek nyomán készítette el a rajzokat. A kivitelezést szintén egy német cég, a Züblin Kft. végezte. A felújítás 2002-ben kezdődött, s a Rödl cég 2003 októberében már be is költözhetett a még nem teljesen kész villába. Ha Wekerle ma körbenézne odabenn, valószínűleg nem nagyon találná a helyét a fehér falú, modern irodákban. Talán csak az emeletre vivő lépcső volna ismerős. Néhány főfal s ez maradt csak az eredetiből - ehhez is a beruházó ragaszkodott, a kivitelező elbontotta volna. A nyílászárókat minta alapján újragyártatták. Az oldalsó bejárati ajtót a sittkonténerből hozatta vissza a tulajdonos, így az eredeti még. Fent visszabontották a manzárdtetőt, csak a kicsi bellevue emelet maradt s a hozzá kapcsolódó tető. A padlástérben kialakított irodák némelyike a manzárdablakok helyett visszaállíttatott, kerek szellőzőablakocskákon kap fényt, ami bizony kevés. De ez volt a műemléki előírás, és a tulajdonos fontosnak tartotta az Andrássy út építészeti tradícióit. Megnyilvánult ez a hagyománytisztelet a modern szárny igényes hozzáillesztésében is. A különálló épület színeiben, anyagaiban és méreteiben alkalmazkodik a főépülethez, például folytatja annak falsíkját, nem emelkedik a párkánymagassága fölé, és nem használja ki a beépíthetőséget. Egy üvegátriumon lehet ide átsétálni. Mintha egy modern pálmaházban járnánk. A csupa fény és üveg összekötőtér izgalmas kontrasztban áll a régi villával, a 21. a 19. századdal. Az új és a régi találkozását ez esetben a műemlékvédelmi felügyelő is mintaszerűnek tartotta. Kényszerű kompromisszum ez a jelen Andrássy útján. • Ahogy a műemlékes látja TAHI TÓTH ILONA • Andrássy út. Palotabérházak, városi villák, az Opera, a Képzőművészeti Egyetem, a régi Zeneakadémia, a Divatcsarnok és az egykor volt híres kávéházak sora. Városépítészeti bravúr, a magyar historizmus építészetének emlékhelye, a világörökség cím elnyerése után fokozott nemzetközi érdeklődésre számíthat. A privatizációt követően több Andrássy úti palota gazdát cserélt, az állami tulajdonú cégek eladásával, átalakulásával többnyire külföldi tulajdonba került. Az önkormányzati lakások értékesítése nyomán társasházak alakultak, mindenki számára ismert előnytelen feltételekkel, miközben az épületek fenntartását, gondozását biztosító értékes, pénztermelő területek továbbra is kerületi vagy fővárosi tulajdonban maradtak. Amit ma látunk: maga a kétarcúság. Néhány palota szinte kifogástalanul, többnyire 21. századi technikával felszerelve és felújítva, mellettük lepusztult épületek sora. Sokat tudhatunk egy Andrássy úti palotáról, de mégsem eleget ahhoz, hogy teljes magabiztossággal lássuk előre a feladatot. Az átalakítások minden esetben változtatással járnak, a gazdaságos üzemeltetés szempontjait ugyanúgy figyelembe kell venni, mint a védett épület adottságaiból adódó korlátozásokat. Igazi tervezői bravúrnak számít a jól megoldott gépészet, az életünket behálózó informatika telepítése ott, ahol eredeti faburkolatok, aranyozott stukkók, műmárvány és díszítőfestés borítják nemcsak a reprezentatív első emeleti teremsort, de sokszor a kapualjat és a lépcsőházat is. Befektetői nagyvonalúság, tervezői alázat, a hagyományos építőmesterségek ismerete és tisztelete, több, kivitelezésre szánható idő és rugalmas hatósági közreműködés. Különben elvész az az érték, amit menteni közös felelősség. Édeskuty Lajos névbetűi a homlokzaton