Budapest, 1984. (22. évfolyam)

10. szám október - Rényei Kálmán: Finom családi szálló

négyzetméter lógó, foszladozó, egykor díszes mintázatú tapétadarabot, korhadó régi bútort. Épségben maradt viszont a bár lejárójának barokk kőkorlátja. A régi fürdőmedence betonteknője alatt vannak a fürdő hajdani kiszolgálóhelyiségei, a többi épület felé vezető, többségében lefalazott átjárófolyosók és a fürdő két kútja. A fürdő és a szálló innen kapta a vizet, melyet kazánokban melegítettek. Feltehetően a metró építésekor megbomlott a környék talajvízrendszerének egyensúlya, és a víz elöntötte a pincerészeket. A Continental és a Hungária épülete süllyedni kezdett. A teljes pusztulást elkerülendő, a két kutat betömték, az épületeket aláinjektálták, az egész pinceszintet jelentős mértékben feltöltötték. A süllyedés megállt ugyan, de a talajvíz lassan itt-ott újra felbukkant, és ma már — annak ellenére, hogy szinte folyamatosan szivattyúznak — a teljes pincerendszer olyan, mint valami búvópatakokkal át- meg átszőtt barlangrendszer. Nos, ez a jelen. Ami pedig a jövőt illeti? Értesüléseink szerint az a legvalószínűbb, hogy a hajdani Continental-épületekben helyet kap az IBUSZ, az Illetményhivatal és a KISZ Rock Színháza. A szakemberek szerint a Klauzál utcai csarnok helyzete — itt lenne a Rock Színház arénaszerű kamaraterme — csak első látásra tűnik súlyosnak. Lehetőség van a helyreállítására, az eredeti állapot megtartásával. Talán még nem késő! (Ma még nem késő, de holnap már késő lehet. Lezajlott ugyanis egy tervpályázat, amelyet ennek az erzsébetvárosi háztömbnek a rehabilitációjára írtak ki, ám a munka megkezdésére egyelőre nincs időpont. — A szerk.) RÉNYEI KÁLMÁN A fürdő előcsarnoka, részlet A Hungária fürdő bejárata A színházterem 19