Budapest, 1980. (18. évfolyam)

9. szám szeptember - Rejtvénypályázat úttörőknek

BUDAPEST a fővör

OS RXyöroco ngT Főszerkesztő: VARGHA BALÁZS Főszerkesztő-helyettes: JÁVOR OTTÓ Olvasószerkesztő: SEBŐK MAGDA Munkatárs: OSZLAY ISTVÁN Képszerkesztő: SÍVÓ MÁRIA Tördelőszerkesztő: BUZÁSSY LÁSZLÓ Szerkesztőségi titkár: WEISZ IMRÉNÉ A szerkesztőség címe: Budapest VII., Garay u. 5. 1076 Telefon: 415-582. 425-502/25 m. Szerkesztőségi fogadóórák: hétfőn 11-13 óráig, VII., Garay u. 5. Olvasószolgálat: a Budapest olvasóterme és jogi tanácsadás: V.. Galamb u. 9. Telefon: 185-034 Kiadja: a Lapkiadó Vállalat VII., Lenin krt. 9-11. Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT Megjelenik havonta. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér 1. — 1900) közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a KH1 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Külföldön terieszti a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat, 1389 Budapest Pf. 149 Előfizetési díj: negyedévre 45.— Ft, fél évre 90.- Ft, egy évre 180,- Ft. 80.1993 Athenaeum Nyomda. Budapest íves mélynyomás Felelős vezető: SOPRONI BÉLA vezérigazgató Index: 25 151 HU ISSN 0007-2885 CONTENTS A conversation with Lajos Farkasínszky, Deputy Chairman of the Municipal Council • Ottó Jávor 2 Reporting on the filling-station mechanics • Péter Kertész 4 The town-unit in the Tata Basin • Dr. József Szaniszló 7 An interview with economist Lujza Gáspár, on the changing role of the capital • Jenő István Szatmári 10 A conversation with Dezső Radó. retired acting head of the Municipal Burial Society • Lajos Szakolczay 12 On Lajos Hatvany, the last Hungarian literary gentleman • Gábor Antal 20 Museology and architecture László Gerő 22 Hungarian art 1780—1830—an exhibition in the National Gallery • Miklósi Mojzer 24 A debati article on sprinkling salt on the roads in winter • József Kerti 28 On Ötpacsirta Street, the 'Faubourg St. Germain* in Pest • Magda Gálos Konrády 31 The history of the Ling Machine Works • György Diószegi 34 The beginnings of steamboating on the River Danube • Dr Árpád Horváth 40 Front cover: Photo by János Eifert Back cover: The portrait of King Louis II by István Dorfmeister (from, around 1784) Reproduction: Éva Ajtós 1980. 6. sz. rejtvényünk helyes megfejtése: Címer a Lánchíd budai hídfőjének déli oldalán, az oroszlánszobor talapzatán. A helyes megfejtést beküldők közül sorshúzással az alábbiak nyertek egyenként százforintos könyvutalványt: Banádi Erika Páty, Vörösmarty utca 22. 2071; Erdősi Edit Nagytarcsa, Arany János utca 25. 2142; Fischer Aladárné Budapest, József Attila utca 12. 1051; Győrváry Mária Budapest. Fehérvári út 7. 1117; ifj. H offer János Budapest, Pozsonyi út 36. V. em. 2. 1137; Hollós Attila Budapest, Szamuely utca 58. II. em. 2. 1093; Kissné Simon Mária Budapest, Naphegy utca 32. 1016; Nagy Gergely Budapest, Szabolcska M. utca 7. 1114; Séd Károly Budapest, Budaörsi út 24. 1118; ifj. Vohmann Péter Budapest, Nagybányai út 15. 1025 Kedves lányok és fiúk! Tudjuk, hogy közületek többen is részt vettek — és vesznek — folyóiratunk honismereti pályázatán, ezért új rejtvénypályázatunkat kizárólag nektek szánjuk. Most mutassátok meg, hogy mit tudtok! Rejtvényfejtő játékunkba bármely úttörőcsapat, -raj, -őrs — vidékieket is szívesen várunk! — bekapcsolódhat. Négy hónapon keresztül, számonként egy-egy témakörből közlünk fotókat. Első alkalommal most jelentkezünk: e havi számunkban budapesti Mátyás király-emlékeket láthattatok, Csigó László fotóművész felvételeit. Keressétek meg a képek színhelyét, és a lelőhely pontos címét vagy megnevezését küldjétek be szerkesztőségünkbe! A levelezőlapra feltétlenül ragasszátok rá a lapunkból kivágandó emblémát! Beküldési határidő: a megjelenést követő hónap 20-áig, tehát a szeptemberi megfejtést október 20-ig kérjük! Közel másfél évtizede változatlan rejtvényrovatunk az Ismeri-e Budapestet? Ideje, hogy obsitot kapjon a kiszolgált katona, s átadja helyét az ifjúságnak. Számtalan fényképet közöltünk az elmúlt tizenöt év alatt; aki ezek nyomán elindult az eredeti épületet, szobrot, emléktáblát megkeresni, az búvárkodása közben megismerte és megszerette a fővárost. Noha megköszönjük minden kedves eddigi rejtvényfejtőnk lapunk iránti érdeklődését, pályázatunkat nem fejezzük be, csak módosítjuk! Mint ez a Pajtás 1980. szeptember 4-i számában megjelent felhívásban is olvasható, ezután úttörőcsapatoknak, -rajoknak, -őrsöknek állítunk össze rejtvényt, hadd érezzék meg ők is a játszva tanulás örömét. REJTVÉNY - ÚTTÖRŐKNEK Csigó László felvételei Húszezer forint értékben, összesen tizenhárom dijat sorsolunk ki! Az első díj egy hatszemélyes sátor, a második: egy pingpongasztal (teljes felszereléssel), a harmadik pedig egy kempingkerékpár. A fődíjakon kívül még tíz csapatot részesítünk jutalomban. Jó szórakozást, jó rejtvényfejtést kívánunk! Rejtvénypályázatunk négyfordulós! A helyes megfejtést havonta közölni fogjuk, a nyertesek névsorát a Pajtás 1981. február 26-i, illetve lapunk márciusi számában olvashatjátok majd. Négy témakör helyes megfejtése szükséges ahhoz, hogy a pályázók — úttörőcsapatok, -rajok, -őrsök — részt vehessenek a sorsoláson. 47