Budapest, 1979. (17. évfolyam)

9. szám szeptember - Kubinszky Mihály: A margitszigeti Thermal Hotel

A margitszigeti Thermal Hotel Tetőkert A Margitsziget szép tája mindenkor serkentette, de egyben fegyelmezte is az építészeket, hogy tudásuk legjavával illesszék alkotásaikat a környezetbe. A környezet és a múlt kötelez Terasz dernség mellett, s építészeti kvalitásai ugyancsak jelentősek, noha ma már kissé sivárnak, kopottnak és szegényesnek tűnik. Ehhez a történeti sorhoz kapcsolódni nem könnyű feladat. S azon kívül, hogy a környezet ugyancsak magas színvonalra kötelezte az új gyógyszálló tervezőjét (SZÖVTERV; Kéry Gyula és Petrilla Péter), be kellett sorolni abba az építési folyamatba is, mely a budapesti szállók s a Gellért fürdő századeleji megnyitása óta, kivált a gyógyfürdők építésével, mindenkor értékes alkotómunkát képviselt. Az új szigeti gyógyszálló elhelyezését és alakját építészeti polémia előzte meg. Voltak, akik karcsú, pengeszerűen égbemeredő magasházba kívánták a szállodaszobákat helyezni voltaképpen toronyházat akartak építeni. Az elképzelésük az volt, hogy a szobák ilyen elrendezése kevesebbet rabol el a Szigetből, a zöldfelületből, melynek minden A középkori kolostor építőművésze bizonyára ugyanolyan lelkiismeretességgel kezdett munkához, mint tette azt Ybl Miklós, amikor — sajnálatosan lebontott — csarnokát alkotta. S talán ennek a környezetből áradó hatásnak köszönhető, hogy a Szigeten szinte sorakoznak a modern építészet jelentős művei is. Zielinszky Szilárd — a vasbetonépítés hazai úttörője és az első magyar műszaki doktor — tervezte a markáns kontúrvonaláról ismert víztornyot. Hajós Al/réd — építész hivatása mellett olimpiai úszóbajnok — tervezte a fedett uszodát, mely építésének idejében, 1930-ban talán az egyetlen igazán korszerű hazai középület volt. Nemcsak fürdőtechnikai megoldása és ívtartós vasbetonkeretes épületszerkezete, hanem formai megjelenése miatt is. Követte ezt Janáky István Palatínus strandfürdője, mely a harmincas évek új építészeti felfogása szerint tüntetett a meztelen mo-ÉPÍTÉSZETI KRITIKA KUBINSZKY MIHÁLY Csigö László felvételei Pólya József mozaikja