Budapest, 1973. (11. évfolyam)
4. szám április - Fekete Gábor: Kőbányai tavasz
Vasúti felüljáró a Zalka Máté téren Olcsai-Kiss Zoltán: Don Quijote az ő javukat szolgálja; a slum egész KoBanyához méltatlan. Marad még az említett címszavak közül az óvodatprogram, mint a X. kerületben lezajlott választási agitáció hatásos érve. Dr. Orsai János tanácselnök nem titkolt örömmel adja tudtul, hogy — ha 120 százalékos telítettséggel is — az óvodák már győzik az iramot, s Kőbányán lényegében megoldották azt a gondot, amely olyannyira gyötri ma az egész fővárost. A negyedik ötéves terv háromszáz óvodai férőhely létesítését tűzte célul a kerületi tanács elé, ezzel szemben már ez év tavaszáig négyszázötven hellyel bővült a hálózat. A Kolozsvári, a Kőbányai, a Maglódi úti és a Mádi, az Ihász utcai óvodaépítésekhez, korszerűsítésekhez a gyárak vállalták az „amerikai nagybácsi" szerepét. A Phylaxia, a Sörgyár, a Gyógyszerárugyár, a Műszéngyár, az Öntödei Vállalat, a Finommechanikai Vállalat (— bátran felsorolhatnám az egész kerület iparát — mondja a ta-A néphadsereg ajándéka a kőbányai gyerekeknek nácselnök) pontosan eleget tett vállalt kötelezettségének. S még többnek is; a kerületben az „egy üzem — egy iskola" — mozgalmat öntevékenyen átkeresztelték „egy üzem — egy gyermek- és szociális intézmény" névre, a gyárak mindenféle külső kérés nélkül maguk állapodnak meg az óvodák, iskolák, rendelők vezetőivel a karbantartások társadalmi munkában történő elvégzésére. Vagy éppen más irányú támogatásra, mint amilyenre például a Medicor üzem gyárrészlege szolgáltatott példát: a bővülő kerületi rendelőintézetnek önköltségi áron adott át két, csupán exportra gyártott szupermodern röntgenberendezést. Meglesni az átlagot Kőbánya vezetői megbízható mércét tartanak kezükben, valahányszor kerületi igényekről kívánnak dönteni. Ez a mérce nem más, mint a budapesti átlag. Pontosabban: annak állandó figyelése, hogy az ellátás különböző ágazatait illetően hol, hányadik helyen áll a fővárosi kerületek között Kőbánya. Például a kereskedelmi hálózat tekintetében — csupán ABC áruházból tizenegy várja a vevőket — alighanem az első helyet tartja a fővárosban a X. kerület. így hát a tanács kereskedelmi szervezete a társadalmi aktívák segítségével a fogyasztói érdekvédelemre, az áru és a minőség ellenőrzésére, a tömeges próbavásárlásokra koncentrálhatja erőit. A kőbányaiak védelmét ezerháromszáznál is több ilyen vizsgálat szolgálta 1972-ben, a Közértekben éppúgy, mint a vendéglátóiparban. Az ellátatlan kőbányai körzetek száma gyorsan zsugorodik, ezekkel külön fejlesztési program foglalkozik. Ennek megvalósulását jelzi a Mázsa téri piac bővítése, a Körösi Csorna úti száraztészta és delicatesse szakboltok megnyitása. A magánkereskedői és kisipari engedélyek kiadása is a kereskedelmi ellátás és szolgáltatás intenzív terjeszkedését célozza: csupán tavaly öt trafik, négy-négy zöldség-gyümölcs és virágbolt, három tüzelőkereskedés, ezen kívül hatvanhárom asztalos, szabó, építő, cipész és egyéb üzlet, műhely nyitotta meg ajtaját a kerületben. Ami a közlekedést illei, a legtöbb peremkerület irigyli azt a folyamatos, gyors összeköttetést, amely Kőbánya és Budapest más területei között létre-19