Budapest, 1971. (9. évfolyam)
7. szám július - Fekete Gábor: Körséta a négyszögölek birodalmában
Lőrinczy György felvétele osztásakor. A mérsékelt vételárak, a részletfizetési kedvezmények, a beépítési kötelezettség méltányos elbírálása ugyancsak elősegíti annak az elvnek az érvényesítését, hogy a hétvégi telek a dolgozó ember, az alacsony jövedelmű rétegek számára se luxust jelentsen, hanem az életkörülmények javításának közhasznú eszközét. Ezt az elvet vallja a Pest megyei tanács már az idei parcellázási programjában is; Cegléden 500, Pilisszántón, Sződön, Dunakeszin, Nagykőrösön, Kósdon és más községekben egyenként 100—150 telket jelölnek ki és tartalékolnak a kisfizetésű igénylők részére, 10 — 50 forintos kedvezményes négyszögölenkénti áron. légyszögölek birodalmában Tahin Gyula felvétele Víkendházak versenye A vásárolható parcellák nagyságát a felhasználás jellegétől és a közművesíthetőségtől teszik függővé. A külterületeken, kertszerű művelés esetén, 200 — 400 négyszögöl a telkek nagysága. Belterületen vagy hegyvidéken, vízzel, villannyal nehezen ellátható területeken 160—200 négyszögöles parcellákat hasítanak ki; vízmenti területen részleges közművesítéssel 120 — 160 négyszögöleseket; teljesen közművesített telkeken 80 — 120 négyszögöleseket, csakúgy, mint a közművesítés nélküli, de jellegzetesen horgászterületeken. Egyébként a parcellák méreteinél eléggé nehéz az arany középutat megtalálni; az anyagi lehetőségek miatt a vásárlók egy része megelégedne kis parcellával, mások viszont nem lelnek pihenést a túlontúl közeli szomszédság miatt a 80 négyszögöles telken, amely megfelel egy 17x17 méteres parcellának. Pihenni, levegőzni, napozni, fürödni, horgászni, kertészkedni, kártyázni — mindez a tevékenység szervesen hozzátartozik a négyszögölek birodalmához. Amely azonban hétvégi ház nélkül csupán félig teljesült kívánság. Szerencsére nemcsak a parcellák konjunktúrájának, hanem a hétvégi házak, kis nyaralók, előregyártott, könnyen szerelhető, komfortos és tetszetős kis víkendépületek versenyének is tanúi lehetnek a telkek várományosai. Az ÉRDÉRT, a Kereskedelmi, Ipari és Szolgáltató Szövetkezeti Vállalat által gyártott, valamint a lengyel és szovjet típusú víkendházakból bőséges a választék. Húsz és negyvenezer forint közötti árakon vásárolhatók a zárt verandás, lakószobával, konyhával, zuhanyozóval, beépített bútorral ellátott nyaralóházak, amelyek nemcsak a kényelmet és az időjárás szeszélyei elleni védelmet nyújtják a telkek tulajdonosainak, hanem üdítő képet kölcsönöznek egész parcella-soroknak. 29