Budapest, 1971. (9. évfolyam)
4. szám április - A címlapon: Czeizing Lajos felvétele
IX. ÉVFOLYAM 4. SZAM 1971 ÁPRILIS A FŐVÁROS FOLYÓIRATA Főszerkesztő: MESTERHÁZI LAJOS Szerkesztő: KATONA ÉVA Olvasószerkesztő: KÖVENDI JUDIT Képszerkesztő: SEBŐK MAGDA Megjelenik minden hónap elején Szerkesztőség: I., Országház u. 20. Telefon: 351-918 Szerkesztőségi fogadóórák: Hétfő 10—13 óráig VII., Lenin krt. 5. I. em. Telefon: 223-896 Kiadja: A HÍRLAPKIADÓ VÁLLALAT VIII., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343-100 Felelős kiadó: CSOLLÁNY FERENC Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Budapest, V., József nádor tér 1 sz.) Előfizetési díj: negyedévre. 30,— Ft félévre 60, — Ft egy évre ... 120,— Ft © 71.0386 Athenaeum Nyomda, Budapest íves mélynyomás Felelős vezető: SOPRONI BÉLA Index: 25 151 A TARTALOMBÓL: Budapest és környéke általános városrendezési terve VI. Gopcsa Ervin: A zöldterületek 3 Dr. Viszkei Mihály: Űj lakásügyi jogszabályok ... 7 PRO URBE, 1971 8 Kereszty András: Első nemzedék 13 Halász Zoltán: Az MTA Irodalomtudományi Intézete 16 Bogáti Péter: Filmleltár a Városról 18 Gál Éva: Kétszáz éves a Krisztinaváros III 20 FÓRUM Vincze Oszkár: Védekezés a zaj ellen 26 Bozóky Éva: Értelmi fogyatékosok 28 Drenyovszky János: A Zrínyi Nyomda történetéhez 36 Város az időben XXII. Gerő Győző: A török uralom kezdetei.... 39 A címlapon Czeizing Lajos felvétele A hátsó borítón: Izmiri fajansz korsó (XVI. század második fele) Lelet a Tárnok utca 9 —11. számú telekről Gink Károly felvétele Szerkesztő bizottság: BUZA BARNA szobrászművész; FEKETE GYULA író; GARAI GÁBOR költő; GRANASZTÓI PÁL építész; HANTOS JÁNOS, a Fővárosi Tanács V. B. elnökhelyettese; LADÁNYI MIHÁLYNÉ, a Fővárosi Tanács V. B. főosztályvezetője; PEJÁK EMIL, a Budapesti Pártbizottság osztályvezetője ; RÉVÉSZ FERENC, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár igazgatója; SZILÁGYI LAJOS építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes; TARJÁNYI SÁNDOR, a Budapesti Történeti Múzeum igazgatója; Dr. TRAUTMANN REZSŐ ny. miniszter, a Hazafias Népfront Budapesti Bizottságának elnöke Kelemen Lajos Tanácstörvény, választások A szocialista demokratizmus további szélesítésének jegyében készülünk az országgyűlési és tanácsi választásokra. Mindenhol számvetést készítenek a megtett útról, s terveket formálnak a jövőre, a következő ciklusra. E cikk keretén belül nem kívánom az elmúlt idő eredményeit és hiányosságait taglalni, sem a jövő feladatait részletesen bemutatni, hiszen ezt testületünk: Budapest Főváros Tanácsa a III. ötéves terv lezárásával, illetve a IV. ötéves terv kialakításával kimerítően elvégezte. Inkább arról szólok vázlatosan, a teljesség igénye nélkül: milyen új lehetőségek nyíltak meg a tanácsok előtt azzal, hogy az országgyűlés az új tanácstörvényt elfogadta. Hangsúlyozom, hogy lehetőségek, mert a megválasztásra kerülő tanácsok rátermettségén és aktivitásán múlik, hogyan tudunk élni velük, a főváros lakossága — választóink — érdekeit mindenkor szem eiőtt tartva. Valamivel több mint húsz esztendős a tanácsrendszer hazánkban. Ma már nem vitatott, hanem bizonyított a tanácsrendszer létrehozásának szükségessége, hiszen fejlődésünk — különös tekintettel az elmúlt évtized politikai, társadalmi, gazdasági és kulturális életére — a tanácsok nélkül, ilyen szinten elképzelhetetlen lett volna. A tanácsok tevékenysége nyomán bontakozott ki a sokrétű és nagyjelentőségű város- és községfejlesztés, s ezzel szoros párhuzamban a lakosság napi ügyeivel való gondos foglalkozás. A tanácsi munka több mint két évtizedes fejlődése során egyre inkább érdemivé, felelősségteljesebbé vált. Mégis, szükséges — alapos áttekintés, értékelés és elemzés után — a tanácsok „új alapokra" helyezése, jellegüknek újszerű megfogalmazása és a feladatok, hatáskörök 1