Budapest, 1970. (8. évfolyam)
7. szám július - Krasovec Ferenc: Sportoló munkások — régen
Hűvösvölgy — a későbbi kedvelt kirándulóhely — a rossz közlekedési viszonyok miatt még elérhetetlenül messze volt, s így előbb sikerült megismerkedni a távolabbi, de vonattal jól megközelíthető terepekkel. A budapesti, rendőrfőkapitány által „socialdemokratikus alapon álló"-nak titulált „Vorwärts" az 1890-es évek során, de a századfordulót követően is, főként a hazai munkásmozgalom balszárnyán álló köröknek volt gyülekező helye. Például 1904 tavaszán a Szabó Ervin körül kialakuló baloldali csoportosulás is itt kezdeményezte első nagy vitáját a Szociáldemokrata Párt taktikájáról (vö. „Budapest", 1967. február). A tornaszakosztály — amelynek közvetlen irányításában olyan ismert szociáldemokrata pártemberek is részt vettek, mint Báron Ede, Sági Adolf vagy Bíró Dezső — minden tekintetben követte a Munkásképző Egylet célkitűzéseit. A munkásság haladó jellegű megmozdulásaiban mindig aktívan résztvevő „Vorwärts" tornászai a május elsejei demonstrációkon és a Szociáldemokrata Párt különféle rendezvényein való megjelenésükkel komoly részt vállaltak a szocialista eszmék hazai elterjesztésében. A szervezett munkássportolók 1899. május elsején, a városligeti „Trieszti nő"-höz címzett vendéglő mellett tartott első nyilvános bemutatója is a „Vorwarts"-tagok nevéhez fűződik. A fellépést megelőző napok lázas előkészületei után a tornaszereket szállító kocsijukat a Dob és a Damjanich utcán végigtolva, juttatták el a munkásmozgalom ismert találkozóhelyének számító vendéglőhöz, ahol külön elkerített terület és nagyszámú nézősereg várta produkcióikat. A sikeres május elsejei szereplésen felbuzdulva, egyre többször vettek részt a környező pártszervezetek ünnepségein, sőt nemegyszer Csepelszigetre is ellátogattak. A vörös nyakzsinóros, fehér nadrágos és széles, pántlikára kötött vörösöves öltözékű tornászok kivonulásai nem kis feltűnést keltettek a város utcáin. A jó megjelenés s főleg a bemutatott gyakorlatok sok fiatal munkásnak csináltak kedvet a hozzájuk csatlakozáshoz. Az elért sikerek ellenére, komoly nehézségekkel kellett megbirkóznia a „Vorwärts"nek. Az egyik legnagyobb és állandóan visszatérő problémát a megfelelő fedett helyiség 33 „Vorwärts" sportolók (századforduló) Egyesületi kiránduláson (1903 jún. 28.)