Budapest, 1969. (7. évfolyam)

6. szám június - Sulyok Katalin: Mindennapi szennyesünk

pedőt, dunyha- és paplanhuzatot, párnát, abroszt. S örül, ha a lehető legkisebb fáradsággal tiszta ruhát adhat a családjának. Mit vállalnak? Reggel héttől este hétig tart nyitva a főváros 150 Patyolat-fiókja. Vállalnak ágynemű- és fehérnemű mosást, piperébe, vagy kilósba 12—26 napos szállítási határidővel, vagy expressként — felárral — három napra; vállalnak ing, zsebkendő, munkaköpeny állnak. A legkisebbe 16 kiló ruha fér, a legnagyobba 4 mázsa. A beprogramozott automata gépek beáztatják, kimossák és kiöblítik a ruhát. A nyolcórás műszakban 65 mázsa szennyest mosnak ki. Speciális — nagyüzemi — mosószerrel dolgoznak, ami a szennyeződést könnyen oldja, a ruhát nem rongálja, színét nem veszi ki. A mosás tehát nagyüzemi, de az ellenőrzés a háziasszonyé. Mert amikor a gépből a ruhát kiszedik, szúrópróbát végeznek, a kiemelt darabokat tüzetesen átnézik: csak tisztán mehet tovább a Sulyok Katalin Mindennapi szennyesünk * Tóban, patakban, folyóban sulykoltuk, teknőben gyúrtuk, üstben, nagyfazékban főztük bepiszkolódott ruhaneműnket évszázadokig. Napokig görnyedt a teknő fölött a háziasszony, míg kimosta népes családja egyhavi szennyesét. Napokig tartott, míg faszenes, majd villanyvasalójával kivasalta. Aztán jött a mosógép és a centrifuga. Ma már bevonult a háztartásokba. Havonta új, nagyhatású mosószerek kerülnek a boltokba: por alakban, pasztában, pépként. Összehasonlíthatatlanul könnyebb lett a mosás. De a háziasszonyok a géppel és a jó mosószerrel együtt is a legnehezebb háztartási munkának tartják még mindig. Különösen este, második műszakként. Nem is annyira a mosás a megerőltető — ha gépe van —, hanem ami utána jön: az öblítés, a csavarás, a teregetés; a kis lakásban napokig kerülgetni, vagy padlásra fel-, szárítóba levinni, ha megszáradt, a lakásba visszacipelni, aztán vasalni. Teher mindenképp. És elveszi az anya idejét a családtól, a pihenéstől. A dolgozó nő szívesen lemondana róla. De ahhoz, hogy valóban lemondjon, a mindent maga csináló háziasszony konzervativizmusát kell levetnie elsősorban, és lemondani egyéni igényeiről. Ha fogad egy asszonyt, aki helyette elvégzi, az úgy csinálja, ahogy ő is szeretné — de győzi-e pénzzel? Inkább lemond a keményítésről, a megszokott hajtogatási formáról, és először fanyalogva, idegenkedve, aztán beletörődve, később örömmel elviszi a Patyolatba legalább a nagy darabokat: le-és olajos-ruha mosást; öltöny, zakó, nadrág, gyermek és női ruha, kabát, bunda, függöny tisztítást, festést. A vállalási határidő mindig a pillanatnyi kapacitásuktól függően alakul, holtszezonban rövidebb, szezonban hosszabb idő alatt készül el a leadott ruha. Például a tavasz, vagy az ősz első napjaiban, amikor már hordani szeretnénk, észrevesszük, hogy piszkos a kabátunk, ballonunk, s egyszerre visszük be tisztíttatni — a vállalási határidő kitolódik, már-már a nyárba, vagy a télbe. A Patyolat-fiókokat menetrend szerinti pontossággal járják a vállalat kocsijai, összeszedik a leadott ruhaneműt, és beviszik a mosó- vegytisztító-üzemekbe. Ugyancsak menetrend szerinti pontossággal hordják vissza a fiókokba a tiszta ruhát. Pillantás a műhelybe A Patyolat vállalat hat üzemében és az ezekhez tartozó kis telepeken három műszakban, éjjel-nappal mossák-vasalják, tisztítják Budapest szennyesét. Óriás termekből áll az üzem. Termekből, amelyek mindegyikében valami történik a ruhával. Űtja első állomásán — az első teremben — megjelölik. Címkét ragasztanak rá, a címkén betűk és számok: egy ember leadott összes ruhaneműje ugyanazt a betűt és számot viseli. Ezzel vonul a ruha a következő terembe, a mosodába. A mosodában különböző nagyságú gépek MTI Bürger Gertrud felvétele centrifugába, majd onnan a következő terembe, a gépi vagy kézi vasalókhoz. Az üzemeket profilírozták a közelmúltban. Egy-egy fajta mosást csak egy-két helyen végeznek. így a profilírozás óta Budapest öszszes ingét csak az I. számú üzemben, Újpesten vasalják. A hosszú, széles termet polcok választják „házakra". A házak előtt keskeny út: az „ing utca". Szorosan egymás mellett állnak a házak. A házakban vasalógépek, mellettük kosarakban a félszáraz ingek. Az egyik gép csak az ingek ujjait vasalja, a másik a mandzsettát, aztán a nyakát, a következő az ing törzsét. A gép kezelője csak rá, vagy aládugja az inget — a gép zúg, sistereg — s kivasalva kiveszi alóla, leveszi róla. Percenként kilenc inget vasalnak az ing utca házaiban. Nyolc órás műszak alatt négyezerötszáz inget. Minőségromlás Szemet gyönyörködtető látvány a tisztára mosott, frissen vasalt ruhák tömege. Polcokon sorakoznak a vadonat újnak látszó ágyneműk, fehérneműk; a nadrágok éle akár a kés pengéje, a kabátok feszesek, bélésük is gondosan vasalt. Nincs az a háziasszony, aki ennél szebben meg tudná csinálni. A ruha még langyos, amikor papírba, dobozba csomagolják, s boltok szerint osztályozzák, majd egymásra rakják. A Patyolatkocsikba bepakolják, az autóban rázódik, az .12