Budapest, 1947. (3. évfolyam)
2.szám - LESTYÁN SÁNDOR: A kétéves Budapest és a hároméves terv
Mindent a gyermekért 1937/38 Gondozásban részesülő gyermekek 142.000 Gyermekvédelemre fordított összeg »5 millió forint Gondozásban részesülő gyermekek 90.000 Gyermekvédelemre fordított psszeg 17 millió forint Gondozásban részesülő gvermekek 142.000 Gyermekvédelemre fordított ősszeg 13 millió forint tehát legégetőbb a lakáskérdés megoldása ... A terv első évében 7350, a másodikban 12.100 és a harmadikban 22.500 lakás építését irányoztuk elő; ebből Budapesten 14.000, vidéki városokban 6000, községekben és bányavidékeken pedig 22.000 fog elkészülni. Ezekben a számokban nemcsak az új építkezések vannak benne, hanem Budapesten és a vidéki városokban a háborús károk helyreállítása is, az előbbiekben 63, az utóbbiakban 37 százalékig. A helyreállítandó lakások száma 11.015, az újonnan építendőké 30.985 . . . Budapesten 1938-ban az egyszobás lakások száma az összes lakások számához viszonyítva 54 százalék volt. Tervünkben a széles néprétegek számára nagyobb lakótér biztosítására törekedtünk.« Számok? Igen, de nem szürke számok, hanem színes, beszélő, ordító számok! És hány szám még, ezután is, a terv részleteiről : csecsemő- és napközi otthonokról, Margitszigetről, ami megszűnik a kiváltságosok luxusa számára, a lovaspóló és golf számára, az éjszakai bárok és bárók számára : népüdültetési célokat fog szolgálni, áldásos gyógyvizével és tölgyeivel. melvek alatt egykor Toldi írója álmodozott . . . Mondottam : a »Budapest« hasábjaira csupán a tervfővárosi vonatkozásai kívánkoznak, türelmetlenül és követelőn. De a főváros és az ország, amely a múltban kárhozatosan nem volt mindig egy, az új életben eggyé fog olvadni. Az újjászületett Budapest immár nemcsak a pestieké, hanem az egész magyar demokráciáé. A fejlődés törvényszerűsége, a korszerű haladás, a szociális élet ezer vonatkozása nem engedi többé elkülöníteni az országot fővárosától. A Magyar Kommunista Párt hároméves terve ilyen alapon készült, ilyen alapon épít, ilyen alapon emeli fel az életszínvonalat. »Az első magyar gazdasági terv nemcsak a termelést fogja újjászervezni, hanem az embereket is újjá fogja teremteni .'«— olvassuk a pirosfedelíí könyvben. Újjáteremtett emberek az újjászületett magyar égbolt alatt : ebben csúcsosodik ki a terv ideálja. A cipőtermeié» (Gvári és kisipari termelés összesen) 1938 6.6 millió pár 1947 48 3.2 1949TiO 6.9 Minden egyes eipő évi 700.000 pár termelést jelent 56