Budapest, 1947. (3. évfolyam)

10. szám - BIRKÁS TIBOR: A budapesti őszi Vásár

A Kereskedelmi Minisztérium pavillonja I laBH/lbOH MHHHCTepCTBa ToprOB^H The pavillion of the Ministry of Commerce Pavillon du Ministére des Finances szetesen nem kíváncsiskodók, hanem komoly vásárlók voltak. Első helyen kell említeni az angolokat, akik különösen a magyar bútorok után érdeklődtek és kompenzációs alapon szerszámgépeket adnának. Nagy volt a kereslet aluminiumárukban is, a környező államok pedig az orosz bérmunkából származó szöveteinket keresik. Egész Európa élénken érdeklődik kitűnő minőségű gyümölcskonzerveink iránt. Őszibarackbefőttünk például — az angol szakértők szerint — még a kaliforniai barackkal is felveszi a versenyt keresettség szempontjából Albionban. A KERESKEDELMI MINISZTÉRIUM elegáns pavillonjában 600 modell és grafikon mutatja be külkereskedelmi forgalmunkat. Óriási közönsége van ennek a pavillonnak ; a látogatók sorban állnak kapuja előtt, hogy lássák, milyen eredményeket ért el a magyar külkereskedelem, amely Rónai Sándor miniszter szerint : »gazdasági életünk alappillére«. A kiállítás tárlói bemutatják, hogy az eddig 17 állammal megkötött kereskedelmi szerződéseink alapján mit viszünk ki és mit hozunk be az országba. Amíg 1945-ben forgalmunk a semmivel volt egyenlő, 1947. év első felében már a külforgalom értéke egymilliárdkétszázötvenhatinillió forintra rúgott. A TERMELÉSI TANÁCS pavillonja képsorozatban mutatja be a termelési bizottságok munkáját, a szabványosítást, a teljesítménybérrendszert. Itt mutatkozik be elsőízben a nagyközönség előtt a Munkatudományi és Racionalizálási Intézet. A közönség nagy érdeklődéssel nézte a beruházások mértékét és emelkedő tendenciáját a hároméves terv kapcsán. Az energiagazdálkodás fejlődése, a szerszám-, aluminium-, cipő- és konzervtermelés emelkedése is élénk érdeklődéssel találkozott. Nagyon tetszett a tiszafüredi és hortobágyi öntözőrendszerek bemutatása is a játékszerű kis modelleken. A BSzKRt új, korszerű, hármas távvezetésű villamosvonatokat készül forgalomba állítani ; a legközelebbi jövőben már száz darabot. A bemutatott modell szerint a kocsivezető, sőt a kalauz is ülve végzi munkáját. Egyszerű, racionális berendezéssel kocsinként három kilogramm bőrt takarítanak meg azzal, hogy a fogantyúk fából készülnek, ezenkívül közel 24 kiló rezet, ami helyett alumíniumot alkalmaznak, mely hazai termék. Az új kocsiszerelvény háromrészes, összesen 300 férőhellyel. Tervbevették az autobuszpark kiépítését is, az 1938-as színvonal fölé A peremvárosokba új sínhálózatot is tervez a BSzKRt-Hullámzik a tömeg a vásáron RIYÖJWKA TOJIÜHTCSI HA apMapne Some of the large crowds of visitors Vague de la foule vers la foire