Budapest, 1946. (2. évfolyam)

9. szám - VOIT PÁL: Pest-Budai bútorművesség

Szekrény : Steindl Ferenc müve (1840) Шкап : работа Штейндля Ференца (1840) Cupboard : Made by Francis Steindl (1840) Armoire: oeuvre de Ferenc Steindl (1840) sági okaira már utaltunk, s mi sem jellemzőbb a pestbudai asztalosok versenyképtelenségére, mint az Udvari Kamara bebútorzásának históriája. Midőn 1785-ben e nagyszabású munkára sor került, a megbízást egy pozsonyi asztalosmester, Allinger András nyerte el, akinek finom Louis XVI. stílusú bútorterveit az Országos Levéltár őrzi. A budai Udvari Kamara berendezéséből származó darabok egyike — egy redőnyös írószekrény — magántulajdonban máig is fennmaradt. Míg a XVIII. századból keresnünk kellett a tárgyi bizonyítékokat arra, hogy a régi Pest és Buda bútorművészete a kor színvonalán mozgó, művészi értékű kézműipar volt, —• addig a XIX. század gazdag emlékanyagával, a mesternevek sokaságával lehetővé teszi a műhelyek és stíluscsoportok megkülönböztetését is. A már említett Kerner és Vogel-cég 1805-ben Pesten a hajóhíd melletti Kremnitzer-házban tart gazdagon berendezett bútorlerakatot, ahol túlnyomóan azokat a feketére, vagy mahagóniszínűre fényezett és aranyozott hermákkal, szfinxekkel és állatkarmokkal díszített empire bútorokat árusította, amelyeknek divatja a század első évtizedeiben egész Európában elterjedt, s amelyek mint reprezentatív díszbútorok a 30-as évek végéig kerültek piacra. A vállalkozásból, amelynek Temesvárott és Debrecenben is voltak lerakatai, később Kerner kivált és Vogel Sebestyén egyedül vezette az üzemet. E korból való az a fekete empire berendezés, amelyet Staffenberger pesti városi tanácsosnak szállított és az a most felbukkant díófaborítású zongora, amelynek tusfestésű szignettjén merengő pásztorlányka alakját felirat övezi : S. A. VOGEL PRIG ; MÖBEL FABR. IN PEST. A másik műhely, amely az 1830-as évek elején Vogel Sebestyén gyárának szerepét vette át, Steindl Ferencé volt, aki kezdetben szintén társas viszonyban állott és pedig Pallády Ferenc nevű asztalossal. Az ő keze alól az empire stíluskorszaktól a késő neo-Pest-budai lakószoba a XIX. század első felében XIX. century living room Жилая комната в Пешт-Буде в первой части XIX. столетия Chambre d habitation de Pest-Bude de la premiere nioitié du XIX1' eiécle ЯШШШ