Budapest, 1946. (2. évfolyam)

9. szám - A CÍMLAPON A KÖZSÉGI TAKARÉKPÉNZTÁR RÉGI SZÉKHÁZA (VÍZ FESTMÉNY) LESTYÁN SÁNDOR TANULMÁNYÁHOZ

BUDAPEST ILLUSTRATED HISTORICAL AND SOCIAL REVIEW PUBLISHED BY THE CITY OF BUDAPEST DIRECTOR KÁROLY NÉMETHY CHIEF EDITOR SÁNDOR LESTYÁN LEADING CONTRIBUTORS ISTVÁN GENTHON SÁNDOR GERGELY* LAJOS KOZMA LÁSZLÓ MÁTRAI RESPONSIBLE EDITOR SÁNDOR G. ZAKARIÁS БУДАПЕШТ ИЛ Ю СТРИР О ВАН н ы й ИСТОРИЧЕСКИЙ И ОБЩЕСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ ВЕНГЕРСКОЙ СТОЛИЦЫ ГЛ. РЕДАКТОР КАРОЛЬ НЕМЕТИЬ РЕДАКТОР ШАНДОР ЛЕШТЬЯН ГЛ. СОТРУДНИКИ ИШТВАН ГЕНТОН ШАНДОР ГЕРГЕЛЬ ЛАЙОШ КОЗМА ЛАСЛО МАТРАЙ ОТВ. РЕДАКТОР ШАНДОР Г. ЗАКАРИАШ BUDAPEST REVUE HISTORIQUE ET SOCIALE ILLUSTRÉE PUBLIÉE PAR LA VILLE DE BUDAPEST DIRECTEUR KÁROLY NÉMETHY RÉDACTEUR EN CHEF SÁNDOR LESTYÁN COLLABOR ATEURS PRINC IPA UX ISTVÁN GENTHON SÁNDOR GERGELY LAJOS KOZMA LÁSZLÓ MÁTRAI DIRECTEUR-GÉRANT SÁNDOR G. ZAKARIÁS SEPTEMBER 1946 PUBLISHED ON THE 15«' OF EVERY MONTH VOL. II No• 9. СЕНТЯБРЬ 1946 ГОДА ВЫПУСКАЕТСЯ 15-ГО ЧИСЛА КАЖДАГО МЕСЯЦА. Н-Й ГОД. No 9. SEPTEM BRE 1946 PARAÍT LE 15 DE CHAQUE MOIS II« ANNÉE 9. CONTENTS SÁNDOR LESTYÁN The first centenary of the Muniripa Savings В ink TÍBOR BARABÁS Sunday afternoon GYÖRGY RÁBA After the war (Popm) EGON PFANNL Eight sketches of the Liberty Bridge ISTVÁN SŐTÉR The new faces of Budapest SÁNDOR PETŐFI At the end of September (Facsimile) LAJOS KOZMA The art of the postage-stamp PÁL VOIT Hungarian furniture ANDRÁS ALFÖLDI New relics of the ancient history of Budapest PÁL SZENTKÜTY The first Ьоок-sellers in Bud i СОДЕРЖАНИЕ ЛЕШТЬЯН ШАНДОР Столетие Муниципальной Сберегательной Кассы БАРАБАШ ТИБОР В воскресение днем (Рассказ) РАБА ДБЕРДЬ После войны (Стихи) ПФАННЛБ ЭГОН Восемь рисунков Моста Свободы ШЕТЕР ИШТВАН Новый облик Будапешта ПЕТЕФИ ШАНДОР В конце сентября (факсимиле) КОЗМА ЛАЙОШ Искусство марок ВОЙТ ПАЛ Мебельное искусство Пешта-Буды АЛФЕЛБДИ АНДРАШ Новые памятники будапештской старины СЕНТКУТИ ПАЛ Первые книюпродавци в Буде SOMМА IRE SÁNDOR LESTYÁN Le Centenaire de la Caisse d Épargne Muiicipale TÍBOR BARABÁS Dimanche apres-midi (conte) GYÖRGY RÁBA Apres la guerre (роете) EGON PFANNL Huit dessi-s du Pont de la Liberie ISTVÁN SŐTÉR Un nouvel aspect de Budapest SÁNDOR PETŐFI Fin septembre (facsimile) LAJOS KOZMA L'art des timbres-poste PÁL VOIT L'art du mobilier о Pest-Buda ANDRÁS ALFÖLDI Monuments rícenis du passé de Budapest PÁL SZENTKÚTY Les premiers libraires de Bude FRONTISPIECE: — THE OLD HEAD OFFICES OF THE MUNICIPAL SAVINGS BANK ACQUARELLE TO THE ESSAY BY SÁNDOR LESTYÁN НА ОБЕРТКЕ СТАРОЕ ЗДАНИЕ МУНИЦИПАЛЬНОЙ СБЕРЕГАТЕЛЬНОЙ КАССЫ (АКВАРЕЛЬ), К ОЧЕРКУ ЛЕШТЬЯНА ШАНДОРА ' - .. SUR LA PAGE DE COUVERTURE, L'ANCIENNE RÉSIDENCE DE LA CAISSE D'ÉPARGNE MUNICIPALE (AQUARELLE), POUR L'ARTICLE DE SÁNDOR LESTYÁN