Bizalmas Értesítések 1920. november

1920-11-12 [1438]

V* í r « i, ll^Uay* /Taoheohoalovaklaohes I-raei bure&u,/ In Sinvernehmen mit der jugoalaviacheu Regierung verő f fenti iair* dia taoJieenosl ovakisehe Regieruna; den Text per sóit der Jüüoalaviachen Beg^ierurg durch Minister Dr,Benaaab in Belgrád m 13. Auguut eafteoljloaeanCB Da faívt Ívkor van tion^ÍArtikel l,beaagt:im Salle einas niatítprovozierten Angriffes Seitans Ungarna gegen einen dar beiden Vártra sataila verpílichtet sieh der andera zum íSehutze der Überfalienen Partei gemaeaa der irrv zv/eltart Artikal őieaer j^aavtation íeatgeaetaten Veraiabarang baizútragen. Artikel 2,. Dia zi^i<s«/»vCc<í^ der tacheoboalovakijseban Bepublik und dea königraicnea aer iStírban

;

kreaten und Slovenen siellen im gagenaeltigan JSinvarnaJaJián die notwendigan Masaaabman zur uurciiítiáruna dieser konvent ión feat* Artikel 3* keine der beiden Vartragaparisién kann eine andere Allianoe mit irgenö einer dr itten Mecbt obne vorherige Verataendiguug der anderen lartei abacblieaaen. Ariikel 4* Pia konvention gilt fUr zwei Jenre* beginnead mit dem ?es* *«a Ausíaaaahas der Hat if lkat ionén. Kaea Ablauf dieaer írlat dárf jeda der beiden Vertragaparteien die konvention kttndigea t die Jedoeh noeh fUr die Dauer von aeoha Uoaaten vom Sage dex kfindigung an in Wirksamkait bleibt* Art lkai 5« Deiae konventuon wird der Geaellaabaft der Jfationene zur kentnis gebr&oht* Artikel 6*. Bea Ábkommen wird rafflfiziert und die Kat if isílerungaurkuAden werden abeatena in aelgrad au|getauecJbt. Gezeichnet Benaaoh, Gezeiohnet Sincic. /u&u-e/ %_m P r a g ll»Jfovembers /racbechiachea Presabureaa/ 3-ie kede dea alowakisonen oenatore felimkc/ SlowakiacBe Volkapartei/ in der beat igen Sitzung dea taohechiecben Benatea war dg wiedarholt áurcfc íitürmíacbe Zwiaahenrufre der tacheohiaohen Senatoren unt«rorochen^die a ion in heftige Zwiecbenrufe gegen klimko ergin;<-;r..

h

iiQ wardan Hti|e la ut...tlimkc aei ein Horthy agent,unó man fragta iBJ

v

«ieviel er für a eine Ke de bekommen Beké,,'ind ob aie nieht in Ba*;a pa a tv var fa sás wordon aei« kiner der Parte ige noaaen klimkca .^Patax 2a«aral, erklaerte, dnaa Venator klimko aeine He de niont dem klub. zur Sönebmiguag vorgelegt baba«£r erklaere namana dea g&nzen kluba^ daaa au ihm leid tue

4

dass eine aolche Rede hi<fr gahaltexi verdén eei>-,w«lahe Bamerkujui ihm uan lebhaftes Baifall dar fcaeneoBiaakeo senatoren eá^trag< JuikB/ . 4» UH i * n. 'TI. közember/Privatmelduno des UTKB/Das H ener Mi ttagsj ,/urnal m eld e i aus München: Der Berliner Vertre wr- • $kr'&Mxxka*xxM8~xkxx2XXx München* Aug3burger Abendsei tun$ meldet seinem, Bl ct ie ; -Die ím Buhrbegi e t ansaessigen polen die^im Krefse Bochum in den dortigen Arbei terkoloni en geschl^&scne Gémei nden b i Ide n $ tehén sei k-Zu igerer Zeit ín mx engs^ter lerbtnúung mi t dnt

r- £n fenteWÉM der Xcrrsspojkdent &cn

t

e.%ngeweihter amtlicher Seite ^rfaehrt, sind dert Spuren eíIJP pol%isch fransoesisch belgischen Yerse^woerung aufgedecki worden, die ''eine Abtre tung des Buhrgebie tes* aon De ut scn'l and beemeeken, Sd'h'&n eor Monaten isi in einer Si is ung an der Führer der Polen der ab-ehaengf gen SosialdeT.cfc*'é'ien sowte einige fransoesische un

:i

&lelgi$Qhe

r Genera&siabs c?// f i ere ieiln ah*mn,d* r Akíionsplan fes t g_e.se ist worden ;'••!/Be vaj u ti once re Arbe i térunruhen,2/ Spre ng ung der mykekén und Ze rstoerung de r Bis enbahnen in den Grensbe sir . • ktn des Buhrgébietés naé>h. dtui 3chl and kin, dami t keine Bleichsmehi' here inkommen kann, 3/ Sinmarsefr der Snter.l** „Áuf^die Frage, ob die '/ersehusc--erer nun sofőrt »erh<aftet und ufr$e n uandesverrát { i,\ir einem hriegsgerfchí ge^siellt werde konnte oder wollte man an amtli cher Stelle keine Auskunft gebén Sí Pari 'S% ll,Moi?embM%olff/Bach einem Moíhauer Funksprueh ist der dritte Jépres <%

á

%/WÍ !l?iíilr i gans Rus sland fei e rli oh begangf,* wrrdenMe /W*^*£

J

*if.« hWmknu ersehienen ^.^^^^.^.a^r^und inf^J^*Imin bearüstte die Arbeiter suinrem Baroi m*** a* vj 4 eht. hlí*. dass die Beeoluiicn , zehre arau ff Jt kre lében 1 nd al le Se hm ierigkeiten íiberm n de n no n n tejUi A tf

é 6,f i r a oh au, 11 .Jicv^/polniacha 2'elograpbe'tiagantur/ Ufie daa má'tt" Journal őe Pologne aua gut inforoiierte Siualle maidat, babén dxí böleonewiatiaohan 'Iruppen awiackan Schitomir und BerdUaahear elna 40.000 kann atarke Armee konzentriert./UlkB/ T

. . . Aí° 8 K **á|É II'->-Mősember/Ftanibericht vom lO.déesesf lm immbsqmi tt wurde der hartnasokiae Wí^derstand des Feindes P (rebiete :

pom Perehop gebrochen./UHB/