Bethlen Naptár, 1971 (Ligonier)

Egyesült Államok - Dr. Bütösi János: Kálvin Magyar Egyházkerület

188

BETHLEN NAPTÁR

Statisztika: istentiszteletek száma 20, vasárnapi átlag 14. Volt egy temetés és három ifjú konfirmált.

Pénztári jelentés: Áthozat 1968-ról 1,723.45; Bevétel 1969-ben 1,129.65; Összes bevétel 1969-ben 2,853.10; Kiadás 1969-ben 938.70; Maradvány 1970-re 1,914.40.

Az egyház körül végzett munkáért köszönet illeti Tóth Károlyt, Shepherd Raymondot, ifj. Vilmánszki Mihályt, Mrs. Timárit és Mrs. Makiárit.

Köszönjük a hívek szolgálatát, adományát, hűségét, az egyház presbiterei szolgálatát, a nőegylet segítségét. Isten tartsa meg továbbra rossvillei egyházát és hivő népét.

SOUTH NORWALK, CONN. — Lelkipásztor: Dr. Bütösi János

A “hatvanas évek” statisztikája szerint az elmúlt évtizedben volt e gyülekezetben 127 keresztelés, 58 házasságkötés, 181 temetés, 111 konfirmálás... Ez idő alatt kb. $376,906 volt a bevétel, melyből $314,218-at önkéntes adakozásból adott össze a gyülekezet. A kiadás kb. $375,129-re rúgott, melyből $43,236 jótékonyságra és egyházkerületi közigazgatásra fordítottunk (11.5%), $9,000-t adósságtörlesztésre, $64,768-t pedig portánk karbantartására és javítására... Beszédes számok ezek, melyeknek üzenetére jó felfigyelnünk!

South Norwalk, Conn. Dr. Bütösi János lelkipásztor. Az 1970-ben konfirmáltak csoportja.

Az új évtized első egyházi éve — 1969 szeptemberétől 1970 szeptemberéig — azt mutatja, hogy tovább folytatódik közöttünk a megpróbáltatások ideje. Bár az istentiszteleti és úrvacsorái részvétel nem mutat jelentős csökkenést, a gyülekezet összlétszáma valamelyest zsugorodott, aminek nemcsak az az oka, hogy temetünk (25) inkább, mint keresztelünk (7), hanem