Bethlen Naptár, 1963 (Ligonier)
Ausztrália
128 BETHLEN NAPTÁR álltak. Mégis hálásak voltak az alkalomért, hogy megint magyarul imádkozhattak. Saját munkámról annyit, hogy én nem dolgozom hollandusok között, kivéve, hogy néhány hónapig engem kértek meg, hogy a havi holland istentiszteletet tartsam Christchurchben, de mióta a Dunedinben lakó holland lelkészt Christchurchbe hozták át, ennek vége lett. Én tehát itt egy vidéki angolul beszélő egyházközségnek vagyok a lelkésze. Öt templomom van és a távolságok innen 6, 12, 13 és 16 mérföld. Azonkívül még négy helyen tartunk istentiszteletet és az azok közötti távolságok 27, 40, 35 és 60 mérföld. 780 lélek van lelkigondozás alatt és 166 hitvalló tagja van az egyházközségnek. Ezek a távolságok kissé nehézzé teszik a munkát, jobban mondva nem a távolságok annyira, mint a szétszóródó ttság: gyakran csak egy-néhányan vannak a templomban. A tavalyi Bethlen Naptárt köszönettel megkaptam és érdeklődéssel olvastam. Protestáns magyar nyelvű egyházi munka nem igen folyik közöttük. A Hollandiában megjelenő “Jőjjejetek” című lap száz példányát terjesztjük. Evvel kapcsolatban jelentem, hogy hálásan részesültem az amerikai “Reformátusok Lapja” és a canadai “Űj Élet” néhány példányaiban a múlt év folyamán, amelyeket a “Jőjjetek”-kel együtt küldtem postán a különböző nagyobb városokba, abban a reményben, hogy a magyarok egymásnak tovább adják. Az év folyamán kétszer volt alkalmam magyarnyelvű istentiszteletet tartani: novemberben, mikor az országos zsinat alkalmából Dunedinben voltam és karácsonykor, mikor Christchurchben tartottunk istentiszteletet. ... Sajnos, sok újságot nem tudok mondani New Guinea magyar református társadalmáról. Múlt év óta Port Moresbybe nem érkezett új tag, a Territory más részeiről pedig nem sokat tudok. De valószínűleg hallottam volna új magyarok érkezéséről. Egy szomorú újságot tudok csupán, Dr. Mészáros Károly, a Lae-i kórház szemorvosa pár hónapja elhúnyt, hosszas betegeskedés után. Felesége és két egyetemista gyermeke, úgy tudom, Sydneyben élnek. Dr. Nemes Árpád ugyancsak Sydneybe költözött feleségével. Egyébként egymagám képviselem a református gyülekezetét; a “Port Moresby United Church” beválasztott “council member”nek, ami nagy megtiszteltetés számomra, hiszen csak alig néhány éve, hogy a gyülekezet tagja vagyok. Áldásos biblia-órákra járok kedd esténként és nagyon kedves baráti kapcsolatban állunk úgy a lelkésszel (Rev. Paul Parkin), mint a gyülekezet tagjaival. Hogy még egy személyes hírt is közöljek — sajnos, Édesapám kiutazási kérvényét újra elutasították — és most egy újabb félév, amíg újra kérheti. Nagyon sajnálom, hogy levelem és híranyagom ilyen kicsiny. Szeretném remélni, hogy nem késem le a határidőt és már előre örülök az új Bethlen Naptárnak, amit olyan szívesen lapozgatunk! Munkásságukra és ottani magyar református testvéreim életére Isten bőséges áldását kívánom férjemmel együtt. Szén t-I vány József né UJ-GUINEA (Levél-részlet)