Bethlehemi Hiradó, 1970. július-október (48. évfolyam, 27-44. szám)

1970-07-02 / 27. szám

1 Thursday, July-2, 1970 BETHLEHEM HÍRADÓ 5. oldal S' BETHLEHEM, ALLENTOWN, PA. ES KÖRNYÉKE SAMU II mHVMIMtMM MIMI M NM19 MN 4 VVMIW MBMMMMMMMISIIMN mMK IVIIIMIMMMIItIMMItMNMM MH M MMMMBtf MMMMMMM MMMMMMMMMMM MM MWIVMMMMMMM MNMMM MMMMM M MMfVIVM MM NM IVMMMM M WMMM if >tuifll§4flvv B 9(0 ■ ■■■■■■■■! ===^^=g=!!===g;=====g= ' ' ...p BETHLEHEMI ÜGYVEZETŐ SZERKESZTŐNK SEBESTYÉN imAX ;; 925 W. Market Street. Bethlehem. Pa. 13018 Minden a lapba szánt közlemény a fenti cimre küldendő. Hir­detések általa rendelhetők Bethlehemben és környékén, elő-' fizetések is őhozzá küldendők. (A Mr. Sebestyén által meg-" hatalmazott és előfizetések felvételére jogosított személyek . csakis a Bethlehemi Híradó hivatalos nyugtájával vehetik fel az előfizetési dijakat). f Minden csekk, vagy Money Order "BETHLEHEMf HÍRADÓ" ' névre állítandó ki. TERMESZ-VESZÉLY Magyar Ág. Hitvallású Evangélikus Egyház hírei Hév. ORMAI JÁNOS lelkes* iroda: 938 É. 4th Sí. UN 7-4862 Lakás: RFD No.l.. Kutztown. Pa. Telefon: OV 3 3038 Istentiszteleteink állandó sorrendje: Bethlehem: mindén vasár nap délelőtt lu órakor össze Vont angol-magyar istentisz • belet. Vasárnapi iskola vásárnap reggel 9 órakor. V Konfirmációi oktatás szóm baton d.e. 10 óral.ur. Énekkari próba szerdán es te 7 órakor. Úrvacsora minden hónap első vasárnapján d.e. 10-kor. Presbiteri gyűlés a hónap első péntekjén este 7-kor. Allentown: — istentisztelet minden vasárnap reggel há­romnegyed nyolc órakor. Palmerton: Istentisztelet a hónap második és negyedik vasárnapján, délután 2 óra kor. \ Kapásztráia Szent János ’lom. Kát Egyházközség hirá Plébános: MOLNÁR J. ANTAL 10 East Fourth Si., Bethlehar»' TelefWi: 3S6-27I4 rendje 7, ‘ 8:3Ój 9:30 és 11 órakor.- . Törvényes ünnepeken szent­misék: 7, 8:30 és 11 órakor. Keresztel és vasárnap 11:45 órakor. Gyóntatás szombaton d.u. 2 és este 7 órakor. Minden jó katolikus tarto­zik szentmisét halgatni vasár­napokon és ünnepnapokon, ha­csak az alól valami fontos ok fel nem menti. Kereszteléseket, házasságot­­halálozást, de különösen a sú­lyos betegeket időben jelen­teni kell a plébánia hivatal ban. Első Magyar Evangélikus és Református Egyház Rév. Babos Sándor, lelkész 931 Broadway, Bethlehem TeL: 357-2943 Templom: 937 Broadway Nagyterem: 526 E. 4th St. (Tel. 867-9574) Gondnok: SZILÁGYI JÓZSEF 1339 Delaware Ave„ Bethlehem, Pa. Tel.: 866-7774 339 Delaware Ave.. Bethlehem Titkár: SÜLÉ PÁL 108 Center St. 868-9488 Istentiszteleteink és egyhá­zi aktivitásunk állandó sor­rendje: Vasárnapi Iskola reggel 9 órakor. Angolnyelvü istentisztelet 10 órakor. Magyarnyelvű istentisztelet d. e. 11 órakor. Konfirmációs oktatás szom­bton I0:30-kor. Nőegyleti gyűlés minőén hónap első keddjén este 7:30-kor. Ifjú­sági gyűlés minden hónap el­ső és harmadik vasárnapján este 6:30-kor. Énekkari próba csütörtök esténként 7 órakor Egyházvezetősági gyűlés min­den hónap első szerdáján es­te 7:30-kor. UJ PLASZTIK FOGSOROK Lefizetheti mialatt már használja! Törött togsorok javítása megvárható TELJES FOGORVOSI KEZELÉS Foghúzás el-ltatással, vagy vagy érzéstelenítéssel! Előjegyeztelés nem szükséges! RENDELÉS: Hétfőn és pénteken reggel 9-től este 7-ig Keducii és sz-»-dán reggel 9-től délután 5-ig Csütörtökön és szombaton reggel 9-töl déli 12-ig Dr. CHARLES MEIL 27 W. FOURTH ST. BETHLEHEM. Pa. Phone UN 7-9ÖŰ2 TERJESSZE LAPUNKAT RÓMA — “Kétféle tárna dás ellen nincs egyelőre vé dekezés: az atombomba és a termeszek ellen” — jelentett^ ki dr. A. Bonaventura, róma: professzor. Furcsa párhuzam: a hatalmas energiákat hor dozó atombomba és a legfel jebb 1 cm hosszú, hangyára emlékeztető rovar, amely el­pusztít mindent, ami az útjá­ba kerül. Afrikában a termeszek egy fajtáját “termes fatalis”-nak hívják, mert valóban a vég­zet szerepét játssza egyes vi­dékeken. És ez az apró, de annál félelmetesebb ellenség folyton uj és uj területeken folytatja előretörését. Euró­pában csak a 20-ik században jelent meg. Szicíliából tör felfelé ,maga fúrta földalatti csatornákon, és csupán az ál­tala végzett pusztulás jelzi megjelenését. Óriási megdöbbenést kel­tett, amikor egy vatikáni könyvtárban búvárkodó tu­dós a kezébe vett egy könyv­­ritkaságot és az porrá hullott szét. Most már tüzetesen át­nézték a könyvtár anyagát és kiderült .hogy számos köte­ten hatalmas lyuknak teszik olvashatatlanná a szöveget. Másutt vastag, tölgyből ké­szült polcok omlottak össze. És ez a pusztítás a Rómáig eljutott termeszek müve. Úgyszólván láthatatlanok. A napfényt nem tűrik el, ezért a tárgyak belsejében fúr­ják magukat előre, felfalva fát, műanyagot, sőt állítólag még a betonon is át tudják törni magukat. — Hihetetlenül rövid idő alatt elértek Észak-Itáliába is. Néhány évvel ezelőtt tör­tént, hogy a Velence közelé­ben fekvő Oriago községben a 30 éves Carlo Páván kilépett háza erkélyére, és az lesza­kadt alatta. És amikor a fia a falhoz támaszkodott, azon hatalmas nyílás támadt. Me­­nekülésszerüen hagyták el az életveszélyessé vált épületet, amelyet úgyszólván felfaltak a termeszek. A helység másik házában pedig a bútorok om­lottak össze, amikor ráültek. A termeszek hihetetlenül gyorsan szaporodnak, és mint hogy igen kis kalóriaértékű anyagokkal táplálkoznak, ét­vágyuk kielégíthetetlen. Ho­vatovább már Itália műemlé­keit, képtárait, könyvtárait fenyegetik. Folynak a kísérletek, ho­gyan lehetne védekezni elle­nük. Jellemző a veszély nagy­ságára, hogy például az USA- ban évente 130 millió dollárt kitevő érték válik prédájuk­ká. Egy újságíró kérdésére, vájjon Közép-Európát is fe- . nyegetik-e termeszek, Bona­­ventura professzor azt felel­te, hogy előbb vagy utóbb el­jutnak az Alpokon túlra is. Egy fajta termesz már Páriá­ban is megjelent, nagy gon­­•dot okozva a városi tanács­nak. Egy másik fajtáját is amerikai hajók hurcolták he Hamburg kikötőjébe. Az úgy­nevezett “Eszkimó” terme­szek pedig Salzburgban úgy­szólván teljes egészében fel­faltak egy papírgyárat. RIADALOM OFFENBACH — A rend­őrség az angol Deep Purple beategyüttes fellépése közben kiürítette az offenbachi kon­certtermet, mert ismeretlen telefonáló bombamerénylet­re hívta fel a figyelmet. Az alapos kutatás azonban nem vezetett eredményre.-----------------------------------­­í i ÁREMELKEDÉS LONDON — Angliában a legutóbbi két hétben 250 féle árucikk ára emelkedett. A Grocer cimü lap közlése sze­rint ebben az évben 43Ö8 faj- 1 ta árucikk drágult. A lap tud­ni véli, hgy a következő hó­napokban újabb árepagikedé- ;-/■ sak várhatók. FLORAL SHOPPE 801 E FOURTH ST. Vilii dl 9 BETHLEHEM. PA. AHOL MINDEN ALKALOMRA A LEGSZEBB ÉLŐVTRÁGOKAT csokorban vagy cserépben megrendelheti TELEFON- »TN 9-19^1 Fióküzleiünk: 54 East Broad St. A SHELL fűtőolajat most úgy mérik be az ön tartályába, mint' ahogyan a villanyt mérik házában. A mi szállító truckjaink nagyon tökéletes mérőszerke­zettel vannak felszerelve, amely pontosan megméri az olaj­­mennyiséget, amit tartályába beöntünk. A mérőszerkezet lenyomtatja a nyugtára a beöntott olaj mennyiségét, ön pedig egy nyomtatott nyugtát kap kézhez, amit eltehet s megőrizhet. A méröszerkezettel ellátott kihordó-kocsik azoknak az előnyöknek csak egy részét jelentik, amiket mi ajánlunk fűtő­olaj vásárlóinknak. További részletekért telefonáljon hozzánk! SZILÁGYI GÉZA ÉS FIA 1414 E. FOURTH ST. BETHLEHEM. Pa. Phone 866-3751 Hop lebet biztos abban hősi megkap irtási csepp olajat, amiért fizet

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents