Bethlehemi Hiradó, 1970. július-október (48. évfolyam, 27-44. szám)
1970-10-22 / 43. szám
NYELVÉBEN MAGYAR SZELEMÉBEN AMERIKAI BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS A MERK HUNGAF ■ Second class ' SPIRIT M(JUAGE jethlehem, P». THE ONLY HUNGARIAN NESWPAFER IN THE LEHIGH VALLEY OFFICIAL ORGAN OF T AND SOCIETIES OF T N -b ft No. 43. SZÁM VOL. 48. ÉVFOLYAM ÁRA 20c — SINGLE COPY 20c BETHLEHEM, P. A. CjGy vW •».«3 A- . »N CHURCHES WD VICINITY /rsdav, Oct. 22, 1970 SMMBEREK JÖVENDÖLIK: IEHETSÉGES, HOGY AMERIKA SZOMJAN HAL 20 ÉV MÚLVA A new yorki nyomortanyákon az utcán hevernek a nők, férfiak és gyerekek . . . ajkuk kiszáradt, nyelvük lassan ieketedik. A város egyéb körzeteiben “feketén1' árusítják a vizet, gallononkint 5 doilái’ért. A tudósok hangoztatják: a federális kormánynak minél sürgősebben meg kell tisztítania az egyre erősebben szenynyeződő vizet, amely mind kevésbé iható és egyre egészségtelenebb. A szakembere egyike, Ed-A FÖLDGO KÖRÜL... Az utakon New York és ward F. Miller, az “Office -of Washington között sokezer menekülő vánszorog. Férfiak, nők és gyerekek menekülnek a kiszáradt New Yorkból. Menekülésük azonban, alapjában véve reménytelen: rövidesen egész Amerika száraz lesz, rövidesen sehol sem lehet majd vizet kapni. Ezt a képet festik a környezettanulmánnyal foglalkozó tudósok elénk. Mindez, szerintük, küszöbön áll: a környezet-tudomány szakemberei azt állítják, hogy az Egyesült Államok, alig 20 év múlva, egyszerűen szomjan fog halni, mert nem lesz elegendő tiszta, iható viz. Saline Water” nevű federális ügynökség főmérnöke, őzzel kapcsolatban, a közelmúltban, a kővetkezőket mondotta az újságíróknak: —Annak ellenére, hogy a vizhiány komoly veszélyt jelent, még mindig elegendő viz van, ezt a vizet bizonyos, megfelelő eljárással, ivásra alkalmassá lehet tenni. — Az eljárás rendkívül egyszerű és elnevezése: osmosis. Az osmosis lényege ez: — A szennyezett vizet meg kell tisztítani, szennyeződésmentesse kell tenni, oly módon, hogy abból eltávolítjuk A környezet-tudósok véle- &z°kat a vegyianyagokat, meménye: alig 20 esztendő múl-; a gyárak hulladékaiból va, az amerikai polgárok gyilkolni fognak egy pohár vízért — amennyiben valami nem történik ivó-vizükkel, amely — a federális kormány megállapítása szerint — nagyon sok területen máris gyenge minőségű, számos területen pedig egyenesen veszélyes. A környezet-tudománnyal foglalkozó szakemberek véleménye: húsz esztendő múlva minden egyes amerikai város “kiszárad” és elkerülhetetlen folyamatot csupán a federális kormány beavatkozása tudja megakadályozni. a vizbe kerültek és ilyen módon ismét alkalmassá tudjuk jelentősen csökkentené a Az árát, mivel ezzel a folyamattal a vízben levő, mérgező és egészségtelen vegyianyagokat automatikusan és egyszerű eljárással ki lehetne szűrni.-— Tudom, hogy a megoldás túlságosan egyszerűnek tűnik ahhoz, hogy igaz legyen. Pedig ez a valóság: a megoldás ilyen egyszerű és ilyen olcsó, ennek ellenére, mindeddig semmi sem történt a viz megtisztítása érdekében. — Véleményem, amely sok más szakember véleményével egyezik, a következő: Amenynyiben nem kezdünk hozzá vizünk megtisztít ásóhoz most, még pedig haladéktalanul, az Egyesült Államok, egyetlen nap leforgása alatt “száraz”, ivóvíz nélküli országgá válhat. — S egy ilyen katasztrófa — aminek bekövetkezte a jelenlegi körülmények között egyáltalában nem lehetetlen — az ország több mint 200-Két is. A felolvasás öszesen. 97 óra hosszat tartott. A nem mindennapi felolvasóesten heláptidijat szedtek. A felolvasást, részletekben, körül-, TOKIO — Innen származó] belül 1000 személy hallgatta, jelentés közölte: Az Egye- ’Végig, a bevételt egy itteni sült Államok és Japán között j iskola újjáépítésére fordítói yan megegyezés jött létre, |ják. amelynek értelmében a két j * ország megfelelő szakminisz- j SAULT STE MARIE, Ont. terei ezentúl közös értekezle- — Az “Internal Association tenni a vizet emberi fogyasz- millió lakosának túlnyomó MUNKAALKALOM NŐKNEK A HALOOWEEN BOSZORKÁNYAI CSODÁKAT TUDNAK KEVERNI . . . Az AVON ügynökei szintén elő tudnak -arázsolni csodálatos dolgokat, felépítve egy sikeres, jövedelmező saját üzletágat maguknak. Telefonáljon azonnal a to tásra. — Az osmosis nevű víztisztító eljárást már sikerrel alkalmazták, 11 amerikai nagyvárosban. Annak ellenére, hogy az eljárás a legteljesebb mértékben sikeresnek bizonyult, a federális kormány nem hajlandó pénzt áldozni arra, hogy szennyezett vizünket megtisztítsa. — A középnyugati államokban hatalmas földalatti tavak vannak, amelyeknek vizét emberi fogyasztásra alkalmassá lehetne tenni. Még a tengervizet is meg lehetne tisztítani és ezzel a tengervíz is alkalmassá válnék emberi fogyasztásra. S mindez, ezer gallononkint 15 centbe kerülne. — Számos amerikai városvábbiakéri. Hívja New Brunswickon 545-0990, Perth Amboy! ban a viz ára ezer gallononkornyékén Hl 2-2462, Allentown- Bethlehem. Pa. környékén 432-C5I6 számot kint, körülbelül 75 cent. Az osmosis folyamata azonban többségét, nagyon rövid időn belül, elpusztítaná. — A federális kormánynak már most kell intézkednie: minden napi késés csupán növeli a veszélyt! Pénzzel temették a cigánykirálynőt DENVER, Colo. — A közelmúltban temették el Katherine Maks, 102 éves cigánykirálynőt. Koporsójában néhány 100 dolláros bankjegyet és néhány aranytárgyat tettek, hogy “segítse a Nagy Utón. “A cigánykirálynőt 12 élő gyermeke és 110 unokája gyászolja. Katherine a huszadik század elején vándorolt Amerikába Oroszországból és 1944-ben lett a cigánytörzs királynője. teket fognak tartani a környezet - szennyeződés megszüntetésének megbeszélése céljából. Nem érkezett hir arról, hogy ezeket az értekezleteket milyen időnkint fogják rendezni. * NEW YORK — Nemrégiben megjelent a “Farmers’ Almanac” legújabb kötete. Az “Almanac” azt jósolja: a tél novemberben fog bekö- röké. szönteni, november 10-edike és 13-adika között hatalmas hóviharok sepernek majd végig Amerikán, Chicagótól egészen a keleti partokig. * BANGKOK, Thailand — A Reuter nevű, angol hírszolgálati ügynökség itteni irodája jelentette: A thailandi hadsereg egységei hozzákezdtek ahhoz, hogy Thailand északi területein, a: hegyeket és az őserdőket megtisztítsák az ott rejtőzködő guerillákíól. A gyalogsági egységeket repülőgépek és heli copterek is támogatják. * TOOWOOMBA, Ausztrália — Innen származó jelentés közli: Brisbanetől (Queensland) 84 mérföldnyi távolságot Women Police” elnöke, Mary Ostander (Madison, Wise.) mondotta a szervezet itteni közgyűlésén: A női rendőrök az Egyesült Államokban és Kanadában hátrányos megkülönböztetésben1 részesülnek a férfi rendőrökkel szemben: előmenetelük lassúbb, beosztásuk alacsonyabbrendü és fizetésük is kevesebb, mint a férfi rendő-Házasodj most — élj együtt későbbi ST. ALBANS, Anglia — A Reuter nevű angol hírszolgálati ügynökség itteni levelezője közli: Murdoch Dahl, az anglikán egyház itteni csoportja világi vezetőségének egyik tagja, a következőket javasolja a fiataloknak: Házasodj most — élj együtt később! — Mr. Dalh terve a következő: A fiatalok házasodjanak össze, azonban na költözzenek össze, hanem csupán hétvégeket töltsék együtt. Éljenek így mindaddig, amíg elegendő pénzt tudnak összegyűjteni ahhoz, hogy családi házat vegyenek. Amikor a ban, attól nyugati irányban, családi Mzba ak, foglyul ejtettek egy rendki- L kerüljön sor “ünnepélyevül ritka, albino koala medvét. Az albino koala medve szeme és orra rózsaszínű. Ez a fajta medve már alig található, majdnem teljesen kipusztult. * SOUTH BEND, Ind. — A University of Notre Dame diákjai egyfolytában felolvasták Shakespeare valamennyi munkáját, beleértve a szonet-HAZVEZETŐNŐ, heti 2 napra, saját közlekedéssel kerestetik. Valamit tudnia kell angolul. East Brunswick. Tel.: 257-8863. sebb esküvőre.” Solzhenitsyn középszerű író? MOSZKVA — A “Novosti” nevű hírügynökség írja: Alexander Solzhenitsyn irodalmi Nobel-dija annál is sajnálatra méltóbb, mert Solzhenitsyn “rendkívül középszerű iró, akit bteges beképzeltsége a szovjet-ellenes csoportok kezébe taszított.”