Bethlehemi Hiradó, 1970. július-október (48. évfolyam, 27-44. szám)

1970-10-15 / 42. szám

4. oldal BETHLEHEMI HÍRADÓ BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Countries $12,.CO per year. Egyes száma ára 20c. Single copy 20c. Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday Published by — Kiadja az ASSOCIATED HUNGARIAN PRESS, INC. 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N. J. CE901 LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal’ 925 W. MARKET ST, BETHLEHEM, PA. 18018 Telefon: 868-5277 Office Manager — STEPHEN SEBESTYEN—Ügyvezető szerkesztő---— - - ■—— —f------------—-------— -------:— Előfizetési ára: egy évre $10.00; fél évre $6.00. Subscription: $10.00 per year; $6.00 for Vi year. Külföldre $12.00 egy évre. Foreign Countries; $12.00 per year. Egyes szám ára 20c. Single copy 20c. ÜNNEPSÉG PASSAICON Hetveit Éves Egyliizi Jubileum Szép és impozáns ünnepség keretében ünnepelte meg a pássaid "Magyar Református Egyház fennállásának 75. év­fordulóját. A gyémánt jubi­leum szeptember 27-én, d.u. 4 órakor alkalmi istentiszte­lettel kezdődött, az egyház megújított szép templomában, majd este 6 órakor 450 terí­tékes ünnepi bankettel és mű­sorral végződött a gyüleke­zet Kálvin Termében. Az ünnepi szolgálatokat az •ígyhái 'lelkésze, Nt. Kecske* tméthy József, a-; Kálvin Egy­házkerület keleti egyházme­gyéjének elnöke mellett, a ke­belbeli se szomszédos egyhá­zak lelkipásztora, valamint a gyülekezet hét. lelkészi pályát választott és amerikai gyü­lekezetekben szolgáló fiai kö­zül négy, végezték. A szolgá­latokat végző és az ünnepsé­gen megjelent lelkipásztorok (összesen 16), a következők voltak: Dr. Bütösi János, Ft. Ábraham Dezső, Nt. Egry László, Nt. Vitéz Ferenc, Nt. Marsalkó József, Nt. Babos Sándor, Nt. Király Zoltán, Dr. Harsányi András, Nt. Berta­lan Imre, Dr. Blaise Lévai, Rev. Joseph Györke, Rév. Henry Ackermann, Rev. Ste­phen Szabó, Nt. Szigethy Bé­la, Nt. Makár János. Magya­rul az egyházkerület elnöke, Dr. Bütösi János, prédikált, az angnl igehirdetést pedig az egyház egyik lelkész fia, Nt. Szabó István, végezte. A szol­gáló református lelkészek szép csoportjában ott volt az ünnepi istentiszteleten és szép köszöntőt mondott a szomszé­dos Szent István Magyar Ró­mai Katolikus Egyház érde­mes plébánosa, Ft. Dunay Antal a vele együtt megje­lent a hitközség kurátora, Károlyi László is. Levél és tá­viratban üdvözölték az Egy­házat Dr. Böszörményi Ist­ván, Dr. Havadfőy Sándor és Dr. Moor Arthur. A mindvégig nívós testvé­ri találkozón a helyi és szom­szédos városok polgármeste­rei és városi tanácsosai is Állnak: Dr. Blaise Lévai, Nt. Györke József, Rév. Henry Ackerman, Nt. Szabó' István; Ül: Nt. Kecske­­méthy József. BETHLEHEM HÍRADÓ Thursday, Oct. 15, 1S70 A BUDAPESTI MŰVÉSZEK KITÜNTETÉSE A Clevüland-i Music Hallban vendégszereplő budapesti művészeket Carl B. Stokes polgár­­mester a város kulcsával ajándékozta meg. Ebben a kitüntetésben csak a város legfon­tosabb látogatói részesülnek. Képünk azt a jelenetet örökíti meg, amikor Demó András a polgármester adminisztrativ helyettese a város nevében üdvözlő beszéd kíséretében a kul­csokat átadja a budapesti vendégeknek. Balról jobbra: Lalabár Kálmán, Mle-dnyánszky Ági, Doné András, Gombos Zoltán (lapunk szerkesztője), Lakatos Sándor, Zemtay Anna, Baksay Árpád és Puskás Sándor. szép számban jelentek meg. Sőt, Washington, D.C. és New Jersey Állam is képvi­selve voltak Congressman Robert A. Rco, az Állam 8-ik kerületének képviselője sze­mélyében. Kegyelettel és dicsérettel emlékeztek meg a jubilálok az alapítókról, az egyház el­hunyt és még élő lelkészeiről és elöljáróiról is. Méltó tisz­telettel tapsolta meg a közön­ség az egyház két legidősebb még élő tagját: Dőli Andrást, aki 70 éve fizető tagja az egy­háznak és özv. Beregi István­ná, aki 68 éve tagja a passai­­ci gyülekezetnek. A 75 éves egyház élő és el­hunyt lelkészei névszerint és sorrendben a következők: 1903-1909, Nt. Kuthy Ele­mér; 1909-1930, Nt. Tegze László; 1930-1937, Nt. Kecs­keméthy József; 1936-1954, Nt. Rácz Győző; 1954-1963, Nt, Bertalan Imre; 1863- 1967, Nt. Komjáthy Aladár; 1987 (másodszor), Nt, Kecs­kém éthy József. A felemelően szép és emlé­kezetes jubileum a templom­ban Isten nevében, és iránta való hálaadással, az ünnepi vacsorán pedig az amerikai és magyar himnuszok eléneklé­­sével s az egyház gondnokai­nak, György István és Ne­­mesznyik Jánosnak üdvözleté­vel kezdődött s a helyi lelki­­pásztor záró szavaival, majd az ifjúsági lelkész, által eléne­kelt “Miatyánk”-kal és áldás­sal fejeződött be. UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐ3ÉG g Katvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmente- u sen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbízható szolgálatra van szüksége: forduljon bizalommal CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD | a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakéi főkhöz. 303 MAPLE ST., PERTH AMBOY, N. J. Phone; 826-3661

Next

/
Thumbnails
Contents