Bethlehemi Hiradó, 1970. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)
1970-05-07 / 19. szám
6. oldal BETHLEHEM! HÍRADÓ Thursday, May 7, 1970 BETHLEHEM, ALLENTOWN, PA. ES KÖRNYÉKÉ Magyar Ág. Hitvallása Evangélikus Egyház hírei Hév. ORMAI JANOS lelkész !fa>da: 933 E. 41h SI. UN 7-48G2 Lakás: RFD No.l.. Kutítown. Pa. Telefon: OV 3-303« —o— Istentiszteleteink állandó sorrendje: Bethlehem: minden vasárnap délelőtt lu órakor össze vont angol magyar istentisz telet. Vasárnapi iskola vasárnap reggel 9 órakor. Konfirmációi oktatás szom baton d.e. 10 óral.jr. Énekkari próba szerdán es te 7 órakor. Úrvacsora minden hónap első vasárnapján d.e. 10-kor. Presbiteri gyűlés a hónap első péntekjén este 7-kor. Allentown: — Istentisztelet minden vasárnap reggel háromnegyed nyolc órakor. Palmerton: Istentisztelet a hónap második és negyedik vasárnapján, délután 2 órakor. \ Kapiszfrán Szent János Rom, Kát Egyházközség hírei Plébános: MOLNÁR J. ANTAL '10 Easi Fourth Sí.. Bethlehan- Telefon: 868-2714 rendje 7, 8:30, 9:30 és 11 órakor. Törvényes ünnepeken szentmisék: 7, 8:30 és 11 órakor. Keresztelés vasárnap 11:45 órakor. Gyóntatás szombaton d.u. 2 és este 7 órakor. Minden jó katolikus tartozik szentmisét halgatni vasárnapokon és ünnepnapokon, hacsak az alól valami fontos ok fel nem menti. Kereszteléseket, házasságothalálozást, de különösen a súlyos betegeket időben jelenteni kell a plébánia hivatalban. . FLORAL SHOPPE 801 E. FOURTH ST. O BETHLEHEM. PA. AHOL MINDEN ALKALOMRA A LEGSZEBB ÉLŐ VIRÁGOK AT csokorban vagy cserépben megrendelheti TELEFON: UN 8-1961 Fióküzletünk: 54 East Broad Si. bogy megkap olajat, amiért fizet A SHELL fűtőolajat most úgy mérik be az ön tartályába, mint ahogyan a villanyt mérik házában. A mi szállító truckjaink nagyon tökéletes mérőszerkezettel vannak felszerelve, amely pontosan megméri az olajmennyiséget, amit tartályába beöntünk. A mérőszerkezet lenyomtatja a nyugtára a beöntött olaj mennyiségét. Ön pedig egy nyomtatott nyugtát kap kézhez, amit eltehet s megőrizhet. A mérőszerkezettel ellátott kihordó-kocsik azoknak az előnyöknek csak egy részét jelentik, amiket mi ajánlunk fűtőolaj vásárlóinknak. További részletekért telefonáljon hozzánk! Fuel for modem SZILÁGYI GÉZA ÉS FIA 1414 E. FOURTH ST. BETHLEHEM. Pa. Phone 86S-3751 Első Magyar Evangélikus és Református Egyhái Rév. Babos Sándor, lelkész 931 Broadway, Bethlehem Tel.: 867-2943 Templom: 937 Broadway Nagyterem: 526 E. 4th St. (Tel. 867-9574) Gondnok: SZILÁGYI JÓZSEF 1339 Delaware Ave„ Bethlehem, Pa. Tel.: 866-7774 339 Delaware Ave.. Bethlehem Titkár: SÜLÉ PÁL 108 Center St. 868-9488 Istentiszteleteink és egyházi aktivitásunk állandó sorrendje: Vasárnapi Iskola reggel 9 órakor. Angolnyelvü istentisztelet 10 órakor. Magyarnyelvű istentisztelet d. e. 11 órakor. Konfirmációs oktatás szomjaton I0:30-kor. Nöegyleti gyűlés minőén hónap első keddjén este 7:30-kor. Ifjúsági gyűlés minden hónap első és harmadik vasárnapján este 6:30-kor. Énekkari próba csütörtök esténként 7 órakor Egyházvezetőségi gyűlés minden hónap első szerdáján este 7:30-kor. UJ PLASZTIK FOGSOROK Lefizetheti mialatt már használja! Törött togsorok javitwsa megvárható TELJES FOGORVOSI KEZELÉS Foghúzás eHltatással, vagy vagy érzéstelenítéssel! Előj egyeztetés nem szükséges! RENDELÉS: Hétfőn és pénteken reggel 9-től este 7-ig Kedden és szerdán reggel 9-től délután 5-ig Csütörtökön és szombaton reggel 9-től déli 12-ig Dr. CHARLES ME1L 27 W. FOURTH ST. BETHLEHEM. Pa. Phone UN 7-9002 TERJESSZE LAPUNKAT BETHLEHEMI ÜGYVEZETŐ SZERKESZTŐNK SEBESTYÉN" ISTVÁIV 925 W. Market Street, Bethlehem, Pa. 18018 . Minden a lapba szánt közlemény a fenti címre küldendő. Hir| detések általa rendelhetők Bethlehemben és környékén, előj fizetések is őhozzá küldendők. (A Mr. Sebestyén által meg: hatalmazott és előfizetések felvételére jogosított személyek ; csakis a Bethlehemi Híradó hivatalos nyugtájával vehetik fel I az előfizetési dijakat). Minden csekk, vagy Money Order "BETHLEHEMI HÍRADÓ" névre állítandó ki. Japánok Okinawaért TOKIO — Nemrégiben a japán nagyvárosokban sokezer japán polgár vonult fel és követelte: Amerika azonnal adja vissza Okinawát Japánnak és az amerikai katonaság nyomban vonuljon ki a szigetről. PÁRISI SZEMET PÁRIS — A United Press International nevű amerikai hírügynökség itteni irodája jelentette: A párisi szemétgyűjtők vége tvetettek 11 napos sztrájkjuknak, amelynek következtében Paris utcáin halomba gyűlt a szemét és a levegődben átható bűz terjengett. THALIDOMIDE A LEPRA ELLEN CARVILLE, La. — Dr. John R. Trautman, a “Public Health Service Hospital” igazgatója, mondotta nemrégiben egy sajtóértekezleten: — A thalidomide nevű nyugtatószer, amelynek következtében, szerte az egész világon, sokezer gyerek nyomorékon, vagy szellemileg visszamaradottan született, a mi gyakorlatunkban, váratlanul eredményesnek bizonyult a leprás betegek kezelése terén. — Az elmúlt 4 esztendőben 60 leprabeteget kezeltünk kórházunkban a thalidomide nevű gyógyszerrel. Ezeknek 60 százalékát határozottan segítette ez a gyógyszer. — A thalidomide a leprabetegséget sokkal hosszabb ideig “szorítja vissza”, mint minden egyéb olyan gyógyszer, amelyet előzőleg használtunk a leprabetegek kezelésénél. Uj gyöngylelőhely OHOTSZK - Gyöngyöket tartalmazó kagylókat találtak a kamcsatka-félszigeti folyók ohotszki-tengeri torkolatánál. Minden tizenkettedik kagylóban gyöngy van. KENNEDYNEL AKARTAK ÜLNI 1 WASHINGTON — A közelmúltban 14 fiatal férfi behatolt Edward Kennedy szenátor (D-Mass.) irodájába és ett egész éjszaka ülőtüntetést akart rendezni. A fiatalok azt kifogásolják, hogy Kennedy nein szállott síkra a kötelező katonai behivási rendszer azonnali megszüntetése érdekében. A rendőrség eltávolította a fiatalokat a szenátor irodájából és ilyen módon az éjszakai ülő-tüntetésre nem kerülhetett sor. , A vietnami halott édesanyjának peie BOSTON, Mass. — Mrs. Mary Dagget beperelte a federális kormányt, mert azt állítja: a kormány nem fizette ki neki két évvel ezelőtt Vietnamban elesett fia 10,000 dolláros életbiztosítását. T0R0K0K A US RAKTÁR ELLEN ANKARA, Törökország — Török fiatalok egy csoportja támadást intézett az amerikai nagykövetség egyik raktára ellen. A támadók tüzet nyitottak, majd bombákat hajítottak a raktár-épületre. A raktár-épület kigyulladt: a becslések szerint a hozzávetőleges kár 10,000 dollár. ,----------------- j A FORD GYÁR 1 A CÉLPONT? 1 DETROIT — Az autóipar vezetői úgy vélik: az uj kollektiv szerződések tárgyalásain az Egyesült Autóipari Munkások Szakszervezetének célpontja ismét a Ford Motor Company lesz. (Az 1967-es szakszervezeti sztrájk alkalmával is a Ford gyár volt a szakszervezet célpontja és akkor súlyos veszteséget szenvedett a Ford Go. a hosszantartó sztrájk következtében. — Szerk.)
