Bethlehemi Hiradó, 1970. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)
1970-04-30 / 18. szám
8. oldal BETHLEHEM! HÍRADÓ Thursday, April 30, 1970 M ADÓBEVALLÁSI IVEKET BEKÜLDTÜK -KA DOLOG MÉG NINCS ELINTÉZVE Megérkezett a clevelandi kikötőbe az első tengerjáró hajó, a Hamburg, Németországból való “Buntenstein”, amely bort és gyár felszereléseket szállított a jeges St. Lawrence Seaway összeköti viziuton át. Körülbelül 77 millió amerikai polgár küldötte be idejében — tehát április 15-ike előtt, vagy április 15-tkén, adóbevallási ivét az adóhivatalnak. Ezzel azonban korántsem tehetünk még pontot az adóbevallásra. Az Internál Revenue Service washingtoni központjában, illetékesek a következő felvilágositásokat adták az újságíróknak: — A beküldött adóiv a 7 kerületi központ valamelyikéhez kerül. Itt azután az adóbevallási iv adatait “lefordítják” egy magnetofon-szalagra. A computer gép matematikai pontossággal megvizsgálja, hogy minden kívánt adat szerepel-e az adóiven. tehát, szerepel-e a Social Security szám, a lakcím, a feleség neve, stb. í — Ezmtán az adóbevallási ív adatait tartalmazó magnetofon-szalag a National Computer Centerbe (Martinsburg, W. Va.) kerül. Ott, a computer-gépek számos, bonyolult elemzésnek vetik alá a magnetofon-szalagot. Az egyik cél az, hogy megállapítsák: jár-e valakinek adó-visszatérités és ha igen, milyen összeg? — Azok, akik április 15-ike előtt jóval korábban küldték i be az adóbevallási ivet, általában — a beküldés után — ! 4—5 héten belül visszakapták (vagy visszakapják) a nekik járó adóvisszatéritést. Azoknak azonban, akik április 15- 'ig vártak az adóiv beküldésével, ennél lényegesen tovább kell várniuk — lehetséges, hogy egyesek majd csak augusztus elején, vagy augusztus végén kapják meg az adóvissza térítést. — Az a körülmény azonban, hogy valaki adó-visszaléritést kapott, korántsem jelenti azt, hogy az illető jogosult is az adó-visszatérítésre. " Ez csupán annyit jelent, hogy a computer-gép nem fedezett fel számítási hibát az adóiven, tehát az adófizető számítása Szerinti adó-visszatéritést visszaküldi. — Ezután következik azonban az ellenőrzés. Az adóhivatal találomra kiválaszt egyes személyeket és azokat meghallgatásra behivatja és ellenőrzi: valóban jogosult volt-e az illető vissza térítésre, vagyis, valóban igazoltan levonásba hozhatók-e azok a tényezők, amelyeket levonásba hozott ? — Amennyiben a meghallgatásalkalmával kiderül, hogy az illető nem jogosult adó-visszatéritésre, a visszatérités összegét vissza kell fizetnie az adóhivatalnak. — A meghallgatások korántsem történnek gyorsan. Azt mondhatnék hogy körűibe lül 15 hónappal az adóiv beküldése után érezheti magát az adófizető “biztonságban” affelől, hogy meghallgatására és ellenőrzésére nem kerül sor. — Ha valakit 15 hónap leforgása alatt nem idéztek be meghallgatásra, ezt a személyt valószínűleg már nem is fogják meghallgatni. — Azoknak a kiválogatása, akiket az adóhivatal ellenőriz, computer-gépek segítségével történik, a módszer azonban titkos és az Internál Revenue Service nem közölheti a módszert. — Le kell azonban szögeznznk: az arravonatkozó eshetőség, hogy valakit meghallgatásra és ellenőrzésre beidéznek, rendkívül csekély. Az idén, átlagosan minden 37 adófizető közül egyet fognak beidézni. — A beidézett személyek meghallgatása sok esetben meglehetősen hosszú ideig fog tartani. Az adóhivatal ma kevesebb adófizető adóbevallását ellenőrzi, mint a múltban, viszont azokat, akiket ellenőriznek, sokkal részletesebben és alaposabban ellenőrzik, mint ahogyan a múltban tették. — Amennyiben az adóivet egy hiteles könyvelő töltötte ki, a meghallgatáson ő is megjelenhet az adófizetővel együtt, sőt, amennyiben az adófizető kívánja, ügyvédje is jelen lehet. — Ne feledjük azonban el: az adóbevallási ivén szereplő adatok helytálló és igaz voltáért sohasem a hites könyvelő és az ügyvéd felelős, hanem egyedül és kizárólagosan az adózó személy. — Gyakran előfordul, hogy valaki beküldi ugyan adóivét, tartozik is az államkincstárnak, tartozását azonban az adóiwel együtt, nem küldötte be. Ilyen esetben, az adóiv beküldése után 4—8 héttel, az Internal Revenue Service értesíti az illetőt, hogy fizetnie kell, a tartozáshoz hozzácsapja a kamatokat is és nem lehetetlen, hogy pénzbírságot is kivet az illetőre. — Figyelmeztetünk mindenkit: aki úgy véli, hogy nem tartozik az adóhivatalnak és ezt sem a US Tax Court, sem egy US körzeti bíróság döntése nem támasztja alá, el lehet készülve arra, hogy tartozását az adóhivatal behajtja rajta, akár ingatlanja lefoglalásával, akár bankbetétje lefoglalásával, akár fizetése letiltásával — akár pedig mindhárom módszerrel egyszerre és egy időben. Thailand erkölcsös BANGKOK, Thailand — A nemrégiben Oscar dijat nyert, “Midnight Cowboy” cimü amerikai filmet a' thailandi cenzorok nem engedik bemutatni Thailandban. Indokolás: A cenzorok úgy találják, hogy a film egyes jelenetei “obszcének és erkölcstelenek.” FÉLREISMERTE A NŐT A COMPUTER BUDAPEST — Egy házasságközvetitő intézet computer-gépe, a megfelelő adatok “mérlegelése” után, közélte egy nősülni kivánó férfivel, annak a nőnek a nevét, akit számára megfelelőnek “tartott.” A férfi elolvasta a nevet, azután dühösen szólt a computer-gépnek: Maga marha! Ezt a nőt három évvel ezelőtt vettem feleségül, állandóan veszekedtünk és már el is váltunk egymástól. Maga nem ismeri ezt a nőt, apuskám! Miniszter papucsban LUXEMBOURG — Joseph Luns, holland külügyminiszter, a közelmúltban, az Európai Közös Piac egyik tanácskozásán, nem cipőiben, hanem bíborvörös papucsban jeleni meg. A bíborvörös papucs olyan feltűnést keltett, hogy a holland külügyminiszternek nyilatkoznia kellett. íme, a nyilatkozat: A papucs részint kényelmesebb, mint a cipő. másrészt pedig, észrevettem, hogy ha nem cipőt, hanem papucsot viselek, jobban tudok gondolkozni. ELADD VAROS SAN FRANCISCO — Egy Gerald Stoodley nevű ingatlanügynök szeretne eladni egy várost 42,500 dollárért. A város neve Tudor (Calif.) és egyébként Mr. Stoodley személyes tulajdona. A várost Gerald Stoodley, egyik nagybátyjától örökölte, aki a várost 1924-ben alapította. Tudor Sacramentotótl, California állam fővárosától, északra terül el, van egy kávéháza. egy gáz-állomása, egy borbélyüzlete és ezenkívül 30 lakosa van. Mr. Stoodley véleménye: Ha valaki hajlandó Tudorba némi pénzt belefektetni, ennek a városnak komoly jövője van. (Tény azonban az, hogy eddig még egyetlen vevő seon jelentkezett az eladó városra. — Szerk.) Mr. Stoodley kijelentette: Én magam nem tudok és nem vagyok hajlandó pénzt belefektetni ebbe a városba, amelyet egyébként is, csak véletlenül örököltem. St. Paul, Minn.-ben, ahol a Macalester College egyik épületében a fiú és lány diákok ugyanabban az épületben laknak, az egyik fiú kihasználja az alkalmat, hogy a szomszédban lakó diáklány társának a hajszárító gépét használja. Azon az egyetemen hirtelen nagy divatba jött a göndörített “Afro” frizura — a férfiak részére.
