Bethlehemi Hiradó, 1970. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)
1970-04-23 / 17. szám
1 oldal BETHLEHEMI HÍRADÓ Thursday, April 23, 1970 BETHLEHEMI HÍRADÓ BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday Published by — Kiadja az Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal- 925 W. MARKET ST., BETHLEHEM, PA. 18016 Telefon: 868-5277 Office Manager — STEPHEN SEBESTYEN—Ügyvezető szerkesztő ASSOCIATED HUNGARIAN PRESS, INC. 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK. N. J. 08901 LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Minden kézirat, levél, hirdetés és más hirlapi közlemény, valamint az előfizetési dij is a fenti címre küldendő. Subscription S8.00 per ve-*\r — Előfizetés ár« évi $8.00 VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK KiilönSiöző cikkek és szabad választás vagy készpénzfizetés magyarországi eimzeífelotek f'sehszlovákiáhan lakók részére is felveszünk Tt ZEX csomagokra rendeléseket. ^ «Me -MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE,i„,. 245 EAST 80íh STREET, NEW YORK, N.Y. 10021—Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató BEJÁRAT A 2nd AVENUE-ről KORUNK JELENSÉGE: Újításra készülnek a benzinállomások WASHINGTON, D. C. — Dél-Kalifornia egész sor benzxnállomásán a kútkezelők pontban este tízkor feltüznek zubbonyukra egy nagy, kerek' jelvényt, amelyen ez a felirat áll: “No cash available’', jelezve, hogy nem tudnak pénzt visszaadni, a vevőktől a pontos árat követelik, minthogy nincs váltásra való pénzük. A módszer oly sikeresnek bizonyult a banditák ellen, hogy Los Angelestől Washingtonig a benzinkut-kezelők százai alkalmazzák. — Az elsőrendű cél az volt, hogy védelmet biztosítsunk alkalmazottainknak — mondotta a kaliforniai Standard Oil Co. szóvivője, a vállalaté, amely elsőnek vezette be tavaly júliusban a “pontos árat kérünk” — módszert hét San Diego-i benzinállomásán. Eete tíztől reggel hatig a benzinállomás kezelői minden pénzüket bedobják egy különleges széfbe, ebban a percben, amint átveszik a vásárlótól, a zsebük és kasszájuk tehát üres. — A banditák garázdálkodása mind gyakoribbá vált az elmúlt évben — mondotta a Standard Oil embere — de amióta ezt az uj módszert bevezettük, egyetlen egy rablási kísérlet sem történt. A kaliforniai Standard Oil kiterjeszti a “pontos ár fizetendő” —módszert a Los Angeles környékén működő, mind a kétszáz, saját tulajdo. nában lévő 14 állomásán és Mobil Oil szerint kaliforniai bizományosainak nagy része a saját szakállára hasonlóképpen jár el. Az amerikai főváros, Washington-környékén, legalább száz benzinállomás tér át erre az uj eljárásra május 1-től kezdődőn, ha addig leszállítják részükre az uj széfeket. Az együk indianapolisi benzin-JÖVÖ NYÁRRA KECSEGTETŐ UTAZÁSI ÁRAKAT AJÁNLANAK A REPÜLŐ TÁRSASÁGOK. A kereslet oly nagy, aminő még sohasem volt. A legolcsóbb árak olyan feltételekhez vannak kötve, melyeknek megszegése súlyos kellemetlenséggel jár. ami azonban elkerülhető, ha utazási okmányait törvényes ügynökségektől szerzi be. A jegy ára ugyanazon gépen és távolságra mindenki résüére csak egyforma lehet. Helyfoglalás már mosl tanácsos! — Nem éri meglepetés azokat, akik CSÍPŐ LAJOS £s FIA ARNOLD utazási szakértőknél jelentkeznek. E cég 63 éven keresztüli szolgálatai megbízhatónak bizonyult. 303 MAPLE ST., PERTH AMBOY, N. J. Phone: 826-3661 állomás és számos detroiti vezette be a “pontos ár”-módszert és az American Petrole. um Institute egy kis könyvecskét adott ki, amelyben részletesen ismerteti a módszer előnyeit és javasolja azokban a nagyvárosokban működő kútkezelőinek, ahol a bűnözési statisztika magas. Az uj módszerrel kapcsolatiban felmerült néhány probléma is. Az egyik az, hogy a különleges széfek 160 és 400 dollár közötti összegbe kerülnek és a független benzinállomások tulajdonosai azon vitatkoznak az olajtársaságokkal, amelyek produktumait árusítják, hogy vajon melyikük tartozik fizetni a széfért: a kereskedő, vagy az olajtársaság. Vannak állomás, tulajdonosok, akik attól Is tartanak, hogy az uj módszer eredményeképpen vevőket veszítenek el. — Nem kétséges, hogy bizonyos kényelmetlenséget okoz ügyfeleinek — mondia Charles Binstead, a washingtoni benzin-állomások szerve, zetének igazgatója — s azt sem lehet vitatni, hogy a “pontos ár”-módszere csak félmegoldásnak tekinthető. Végső soron a városi hatóságok és a kormány felelőssége az, hogy a benzinállomások vezetői az éjszaka óráiban is biztonságban, félelem-mentesen végezhessék munkájukat. Az autóbusz után tehát itt a benzinállorr ások “váltópénz nines”-politikája. Ha igy halad a dolog, a vevőnek kell majd ügyelnie arra, hogy mindig és mindenhol a pontos árat fizesse, vagy pedig — és ez is egy megoldás — lemond a visszajáró pénzről. Háremhölgyek tipegői LONDON — A kuwaiti emir háremhölgyeinek egy londoni aranymüvésznél 12 pár drágakövekkel ékesített aranycipellöt rendelt. A topánkák ára páronként tízezer font. LEVELEK A HÓMEZŐK FELETT CHANDIGARH, India - Chandigarh és Keylong kö zött ezentúl helicopterek szál litják a postát. Indiában e> az első ilyen fajta posta-szolgálat. Magyarázat: a himalayai Keylong körül gyakran olyan magas a hó, hogy semmiképpen sem lehet a postát Keylongba juttatni. Ne árul)unk templomi ereklyét! VATIKÁN VÁROS — A Vatikán hivatalos napilapja, a “L’Osservatore Romano”, írja: Egyre gyakrabban történik meg, hogy katolikus papok elmennek a római Bolha-Piacra és templomuk régi vallásos ereklyéit eladják a zsibárusoknak. Felhívjuk a papokat, hogy a jövőben tartózkodjanak ilyesmitől, mert a templomi kegyszerek és ereklyék elárusitása nemcsak a vallásos embereket háborítja fel, hanem minden tisztességes érzésű embert is felháborít. Casals és a világ csellósai NEW YORK — Pablo Casals, a világhírű, 93 éves csellomüvészt, zeneszerzőt és karmestert, melegen ünnepelték a new yorki Philharmonie Hallban, amikor “Sardana” című saját szerzeményét vezényelte. Ezt a 10 perces kompozíciót Casals 1926-ban szerezte, kizárólagosan cselló-zenekarra. Ez alkalommal a világ minden tájáról összegyűlt 100 csellós játszotta a darabot. VIETNAM HAL0TTAI SAIGON, Dél-Vietnam. — Az amerikai katonai parancsnokság közölte: Az elmúlt héten a harcokban 141 amerikai katona esett el. Hét hónap óta, ez volt a legmagasabb heti amerikai emberveszteség Vietnamban. Ugyanezen a héten az amerikai sebesültek száma 457 volt — ez viszont a legalacsonyabb heti amerikai sebesülési szám volt ebben az esztendőben. A kommunisták halottainak a száma 3458 volt, 155 kommunista esett fogságba. A délvietnami halottak száma 542 volt, 1339 délvietnami sebesült meg, 26 délvietnami pedig eltűnt. Sík politikai menedéket kapott GENF — Ota Sik, aki a csehszlovákiai Dubcek-rezsim idején helyettes csehszlovák miniszterelnök volt, politikai menedékjogot kapott Svájcban. Egy volt amerikai őrmester, a chicagói Charles West azt állította egy szenátusi vizsgálóbizottság előtt, hogy azoknak a katonáknak a legnagyobb része, akik részt vettek a My Laiban történt polgári lakosság elleni mészárlásban, közvetlenül előtte marijuana cigarettát szivet. PÁRTOLJA HIRDETŐINKET
