Bethlehemi Hiradó, 1969. január-június (47. évfolyam, 1-26. szám)
1969-03-20 / 12. szám
Thursday, March 20, 1969 BETHLEHEMl HIRADO 11. OLDAL TRENTON. N. J. ÉS KÖRNYÉKE TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAMOSSZEGI JENÖNÉ 37 Cummings Avenue, Trenlon, N. J. 08611 OW 5-6517 A Trentoni Független Református Egyház hírei Közli: Nt. Kovács István lelkipásztoi Istentiszteletek: magyar 9:30 órakor, vasárnapi iskola 9:30- kor, angol istentisztelet likőr. Ifjúsági gyűlés minden vasárnap este 7-kor. Konfirmációi oktatás szombaton délelőtt 10-kor. Tésztakészités van minden szerdán a Lórántffy Zsuzsanna nőegylet rendezésében. Szeretettel hívják á nőtestvéreket. Dr. Herbert J. Bell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1964 N. Olden Avenue, Trenlon, N. J. Telefon: 883-4407 és 394-5233 Ingatlant akar vásárolni? Köijogyxör* van szüksége? Utazni akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel 6U rendelkezésére 907 So. Broad St„ Trenlon. N.J. Telefon.: EX 3-4469 Hirdessen lapunkban1 SENKISEM MER SÖTÉTEDÉS UTÁN AZ UTCÁRA MENNI, TERROR URALKODIK WASHINGTONBAN WASHINGTON — A washingtoni rendőrség bűnügyi elemzésében, az 1600 Pennsylvania Ave. — a Fehér Ház — egy cim, bár igen fontos cim — a III. kerületi kapitányság területén. A Fehér Házon kívül, ebbe a kerületbe tartoznak a State Department, az Executive Office Building és a szövetségi kormány több más épülete és munkahelye. A rendőrségi jegyzőkönyvek szerint ez igen veszélyes hely. A III. kerületi kapitányság területén a bűnözések száma 26 százalékkal ugrott fel egyetlen év alatt. Egy év alatt itt 400 bűncselekményt követtek el, ebből 62 komoly testi sértéssel járt. A valóság szerint a Fehér Ház precintjében a bűnözés még valamivel nagyobb volt, mint amilyen a 26 százalékos átlagos emelkedés volt. — Az égető problémák között a bűnözés lendült fel az első helyre s a vietnami háború második lett Washingtonban — irta a politikai kolumnista. Mary McGrory. Miss McGrory számára ez a megállapítás tapasz talati tény volt, Északnyugat Washingtonban levő apartmentjébe négyszer törtek be az elmúlt rövid idő alatt. Egy másik felháborodott áldozata volt a bűnözésnek Colorado szenátora, Peter Dominick, kinek belső irodájából ellopták fiának aranyóráját. Az elmúlt 10 napban, amikor Nixon elnök személvi titkárnője Mose Mary Woods, visszatért az elnökkel euró-| pai utazásáról, 1 hálószobás' apartmentjét, az elegáns Watergate háztömbén feldúlva és kirabolva találta. Eltűnt I 5000 dollár értékű ékszer és számos értékes ajándék, amit az elnöktől kapott. De még az anyagi károsodáson is túltesz a még erőszakosabb bűncselekmények, mint fegyveres rablás és erőszakos nemi támadások száma, ami az elmúlt évben 50 százalékkal emelkedett. Az elegáns Sulgrave Clubban élvezett késői vacsora után, egy társaság, mely magába foglalta Mark Hatfield, Hughes Scott és Howard Baker szenátorokat, valamint Nixon elnök sajtófőnökét Herb Kleint, nyomban a klubból való kilépésük után revolver golyók kereszttüzébe került, az áldozat egy 29 éves pénzügyminiszteri tisztviselő volt, akit lelőttek, amikor nem adta elő pénztárcáját s Tom Lee Carter Kentucky-i kongresszusi képviselő, aki orvos, vette pártfogásába. Mrs. Leonard Mariks, Johnson volt elnök Information Agency főnökének felesége résztvett 11 másik asszonynyal az elegáns Cleveland Parkban egy bridge játékkal egybekötött ebéden. Ennek kellős közepén két fegyveres ember behatolt .megkötözte a háziasszonyt és a vendégeket és távozott az összes pénztárcákkal. Két fegyveres rabló behatolt az országos adóhivatal főhadiszállására és revolver segítségével elrabolt 1060 dollárt. S végül egy jellemző adat: Az elmúlt 6 hónapban mintegy 317-szer rabolták ki a “High” tejtermékeket áruló üzleteket. Washington “biztosnak tartott” kerületeiben a jobbmódu lakók úgy érzik magukat, mint régen egy törvényen kívül állók által uralt határvároskában. Senkisem mer este kimaradni, a színházakat este 7:30-kor zárják s az előkelő vendéglőkben, már régen nem szükséges előre asztalt foglalni. Ez a bünhullám a rend öszszeomlásának és a változásnak ijesztő jelensége, de csak egy része az egész képnek. Washington lakossága ma 67 százalékban néger, ami meszsze a legnagyobb arányszám Amerika nagyvárosaiban. A nyomortanyák állandóan gyarapodnak, amint a feketék beözönlenek s ennek arányában a fehérek kiköltöznek az elővárosokba. MŰVÉSZEK AZ EURÓPAI MAGYAR KÖZÉPISKOLÁÉRT REPÜLŐ- ÉS HAJÓJEGYEK BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — PÉNZKÜLDÉS IKK A és Tt'ZEX —ÁLTALÁNOS, MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS— L. & M. REVESZ AGENCY 1112 So. Broad Street Trenton. N. J. Telefon: 392-0078 és 392-0016 TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK ÓID BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS’N. 858 South Broad Street. Trenton, N. J. HÁZ JAVÍTÁSI Telefonok: EX 3-4148 KÖLCSÖNÖK EX 3-4149 A bajorországi Amberg dombján évszázados lovagvárban működő, magyarnyelvű Burg Kastl középiskola már fogalommá vált mindenütt, ahol édes anyanyelvűnket becsülik. Mivel mindenki, aki szivén viseli a magyar nyelv idegenben ápolását, átiérzi Burg Kastl fontosságát és továbbfejlesztésének szükségességét: itt is. ott is megmozdulnak tehetséges előadók, művészek, hogy ki-ki legjobb adottságának megfelelően áldozzon a bajorországi magyar gimnázium javára. A müpártoló közönség megértő részvétele ezeken a rendezvényeken döntő fontosságú. Nemes példát nyújt a Burg Kastl fenntartása érdekében keresetük jelentős hányadát rendszeresen felajánlók szervezete, a Hungarian Cultural Federation, amelynek áldozatkész, önzetlen tagjai valóságos dollárhidat építettek az Újvilág és Burg Kastl között. New Yorkban vasárnap, április 27-én, délután 4 órai kezdettel a Julia Richmond High School dísztermében (2nd Ave. és 67 St. saikán) rendez gazdag müsoru előadást a Magyar Művész Együttes, a tiszta jövedelmet teljes egészében a Burg Kastl középiskolának ajánlva fel. Máris fémjelzett művészeink egész koszorúja ajánlotta fel közreműködését, hogy ezzel is szolgálja a nemes ügyet. Halász Péter, a kitűnő iró vállalta a konferanszié tisztét, ö fogja bemutatni az előadáson megjelenő Galambos Ireneusz professzort, a Burg Kastl istóla h. igazgatóját, akit ünnepi szónokként kértek fel. Szerkesztői üzenetek L. T., New York — Nekünk nincsen befolyásunk arra, hogy milyen törvényeket hozzon a kongresszus, igy tehát nem teretünk eleget annak a kívánságának, hogy Washingtonban szorgalmazzunk olyan törvényt, amely lehetővé tenné, hogy, a Social Security hivatal Magyarországba átutalhasson Önnek nyugdijat arra az esetre, hogy ha oda költözik, ott meg tudjon élni a havi 111 dollár nyugdijából. így hát, mivel ebből nem tud megélni, sem marad más hátra, mint közsegélyért folyamodni a városi népjóléti hivatalban. Segélyt, ilyen esetben mindig adnak ott. * * * |: J. K., Jamaica, N.Y. — Tessék a Maritime Unionnál érdeklődni. A cimet megtalálja a Manhattan telefonkönyvben. J. Cz., Harrisburg, Pa. — Nyugdijának összegét nem utolsó öt év átlagjövedelme alapján .fogják kiszámítani, hanem • számításba fognak: venni korábbi éveket is, amelyekből azonban öt évet, amelyekben nem volt keresete, .számításon kívül hagynak. A felesége csak akkor kaphat nyugdijat, ha Ön már nyugdíjas. A. L., Chicago — Sajnáljuk, P. L. élettörténetét nem tudjuk. Gy. K., Avella, Pa. A W-2 kártyát a munkaadó köteles januárban átadni a munkásnak. Tehát az ön esetében máris jogtalanul késedelmeskedett a munkaadója. Csernok Gyula, a budapesti Operaháznak sok éven at volt trombitása, 17 tagú zenekarának élén nyitja meg a műsor zenei részét. Utána Ráca Vali, ünnepelt pesti énekmüvésznő ad elő több dalt, majd Halász Mónika fiatal tehetség énekel és Kemény Gizi szaval, a csengő baritonjáról Európa-szerte ismert Kozits Géza János énekel és a Zsedényi Balett csoportja és szólistái lépnek fel. Minden iskola-barát és any^nyelyét megbecsülő honfitársunk és baráti körének megjelenését ezúton is kéri és várja a rendezőség.