Bethlehemi Hiradó, 1969. január-június (47. évfolyam, 1-26. szám)
1969-01-09 / 2. szám
Thursday, January 9, 1969 BETHLEHEMI HIKADO 3 OLDAL A SUTOK I0V0EV! NAGYGYŰLÉSÉN, 113 OTA ELŐSZÖR VESZ RÉSZT AZ ANGOL URALKODÓ LONDON. Anglia Különleges erőfeszítés történik Erzsébet angol királynő részéről, hogy kedvében járjor a skót nacionalistáknak s ez ért megígérte, hogy részt vesz a skót presbiteriánus egyház nagy évi összejövetelén, a jövő tavasszal. Ő lesz az első uralkodó, aki ezt megteszi az angol és skót koronák egyesülése, 1603 óta. A skót találkozó, mely voltaképpen egy “önálló skót parlamentet” van hivatva képviselni, május 20-tól 28-ig folyik le Skócia fővárosában, Edinburgban. A nagy összejövetel ideje mindig május, helye mindig Edin burgh, “assembly week”-nek nevezik és kétségtelenül a legnagyobb esemény a skót naptárban minden évbeli. A skót parlament 1707-ben szűnt meg. amikor Skócia és Anglia egyesült, bár már 1603 óta egy korona alatt volt kiilön-külön pari amentekkel. 1707-től kezdve a skótoknak képviseletük volt az angol parlamentben. Ma számom skót, különösen a skót nacionalisták, saját parlamentet követelnek. A skót presbiteriánus összejövetele na skótok mindenfelől képviseltetik magúkat. A skót lelkészek a városokbó falvakból és skót szigetekről résztvesznek az összejövetelen, felszólalnak az 1 hetes időtartam alatt és előadják városaik és környékeik problémáit. Miután a presbiteriánus egyház, szinte állami egyháznak nevezhető Skóciában, az egyházak csaknem úgy vannak elosztva Skóciában mint az Egyesült Államok ban a kongresszusi kerületek. Mióta a skót VI. James király megörökölte unokatestvére, I. Erzsébet királynő ko rónáját és 1603-ban. mint I James király trónra lépett, f mondenkori angol király kinevezett egy “high commissioned”, aki résztvett a skót összejövetelen, meghallgatta az ott történt döntéseket ée azokat jelentette Londonban a királyi udvarnak és a kormánynak. A presbiteriánus összejövetel delegátusai az Edinburgh-i nagy presbiteriánus templomának üléstermében jönnek össze. A gyűlés olyan formák között nyilik meg, mint a parlament Londonban. Az uralkodó képviselője részvesz a körmenetben a káplánjával akit erre a célra egy heti időtartamra kineveznek. És az ülés alatt a legdíszesebb színekben ragyog minden, amit a skótok csak elő tudnak teremteni. Az uralkodó kiküldötte nem vehet részt a döntésekben, ő különállóan ül egy kis diszemelvényen a pódiumon, a tárgyalások alatt. Hétközben az uralkodó képviselője, nagy fénnyel körül véve lakik a volt skót király: rezidenciában, a Holyrood House-ban estélyeket ad £ akót presbiteriánus papi vezetők számára s garden partykon szórakoztatja a nagygyűlés vendégeit. A jövő évben ezt a helyet maga a királynő fogja eltog lani és ő fogja adni a partykat, a Holyrood House-ban Udvari káplánja erre az idő-PÜSPÖKE RENDELKEZÉSE ELLENÉRE. PIKE PRÉDIKÁLT KARÁCSONYKOR SAN FRANCISCO — James A Pike, episzkopális püspök, aki az elmúlt héten harmadizben kötött házasságot, megtagadta az engedelmességet felettesének és karácsonyi prédikációt tartott, egy informális egyházi összejövetelen. Nagyszámú tömeg tapsolt az 55 éves Pike-nek amint elmondotta beszédét, a St. Aidán Episcopális templomban. A püspök, aki két évvel ezelőtt lemondott a Californiai Episcopális Egyházmegye vezetői állásáról, hogy Santa Barbara-ban, átvegyen egy poziciót a “Center for the Study of Democratic Institutions”-ban, bemutatta feleségét, a 30 éves Diane Kennedy-t, akit az előző pénteken vett feleségül. Az egyházi találkozó alkalmával Pike felkérte a gyülekezetét, hogy imádkozzék a kibékülésért : és C. Kilmer Meyers püspök között, aki követte állásában, mint a ealiforniai egyházmegye feje. Meyers püspök a hét elején nyilvánosságra hozta, hogy visszautasította Pike kívánságát, hogy engedélyt adjon újabb házasságához. Egy körlevélben, melyet Meyers püspök az egyházmegye papjaihoz intézett meghagyta, hogy sem rektori, vikáriusi, vagy püspök egyházi bizottság ne hívja meg' Pike-t. egyházi funkció végrehajtására. Pike ugyanis elvált második feleségétől az elmúlt évben. re, Rev. Ronald Budge lesz. | aki vezetője a presbiteriánusI egyháznak Crathie-ban, mely | közel fekszik a királyi családi skóciai nyári lakóhoz, Balmoralhoz. A királyné rendszerint az augusztus és szeptembert minden évben Balmoral Castle-ben tölti, kitűnő kapcsolatokat tart fenn a skótokkal és 1960-ban személyesen vett részt a skót reformáció 400 éves évfordulóján Edinburghban. BŰNÖZŐ LENGYEL IFJÚSÁG VARSÓ — Hivatalos kormány-statisztika közli: Lengyelországban a legutóbbi 6 esztendő folyamán majdnem kétszeresére emelkedett a fiatalkorúak bűnözési arányszáma. Különösen az utcai támadások, gyújtogatások és í gyilkosságok száma emelke dett. ■ —WWWW' "MINDENT EGY HELYEN" *íi $299.* $335 * NEW YOBK-VIENNA-NEW YORK NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK VÉGIG JET GÉPPEL! INDULÁSOK MINDEN HÉTÉN! KERTÉ BE AZ 1969. ÉVI KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK JEGYZÉKÉT! IKKA-TUZEX hivatalos befizetőhely (Rendelését telefonon is leadhatja) • ROMÁNIÁBA hivatalos "Carpaii" pénzátutalások (Sí—Lei 16.20 levonás nélkül lesz kifizetve (küldeményenként, plusz $1.00 kezelési költség) • GYÓGYSZERKÜLDÉS • Utazások, szállodafoglalás, európai autóbérlet. • Rokonok — látoqatók kihozatalát elintézzük. • VÍZUMOK BESZERZÉS • Hivatalos és hiteles fordítások (Különösen jóvátételi ügyekben) • MAGYARORSZÁGI ÜGYEK ELINTÉZÉSE. (Válóperek, ingatlanátirások, stb.) • Okmányok hivatalos utón való beszerzése. • Állampolgársági és immigrációs ügyek előkésztése, Re-entry Permit kérelmek • KÖZJEGYZŐI IRODA ... és mindez egy helyen RITZ TRAVEL, INC. Public Service Agency 1563 SECOND AVENUE. NEW YORK, N.Y. 10028 (81-IK UTCA SAROK.) TELEFON: (212) 628-5771 (Bármikor hivható). • PLUSZ $70. HOTEL. KOCSI. V. EGHEtí SZOGÁLTATÁSRA <1 A VILÁG LEGNAGYOBB BANKJA MOSZKVA — Hol? Naiv kérdés. Hát hol lehet ez vagy az vagy amaz, ami legnagyobb a világon? Csakis Moszkvában, minden oroszok és csatlósok fővárosában. Gosbank a neve. Közönséges halandó akár kapitalista, akár hivő vagy kényszeredett kommunista, fel sem tudja fogni mily óriás ez a Gos. Talán mégis el tudjuk képzelni, ha el tudjuk képzelni, hogy Amerikában a pénzügyminisztérium a Federal Reserve Bank az összes bankok és savinngs & loan takarékpénztárak pénzkölcsönző intézetek, r mutual íundok, mind, mine egy és egyetlen banknak a fi ókjai. Oroszországban kevés a te kebefektetési lehetőség (nyá rilak, festmények, automobil stb.) — ezért a család szükségletein felül megmaradt pénzt Gosbank takarékszám Iára teszik. Egyre többen takarítanak meg igy pénzt.A betétek összege 1960-ban 87 bil lió rubel volt, most 156 billió Gosbank a betevőknek évi í százalék kamatot fizet. Ennek persze nem kamat a neve, meri a kamat-, éppen úgy, mint a tőke és a profit, ocsmány szó “Gosbank fizet a betevők pénzének használatáért.” És Gosbank a betevők pénzét kihelyezi, akárcsak egy kapitalista bank Philadelphiában vagy Rejkjavikban. De ami itt ugyanaz, az nem ugyanaz ott Gosbanknak 80,000 fiókja van Ereszt Litovszktól Kam csatkáig és ezekben a bank fiókokban 68 millió betevőnek vannak takarékszámlái. Millióknak van megtakarított pénzük, egyrészt azért, mert az állam már nagyobb fizetéseket ad, mint azelőtt, másrészt azért, mert hiány var olyan használati és luxus cikkekben, amelyekért érdeme; pénzt kiadni. Vannak maga? fizetések is. Például a Tudó mányos Akadémia elnökének 3000 rubel ((hivatalos árfolyam szerint 3300 dollár) a havi fizetése. Az átlagos havi fizetés 120 rubel vagy dollár. De nemcsak a magas állásban levő proletároknak van nagy' fizetésük, hanem sokat keresnek irók, festők, zenészek. Ojsztrak, a zenész, So* lökhöz, a Nobel-dijas író, még kapitalista mérték szerint is milliomosok. Hány milliomos van Oroszországban? “Ez titok, mondja Igor Levesük, Gosbank főtanácsosa; nálunk a teljes titoktartás a szabály.” Akárcsak Svájcban, vagy Angliában, vagy Amerikában. ÚJÉVI FIGYELMEZTETÉS NEM-ÁLLAMPOLGÁROKNAK WASHINGTON - Minden kit, aki január 1.-én Ameriká ban tartózkodik és nem amerikai állampolgár, a törvény kötelez, hogy lakáscímüket ■— ha nem is Változott 1968 folyamán — bejelentsék. Akii ideiglenesen távol vannak, hazaérkezésük után 10 napon belül jelentkezzenek. A bejelen tési kötelezettség január 1 és 31 közt teljesítendő. Bejelentési kártyát — Add less Report Card — minder postahivatalban lehet kapni úgyszintén a Bevándorlási Hivatalban. Azt, pontosan kitöltve, ugyanott kell benyújtani, mégpedig személyesen nem posta utján. A személye , benyújtás úgy értendő, hogy akár maga a nem-polgár, akái más személy elviheti a kártyát a postahivatalba. Gyermekeket, 14 éves korig, a szülők vagy gyámok jelentenek be. A bejelentési kötelezettség elmulasztása súlyos következményeket vonhat maga után. börtönbüntetést és deportálást is. Amerikai polgárok, akiknek nem-polgár ismerőseik vannak, figyelmeztessék ezeket a januári jelentkezési kötelezettségre. HALLOTTA ... ... ho<>y Pichard Strauss hat éves korában irta első zenei szerzeményét. ... hogy a Texas név indián szóból ered, amelynek jelentése: barátok.