Bethlehemi Hiradó, 1968. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1968-07-18 / 29. szám
Thursday, July 13, I9S3 BETííLFHFMí HÍRADÓ 11. OLDAL TRENTON, N. J. ES KÖRNYÉKE TRENTOOT ügyvezető szerkesztőnk SZAMOSSZEGI JENŐKÉ 37 Cummings Avenue, Trenlon, N. J. 03S11 OW 5-6517 Ä Trentoni Függ ellen Református Egyház hire! Közli: Nt. Kovács István leikipásztoi Istentiszteletek egész nyár folyamán: magyar 9:33-kor, angol 11 órakor. A vasárnapi iskolai tanítás szünetel a nyári hónapokban. A nászéjszakától az örök éjszakáig RANDOLPH TOWNSHIP, N. J. — Mrs. Charles Dairy mple 104 éves korában meghalt abban a házban, amelyben 1887-ben a nászéjszakát töltötte. 1928 óta özvegy volt és még sok éven át vezette a férje által megnyitott fagylalt vállalatot. Maradt utána: 6 gyermek, 13 unoka és 29 dédunoka. REAGAN ELLEM SACRAMENTO, Calif. — Néhány héttel ezelőtt egy csoport mozgalmat indított aromáik érdekében, hogy Ronlald Reagan, californiai kormányzót mozdítsák el pozíciójából és Írjanak ki uj választást az állami kormányzói tisztségre. A csoportnak julius 31-ig, 780,414 aláírást kell összegyűjtenie, hogy célját elérhesse. Állítólag -már több, mint 700,000 aláírást összegyűjtöttek. Johnson örökölt CHICAGO — Egy Emanuel Radzinsky nevű, orosz bevándorolt, aki 44 esztendővel ezelőtt jött Amerikában, végrendeletében 1000 dollárt hagyott örökül Johnson elnökié. Radzinsky igy akarja “megjutalm a z n i” Johnsont, aki szerinte a zigazi emberi egyenlőség megteremtésén fáradozott. Radzinsky vagyonát egyébként 250,000 dollárra becsülik. EMELKEDIK A KÜLFÖLDI VÁSÁRLÓK SZAMA, AMERIKAI RÉSZVÉNYEKBEN WASHINGTON — Az merikai pénz ügyminiisztérium nyilvánosságra hozta, hogy amerikai vállalati részvények vásárlása külfödiek részéről, több mint 1 billió dollárra emelte fel a részvényvásárlási fogalmat, egyetlen hónapban, áprilisban. Az összes részvényvásárlások 1.049 billió dollárt tettek ki áprilisban, összehasonlítva a márciusi 882 millió dollárral. Az eladások is lényegesen emelkedtek s 260.8 millió dollárt tették ki, ami ugyancsak rekord volt 1 hónapra. A kereskedelmi minisztérium nemrégen jelentette, hogy amerikai értékpapírok külföldi vásárlása jeletékeny szerepet játszott 1968 első negyedében az amerikai fizetési mérleg egyensulybahozása törekvésében. A pénzügyminisztériumi jelentés kimutatta, hogy a legtöbb amerikai részvényt svájci befektetők vásárolták, 101 millió dollár értékben és a második helyen álltak a franciák 21 millió dollárral. Ugyanakkor az elmúlt év novembere óta az angolok netto vásárlása 5.9 millió dollár értékű amerikai bond volt. Pusztító sáskajárás fenyeget 40 ázsiai és afrikai országot RÓMA — Az Egyesült Nemzetek itt székelő élelmezési és mezőgazdasági szervezete félvilágra szóló hatalmas akciót folytat az arábiai sivatagból kiinduló sáskajárás veszedelmének enybitésére és ahol lehetséges, megelőzésére. A Vöröstenger mindkét partján levő sivatagban tenyésznek, onnan repülnek a sáskarajok keleti és nyugati irányban India és afrikai országok felé Már eddig több mint 230 négyzetmérföldnyi területet leptek el a sáskarajok. Egy rajban körülbelül 23 ezer millió sáska van és ezek súlya 46,000 tonna. Egy tonnányi sáska, tehát egy nagy rajnak elenyészően csekély része, naponta 250 font élelmet fal fel — búzát, rozsot, kukoricát, gyapjút, narancsot, datolyát, szőlőt, legelők füvét. Ha nem sikerül a pusztító rajok útját elvágni, ellephetnek 11 millió négyzetmérföld területet, a földkerekségnek 20 százalékát. A U. N. világszervezet márévek óta megelőző intézkedéseket tett az arab sivatagban, ahol a sáskák tenyésznek, de a munkát megnehezíti az, hogy a terület tulnagy, hat millió négyzetmérföldnyi sivatag. A veszedelem főfészkei most: az Arab Félsziget, Kelet-Afrika és a Szahara sivatag, mert ezeken a területeken nyolc hónapon át esőt vivő viharok száguldottak át és a vízzel elárasztott földeken milliószorosan megsokasodtak a sáskarajok. A legnagyobb veszély Arábián túl egyrészt Indiát, másrészt Abessziniát, Szomáliát és a nyugat-afrikai országokat fenyegeti, összesen negyven országot. EGY TEHERAUTÓT SZÁLLÍTMÁNYÁVAL NEW YORK KÖZÉPÉN ELRABOLTAK NEW YORK — Manhattan kellős köziepén elraboltak egy soffőrt, teherautójával együtt, melyen 300,000 dollár értékű női ruha volt felrakva. A soffőrt, Kenneth Adair-t később elbocsátották, miután előzőleg Broöklynha hajtottak vele. A rendőrség elmondta, hogy Adair megállította szállítmányát, reggel 5:30-kor az E. 30-ilk St.-en, a Madison Ave. és Park A ve., South között, hogy parkoló helyet találjon, mielőtt a 'szállítmányt eljuttatja a Superior Dress Co.-nak, a 105 Madison Avenuen. Még mielőtt ’kiszállt, kinyitotta a teherautó ajtaját egy 30 év körüli férfi és azt mondta Adairnak, hogy mögötte van egy üres parkolóhely. Beszéd közben a férfi revolvert rántott elő, majd csatlakozott hozzá két társa, akik lerángatták a soffőrt a teherautóból és békényszeritették egy másik autóiba. * A rendőrség szerint a három férfi később szabadon engedte Adairt bántatlanul Brooklyn Coney. Island kör-< zetében, mig negyedik társuk elhajtott á teherautóval és értékes szállítmányával. Prága elutasította a hatos találkozót PRÁGA — A szovjet kommunista párt a közelmúltban a következő javaslatot terjesztette a cseh kormány és a cseh kommunista párt elé: Rendezzenek Varsóban egy hat ország kommunista pártjának részvételével történő találkozót. A hat ország a következő lenne: a Szovjetunió, Csehszlovákia, Lengyelország, Kelet-Németország, Bulgária és Magyarország. Ezen a találkozón a cseh kommunista párt küldötteinek garantálniuk kellett volna, hogy Csehszlovákiában a demokratikus reformok nem fogják veszélyeztetni a kommunizmus vezető szerepét. A javaslatot a következők Írták alá: a szovjet Leonid Brezhnev, a keletnémet Walter Ulbricht, a lengyel Wladyslaw Gomulka, a bolgár Tódor Zhivkov és a magyar Kádár János. A cseh kommunista párt prezidiuma úgy döntött, hogy a javasolt hatos kommunista találkozóan nem vesz részt, ellenben, mindegyik keleteurópai szövetségesével hajlandó fcülön-külön tárgyalni. SZTRÁJK A FALAK KÖZT RAHWAY, N. J. - Az itteni állami börtön őreinek 80 százaléka beteget jelentett, más szóval sztrájkba léptek, több fizetést és egyéb kedvezményeket követelnek. “Szószólójuk” bejelentette, hogy hasonló “megbetegedések” lesznek az állam más fogházaaiban is. FOGSÁG-PÉNZ WASHINGTON — A 'képviselőház hadügyi bizottsága jóváhagyta, hogy az északkoreai fogságban levő Pueblo hajó legénységének személyesen 65 dollár különfizetést adjanak havonta, fogságuk teljes idejét számítva, ha majd — kiszabadultak. Görög letartóztatásuk SALONIKA, Görögország. — Pavlos Zannast, a Salonika! Nemzetközi Kiállítás egykori igaszgatóját és még 19 személyt letartóztattak: azzal vádolják őket, hogy összeesküvést szerveztek a junta uralmának megdöntésére, j Eredmény Párisban PÁRIS — Averell Harrimaa nagykövet, aki az észak-vietnami delegációval a vietnami béke megteremtéséről alkudozik, jelenti, hogy a béke ügye még egy lépéssel sem haladt előre, ezzel szemben 5 hat fontot hizott, mert amióta a kommunistákkal viaskodik, nem volt ideje testgyakörlatozásra. Di. Herbert J. Bell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1964 N. Olden Avenue, Trenton, N. J. Telefon: 883-4407 és 394-5233 Ingatlant akar váaárotnl? Kóxjegrsőr. van szüksége? Utazni akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad St., Trenton. N.J. Telefon.: EX 3-4489 TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT ] JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK OLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS N. 858 South Broad Sheet, Trenton, N. J. HÁZJAVITÁS! Telefonok: EX 3-4148 KÖLCSÖNÖK EX 3-4149 CS0P0RTUTAZAS BUDAPESTBE Indulás: Aug. 1-én NEW YORK- BUDAPEST Vissza: Aug. 22-én BUDAPEST-NEW YORK Felnőtteknek $405. Gyerekeknek (2-12 évig) $237 Az árban benne van 20 napon át a hotel-szoba ára is. Egyéb költség nincs! HÍVJON--------------- AZONNAL 1. & M. REVESZ AGENCY 1112 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: 392-0078 és 392-0016