Bethlehemi Hiradó, 1967. október-december (45. évfolyam, 41-52. szám)
1967-12-28 / 52. szám
-J' '» BETHÍ.EHíMl HIRÁDÖ ». OLDAL Thursday, Dec. 2ö, iáé'/ Egy kis ország bátran megállja helyét a Nyugat és Kelet keresztutján HELSINKI, Finnország. — A kis Finnország, az el nem kötelezett szemlélő szerepét játsza a tüzetokádó vitában. Moszkva, és Peking között. Ez az egyedüli ország a nyugati világban ahol a kommunisták nemcsak aktiv szerepet játszanak a parlamenti poli-. tikában, hanem valósággal résztvesznek, mint miniszterek a kormányzásban. A sok látszat állítás között, melyet a Szovjetunió világgá bocsát naivabb gyomrokban való megemésztés céljából, a finn kommunisták például annak vannak szánva, hogy igazolják Moszkva állítását, a marxista-leninisták is elérhetnek hatalmat egy államban, békés parlamenti eszközök fölhasználásával. Peking ebben már valamivel szókimondóbb és Mao- Tse-tung kerek mondásával vagdalkozik: — Politikai hatalom a puskacsőből nő ki. — Hol sikerült a kommunistáknak a világon akármi is, a hatalom átvételben, ahol nem használtak fegyveres erőt? — kérdik a maoisták. A finn kommunisták, szerepüknek megfelelően, részt vesznek a politikai hatalomban, nem monopolizálják azt. Koalícióban vannak régi ellenfeleikkel, a szociál demokratákkal és a gyökereit a vidéki területeken eresztő Központi Párttal, a volt Agrárius Párttal. A kormány élén a szociál demokrata Rafael Paasio áll és a kommunistáknak a kormányban három miniszteri székük van. E tekintetben csak részben képviselik a moszkvai érvet. De éppen egy ilyen részlegesebb példa jobb, mint semmiféle példa. Mindaddig, mig a lényegesen nagyobb francia, vagy olasz kommunista pártok nem csatlakoznak, vagy formálnak saját országaikban valamilyen “népfrontot”, Finnország az egyedüli kirakati tárgya marad a praktikus megoldásnak, hogyan lehet a békés ösvényt taposva, eljutni a politikai hatalomhoz. Maguk a finn kommunisták nem mutatkoznak túlságosan boldognak ezen szerepük fölött. Helsinki-ben levő megfigyelők meg vannak győződve róla, hogy mikor egy eévvel ezelőtt a moszkvai Politbüro tagja és fő párteoretikusa, Mikhail Suslov Finnországban járt, az volt a taGondnok-manager állás házaspárnak Magyarul és angolul beszélő házaspárt keres egy magyar Klub gondnok-managernek. Amerikai állampolgárság szükséges. Bővebb felvilágosításért telefonáljanak: EMERY WULCZ a Bundy Electronics vállalatnál Telefon: 376-8150 (naponta reg. 9 és d.u. 4:30 közi) is® usa KSH. ssíS tagt tag? ss-^sssasssíjs^sís saßt jss-'SS»: i MEGHÍVÓ I A Líndeni Első Magyar Kerekasztal Társaság | | DECEMBER 31-ÉN, VASÁRNAP ESTE 8 ÓRAI f g kezdettel tartandó iá í SZIL VESZTERESTI MULATSAGARA Saját helyiségünkben: I 1/ 431 Maple Avenue, Linden, N. J. | TED BORSHE ZENEKARA MUZSIKÁL § | Ételekről és italokról gondoskodunk. éj | Belépőjegy ára (adóval együtt) ........................$2.50 | ® A viszontlátás reményében hivja és várja önöket, | A RENDEZŐSÉG $ eséssé? 'A&W ROOFING1 8 FERRY STREET, SOUTH RIVER, N.J. Mindenfajta: • TETŐZÉS • FESTÉS • LEMEZMUNKA • ÁTALAKÍTÁS ÉPÜLETMUNKÁK A-iól Z-ig. JAVÍTÁSOK Hozzáértő, előzékeny, gyors munkáért telefonáljon 254-1116 számra '"^aafítJD?55icfHI?!aSűlBP!E3aí3P5!ISaPJt»B5íClBJPS!aí^P*BaiS TXXXXXX Ilii TTITTIIIIIIIiriIiriITITTTTTTTTTnTTIT KAZAL LÁSZLÓ AMERIKÁBAN BUDAPEST LEGNAGYOBB KACAGTATÓJÁNAK SZENZÁCIÓS NEW BRUNSWICKI VENDÉGJÁTÉKA és BALOGH a budapesti Vidám Szinpad sztárja fellépése JANUÁR 1-ÉN, HÉTFŐN DÉLUTÁN 4:30 ÓRAI kezdettel New Brunswickcn, a Magy. Amerikai Atléta Klub dísztermében 198 Somerset Street, New Brunswick, N.J. Konferál: Zongoránál: HALÁSZ PÉTER ZORÁNDY ZOLTÁN Ez lesz Kazal László egyetlen itteni fellépése! KEZDJÜK VIDÁMAN AZ UJ ESZTENDŐT! NEVESSÜNK ÉS MULASSUNK EGYÜTT ÚJÉV NAPJÁN KAZAL LÁSZLÓVAL! HELYÁRAK: 1. HELY $3.50 — 2. HELY $2.50 Jegyek elővételben kaphatók: New Brunswickcn a Magyar Hirnök irodájában, Farkas Ferenc órásboltjában (83 French Sí. lel.: 545-6484) a Zoltán Bargain Store-ban, 132 French Si. — Perth Amboyban: Sovány Z. Amboy Chevron Station (375-New Brunswick Ave., vagy Mrs. Zoltán Sovány, tel : 826-2035 — Carierelen: Mrs. Jos. Ring, 67 Larch Si., tel.: 541-5831. — Telefon előjegyzést elfogad és felvilágosítást ad bármely nap este 6—10 óra között Somody Pál, az előadás szervezője, 268 Seaman SÍ., New Brunswick, tel.: 545-7464. pasztalata, hogy finn elvtársak le voltak hangolva és készen álltak arra, hogy kilépnek a koalícióból. Ugyanezek a források úgy hiszik, hogy Suslov beszélte rá őket, hogy tartsanak ki. Ez a koalíció, később meglepően tartósnak mutakozott. Számos nem kommunista finn politikus úgy hiszi, hogy ez a legjobb pártszövetség, mely a jelenlegi körülményét között fennállhat. A finn kommunista párt magában véve érdekes politikai jelenség. Az ország történelmében van az alapja, de a jelenlegi kommunista párt uj megoldásokat keres régi problémák megoldására. Finnország 1917, a bolsevista forradalom előtt az orosz birodalomhoz tartozott, bár a finnek bizonyos önrendelkezési jogokat élveztek. A finn munkásmozgalmak szinte párhuzamosan nőttek fel, az Oroszország belsejében fejüket felütő radikális mozgalmakkal. Az októberi forradalom után, Finnország kikiáltotta függetlenségét, s az uj szabad országban ezután egy rövid, de heves és véres harc tört ki a vörösök és fehérek között. Oroszországgal ellentétben azonban, ahol a vörösök győztek, Finnországban a fehérek kerültek ki győztesen. Az 1920-as években többizben törvényeket hoztak a kommunisták ellen, mig 1930- ban véglegesen betiltották a kommunista pártot Finnországban és ezek a földalatti mozgalmakban élték ki magukat, a Szovjetunió győzelméig, 1944-ig. De még a sztálinista rendszer idején sem voltak a finn kommunisták csupán bábjai Moszkvának. Ezt bizonyítja az 1939-1940-es úgynevezett “téli háború”, amikor az előnyomuló szovjet nadsereg egy finn kommunista kormányt állított fel a finn határvár o s b a n, Terijoki-ban, (mely ma szovjet bekebelezett terület és Zelenogorszknak hívják.) Ennek a kormánynak a feje, az előzőleg Moszkvába menekült Otto Számos vendéglő Amerikában karácsony és újév hétvégén ingyenes kávét szolgáltat, hogy segítsen autóvezetőknek “ébren maradni” a kormány kerék mellett. Kuusinen volt, aki sohasem részesült a Finnországban maradt kommunisták támogatásában és kormányát akkor a Szovjet szép csendben feloszlatta. Kuusinen később magas rangot kapott a moszkvai kommunista pártban. A finn kommunisták a téli háborúban, ahelyett hogy csatlakoztak volna Kuusinen terijoki-i kormányához, beálltak saját finn hanseregükbe és harcoltak a szovjet megszállók ellen. Ez a tény sokat segített a kölcsönös sebek meggyógyulásában, melyeket mindkét oldal elszenvedett az 1917-es polgárháborúban és a következő kommunista ellenes ennyomásban. 1944 óta a finn kommunista szavazatok állandóan az összes szavazatok 1/5-ét tették ki. Részt vettek a háború utáni kormányban, de az 1940-es évek végén kiléptek belőle és politikai vadonban maradtak 1966-ig. A kommunista szavazatok az országban két forrásból jönnek: a városi ipari munkások egy részétől és a kis farmerektől és fadöntőktől az ország északi és keleti részén. Finnország többpárt PÁLYÁZAT AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET TITKÁRI ÁLLÁSÁRA Egyesületünk titkári állása lemondás következtében 1968 február 1-iki hatállyal megüresedik. Alapszabályunk 40-ik pontja értelmében a titkári állásra pályázatot hirdetünk. A központi titkár kötelességeit a fennálló és a konvenció által módosítandó alapszabályok határozzák meg. Pályázhatnak az Egyesület biztositó osztályának nagykorúságot elért s amerikai állampolgársággal biró rendes tagjai. A pályázók rendes egyesületi tagságát, személyi adatait, képzettségét és az alapszabályokban előirt munkakörre való képesítését igazoló iratok eredetiben vagy hiteles másolatban a pályázati kérvényhez csatoltan az Egyesület elnökéhez adandók be: THE HUNGARIAN REFORMED FEDERATION OF AMERICA The Rl. Rev. Dr. Zoltán Beky, President, 3216 New Mexico Avenue, N. W„ Washington, D. C. 20016. ___ A pályázatok beadási határideje: 1968 március 15. Washington, D. C., 1967, december 15. DR. BÉKY ZOLTÁN, elnök rendszere alatt a szociál demokraták hagyó mányosan erősek voltak a városokban, az agráriusok (Központi Párt) a vidékeken. A finn munkás-mozgalom a városokban azonban nem volt egységes, az ipari munkások egy része kommunistákra szavazott, bár életszínvonaluk mindig kiváló volt. A vidékeken élénk különbség van a délnyugati részen élő jómódú farmerek és a:-: északi és keleti földhözragadt farmerek között. Ezen utóbbiak kommunista szavazatai nem valami ideológiai meggyőződésből erednek, hanem tiltakozásnak vannak szánva, szegényes társadalmi és gazdasági állapotuk miatt. — Hogyan volna tehát lehetséges, hogy a kommunisták több szavazatot nyerjenek a jómódú városi ipari munkások körében, mig a szegényebb vidékeken növelnek ígéreteikkel befolyásukat? —• kérdik a meggyőződéses kommunisták. Ennek a megoldását a fiatal kommunistákra bízták, miután a régi sztálinista, “ösztályharcos” szól amokat és propagandát, mint hatástalant elhagyták. Ez a fiatalság tervezi most, hogy nagyobb képzeletű propaganda eszközökhöz fordul a választó közönség megnyerésére, a suslovi tervek szerint, mert mindenki tisztában van azzal Moszkvában is, ha a következő, 1970-be tartandó választásokig a kommunista párt nem tud előhozakodni valamivel, ami megragadja a városi munkást és a szegény farmert, úgy a választásokon azt is elveszítik, amit eddig megnyertek. Ha azonban most kilépnek a koalícióból, elvesztik azt a lehetőséget, hogy a parlament és kormány keretében mutassák azt, hogy józan gondolkodású és felelőségteljes munkát akarnak végezni. Búza Vörös Kínának OTTAWA, Kanada. — A kanadai kormány eleget tesz kommunista Kina azon kívánságának, hogy pótlólagosan 78,400,000 bushel búzát szállítson neki. Robert Winters kanadai kereskedelmi miniszter előadta a parlamentben, hogy a megegyezés “tartós tárgyalásokat” követett, melyet a vörös kinai kormány megbízottai folytattak a Canadian Wheat Board képviselőivel. ÉJIELI TÁMADÓ LONDON, Anglia. — London egyik távolibb külvárosában Cecil Burton, valahányszor elhagyja egy sötét fasorban levő házát, fejpáncélt ölt magára és egy hatalmas botot csóvál a kezében. — Vájjon rablóktól fél e — kérdezték ismerősei. — Nem — mondotta Burton — a sötétben rendszeresen rámtámad egy bagoly. — A rendőrség most latolgatja, hogy agyonlőjje a baglyot, mely más járókelők szemevilágát is veszélyeztetheti. Egy berendezést, melyet ürpilóták szivütésének, vérnyomásának, lé’egzésének és hőmérsékletének vizsgálatára használtak, most újszülött és koraszülött csecsemőkre is alkalmaznak. Kazal László New Bmnswickon A magyar színházi szezon már eddig is több hatalmas sikerű színházi esettel gazdagította New Brunswick és környéke magyarságának emléktárát. A soha el nem felejthető élményekhez most Ltjabb fényes előadás sorakozik: Újév napján délután 4:30 kezdettel New Brunswickon, a Magyar Amerikai Atléta Klub színpadán fellép az Amerikában vendégszereplő Kazal László, a mai Budapest első számú szórakoztatója, valamint Balogh Erzsi, a budapesti Vidám Szinpad kedvenc művésznője. Ezek a budapesti művészek Kanadán át jöttek az Egyesült Államokba. Torontóban olyan óriási sikerük volt, hogy egymásután három előadást kellett tartaniok. Kazal László műsorát a tréfa, a kacaj és a dal, az utolérhetetlen pesti dal jegyében állította össze. Régi és uj dalszámok és sok-sok tréfa, humor töltik ki az est műsorát. Méltó partnere lesz Kazalnak Balogh Erzsi, a hires budapesti színésznő. A zongoránál Zorándy Zoltán fog ülni, az est külön érdekessége pedig Halász Péter konferánsza lesz, akit már pól ismert New Jersey magyarsága is. Jegyek elővételben beszerezhetők a Magyar Hirnök irodájában és a szokot helyeken, vagy pedig közvetlenül Somody Pálnál, az előadás szervezőjénél, kinek cime: 268 Seaman St., New Brunswick, N. J. Tel.: 545-7464. Kezdjük el jól az uj évet: nevessünk, kacagjunk, és legyünk vidámak az év első napján! Pártfogoljuk ezt az előadást, legyünk ott tüntető nagy számban, hogy egész éven át sok-sok' jó színművész jöjjön el hozzánk New Brunswickra! Mi hír Seychellesből? Seychelles a neve az Indiai-óceánban levő, 92 kis szigetből álló trópusi angol gyarmatnak. A gyarmat lakossáságának száma 45,000. Most először kaptak szavazati jogot, először fognak megválasztani egy nyolctagú kormányzó tanácsot, egyben szavazni fognak, hogy a brit államközösségben akarnak-e maradni, vagy független országgá lenni. Ha a függetlenség győz, a következő lépés lesz az Egyesült Nemzetek Szervezetébe való felvétel kérelme. És ha Seyehellest felveszik a U. N.-be, a 45,000 lakosú liliputi államnak ott egv szavazata • lesz, akárcsak a 200 milliós' Amerikának. Költözik ... ? J.T.D. EXPRESS Költöztetés, raktározás, csomagolás, ládázás. Kihordási szolgálat Hivja: 257-4227 vagy 254-1116 Ingyen árajánlat! BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN ÜZLETFELEINEK ÉS A MAGYARSÁGNAK SOLTÉSZ LAJOS Imported Auto Sales & Service 1010-16 St. George Avenue. Avenel, New Jersey 304 Smith Street. Perth Amboy. N. J. Telefon: 636-9070 MINDENFAJTA IDEGEN GYÁRTMÁNYÚ KOCSIK ELADÁSA. JAVÍTÁSA ÉS KARBANTARTÁSA Automobilok Magyarországra küldéséi szakértelemmel intézzük. “A társadalom naptalan sarkában'* élnek az atombombázottak HIROSHIMA, Japán. — Egy atomháborúban, vagy közvetlenül azután, azok, akik átélték azt, irigyelni fogják a halottakat. Ez az általános meggyőződés a két japán nagyvárosban, Hiroshimában és Nagasakiban, melyeket a második világháború vége felé amerikai atombomba ért. A két vá rosban a 390,000-500,900 túlélő sorsa, tragikus. Az emberek, a túlélők a városokban az “érintethetetlenek” közé tartoznak bizonyos értelemben, mivel számukra keserű megkülönböztetésben részesülnek, különböző irányokban. Azok közülük, akik röviddel a háború befejezése után érték el a házasulandó korhatárt, rendkívül nehéznek tartották, hogy megfelelő házastárst találjanak, a félelem miatt, (hogy mik lesznek számukra a rádium-sugárzás későbbi következményei, melyek a családot és utódokat közvetlenül érinthetik. Azonkívül nehéz volt számukra munkát és foglalkozást találni. Ennek következményeképpen, a túlélők ma rejtegetik és tagadják a tényt, hogy az atombombák leesése idején Hiroshimában, vagy Nagasakiban, vagy éppen azok közelében is tartózkodtak volna, 1945 augusztusában. Ezenkívül a japán kormányt állandó bírálat éri, hogy nem törődik eleget a bomba-áldozatokkal. Ezért a kormány 1964-ben rendeletet hozott a bomba-áldozatok pótlólagos megsegítésére. Ebben az első lépés volt meghatározni, hányán voltak ott jelen a túlélők közül, hol voltak és mik a mai problémáik: orvosi, gazdasági, vagy társadalmi problémák? Egy legutóbbi kiértékelés a magas színvonalú japán folyóiratban, a “Japan Quaríerly”-ban, a következőket mondja: — Az atembomházás túlélői folyamatosan a japán társadalom naptalan sarkaiban éltek ,a rádium-sugárzás különböző mérgezéseitől kínozva még ma is, azonkívül gazdasági nehézségeknek néztek és néznek elébe. Ami pedig a legszomorubb, sokkal íagyobb arányokban és korábban halnak meg, mirit az átlagos japánok.--------------i í Tito és a zsidók BELGRÁD —* Tito, jgoszláv elnök, megbeszélést folytatott a Zsidó Világkongresszus elnökvével, Dr. Nahum Goldmannal és megígérte: közbelép az arab országokban bebörtönzött zsidóik érdekében.