Bethlehemi Hiradó, 1967. október-december (45. évfolyam, 41-52. szám)
1967-12-28 / 52. szám
2-IK OLDAL BETHLEHEMI HÍRADÓ Thursday, Dec. 28, 1967 BETHLEHEM, ALL FA. ÉS KORNYÉKE MIÉRT BOMLOTT FEL MÉGIS FRANK SINATRA HÁZASSÁGA? NEW YORK — A közelmúltban az egész országot bejárta a hir, hogy az 52 éves Frank Sinatra és a 22 esztendős Mia Farrow házassága, alig 16 hónap után felbomlott. Frank és Mia külön költözött egymástól és alighanem házassági bontóperre kerül a sor rövidesen. Annál is érdekesebb ez, mert nem is nagyon régen, mindketten úgy nyilatkoztak az újságírók előtt, hogy imádják egymást és ennek a házasság sohasem lesz vége. Mi okozta hát Frank és Mia házasságának felbomlását? A kérdésre Dr. Samuel A. Greenberg, new yorki házassági tanácsadó és pszichiáter, a következőket válaszolja: — Frank és Mia házasságának kezdettől fogva nem volt több esélye a sikerrel, mint amennyi esélye egy jégkockának van egy pohár forró kávéban arra, hogy nem olvad be. — Frank azt hitte, hog> házassága — legalább is, az ő részéről — igaz szerelmen alapul. Ez azonban nem igaz: számára ez a házasság anynyit jelentett, hogy önzését kielégíthette, büszke lehetett és diadalmaskodhatott a fiatalabb férfiakon, azzal, hogy ő szerezte meg a 22 éves Mia' feleségnek. — Frank Sinatra nem volt elég érett ahhoz, hogy ez a házasság sokáig tartson. Frank elsősorban nem felesége boldogságával törődött, hanem azzal, hogy mit gondolnak majd felőle hollywoodi barátai és ismerősei? — Sinatranak sohasem volt ideje arra, hogy egy nő belső világát és lelki életét tanulmányozza — túlságosan elfoglalta őt az, hogy a nőkben igazi nőstényeket találjon. — Legújabb házassága óta Frank még a szokottnál is aggresszivebb volt és egyik botrány a másik után érte. Miért? Azért mert bizonyítani akarta önmaga, a világ és Mia előtt, hogy még fiatal. Frank fél attól, hogy kiöregedett és ezért mindenképpen magára akarta terelni a figyelmet, botrányokkal és agy fiatal feleséggel. — Azt hiszem, Mia Farrownak most keresnie kell majd egy korban magához ülő férfit, aki pusztán önmagáért fogja őt szeretni. TÖKÉLETES DEMOKRÁCIA PYONGYANG. Korea — Észak-Koreában — a Koreai Demokratikus Köztársaságban — országos képviselő vá'asztás volt. A regisztrált szavazók 100 százaléka vett részt a szavazásban, megválasztották 100 százalékosan a hivatalos jelölt-listákat. A parlament 457 tagja is szavazott. 157 szavazattal újra megváasztotta Kim II Sung köztársasági elnököt. DISZNÓTOROS VACSORA és nagy SZILVESZTER ESTÉLY PAPRIKA RESTAURANT-ban DECEMBER 31-ÉN, VASÁRNAP ESTE A zenéi a iulaidonos: CSONKA BÉLA cimbalom játéké* fogja nyújtani Érdeklődők és résztvenni szándékozók, akik jól akarnak mulatni ezen az estén, kellemes hangulatban és jó társaságban, csináljanak előjegyzést nálunk! PAPRIKA RESTAURANT, INC. 2218 Walberi Ave., So. Whitehall, Allentown, Pa. CSONKA BÉLA és MARGIT, tulajdonosok ÚTIRÁNY: Allentownban, a 22-es útról a 19-ik Avenuenél jobbra fordulni a Walbert Avenueig, South Whitehall. GÁRRIEL ASZTRIK PROFESSZOR A MAGYAR EGYETEMI MÚLTRÓL Halálos repülőgép DENVER, Colo. — Egy teherszállító repülőgép, közvetlenül felszállása után, lezuhant. Személyzete közül ketten szörnyethaltak. SEGÍTS magadon ... DETROIT — A júliusi négerlázadás óta a detroiti ipari vállalatok 23,000 munkanélkülit vettek fel. Ezek legtöbbje a nyomornegyedekből került a munkapadokhoz, a futószalaghoz, sokan életükben először jutottak rendes környezetbe, állandónak Ígérkező állásba. Sietve éltek is az alkalommal, hogy ezentúl emberhez méltó életmódban részesüljenek. És mi történt ? A 23,000 munkás közül alig minden negyedik maradt munkában. A többiek elszéledtek, visszásülyedtek a nyomorba, amelyből ki akarták őket emelni. A bajon többféleképpen próbáink segíteni. Az egyik érde. es próbálkozás: Ha egy újonnan felvett munkás hétfőn nem jelentkezik munkára, egy felügyelő felkeresi a lakásában, felkölti, felöltözteti, ad neki egy csésze kávét és elviszi öt a gyárba. Közben a lelkére beszél: emberei je meg magát, a munkától távolmaradása rossz vért szül, árt a többieknek, akiken most segíteni akarnak munkalehetőség gyújtásával. Ilyen prédikáció olykor hat, olykor hatástalan marad. Megesik, nem ritkán, hogy kedden megint ágyában találják az embert, aki sehogysem tudja megzokni a normális, dolgos életet. NEM ISMERI A FELESEGET? MOSZKVA — Viktor Szamosin berontott egy vendéglő konyhájába, kést szegzett a szakácsnő mellének. “Mit akar tőlem?” kiáltott fel a szakácsnő, amire a késes vendég igy felelt. “Azt hittem, hogy maga a feleségem.” Há-om évi kényszermunkára :télték. NEW YORK — December 16-án, szombaton este 8 órakor a New York állami Amerikai Magyar Szövetség rendezésében lett a Magyar Egyetemi Oktatás 600. évfordulójának emlékestje New Yorkban a Carnegie Endowment for International Peace előadótermében megülve. Az est szónoka Gábriel professzor, a Notre Dame Egyetemi Középkori Intézet igazgatója, a francia tudományos akadémia levelező tagja volt. Őt megelőzően méltatta az emlékünnep jelentőségét Dr. Bakó Elemér, a Library of Congress magyar szakkönyvtárosa, volt debreceni egyetemi magántanár. Gábriel Asztrik professzor beszédében ismertette az okokat, melyek Nagy Lajos királyt, a pécsi egyetem megalakítására késztették, és hangsúlyozta Pécs közelségét a bolognai egyetem felé, mely akkor a világ leghíresebb jogi egyeteme volt. Felelevenedtek előttünk a középkori diák és egyetemi élet különböző fázisai, melyeket az előadó a. fenntmaradt pápai Regestül; alapján mondott el. Másodsorban tárgyalta a pozsonyi egyetem múltját, melyet Mátyás király alapított, és melynek egyik tanára a kései középkor legnagyobb csillagásza, Regiomontánusz volt, aki a bolygópályák matematikai meghatározásához annyival hozzájárult, és aki nélkül a .epleri fejlődés sem lett volna elképzelhető. Hangsúlyozta, hogy ez időben Keleteurópában csupán a krakói egyetem működött, melyet a pécsivel egy időben alapítottak, és hogy a bécsi egyetem alapítása is egybeesik a pécsi egyetem megalakulásával. Bakó Elemér kihangsúlyozta, hogy dacára a nehézségeknek a pécsi egyetem fennmaradt egész a török megszállásig, török történetírók tanúsága szerint még 1,200 diákja volt 1542-ben. Az esten megjelent, és rövid beszédben üdvözölte a megjelenteket Theodore R. Kupferman országgyűlési képviselő, ki azt a manhattani körzetet képviseli a washingtoni kongresszusban, melyben az Amerikai Magyar Szövetség Irodája fekszik. Az előadás előtt a New York állami Amerikai Magyar Szövetség fogadást rendezett az előadók részére, ahol a new yorlti magyar kolónia számos egyénisége megjelent. Sokbilliós üzlet a női szépségápolás NEW YORK — Dr. Joseph Haber, pszichiáter, mondotta a következőket az újságíróknak a közeimül tban: — Hivatalos statisztikai adat bizonyítja, hogy az amerikai nők évenkint 2.8 billió dollár és 4.4 billió dollár közötti összeget költenek szépség ápolásra. Ennek egészen egyszerűen ez az oka: Az amerikai nő bizonytalannak, alacsonyrendünek érzi magát és ezen az érzésen akar mindenféle mesterséges eszközzel segiteni. — Az amerikai nő olyan melltartót visel, amely hazugul és csalóka módon kidomborítja a keblet, parókát visel, mü-copfot, szem és arciestéket, hamis szempillát és gyakran olyan és annyi szépségápoló szert rak magára hogy tönkreteszi egészségét. Az amerikai nő szégyeli magát és bűntudata van az amerikai férfiakkal szemben, akik alapjában véve hozzásegítik őt ehhez a sokbillió dolláros szép ség-ápoláshoz, mert imádják a mesterséges szépséget. — Az európai nő meggyőződése, hogy éppen elég természetes szépséggel rendelkezik a férfiak meghódításához. CASTROÉK VENEZUELÁBAN CARACAS - - Az elmúlt 3 hónap legelkeseredettebb csatározását vívták Venezuelában egy katonai őrjárat, egy Castro által pénzelt guerilla banda. A csatározás a Yemare hegyekben játszódott le 150 mérföldnyire nyugatra Caracastól, négy guerilla és egy kormány-katona elesett. Első Magyar Evangélikus és Református Egyház SZOLGA MIKLÓS lelkész. 931 Broadway, Bethlehem Tel.: 867-2943 Templom: 937 Broadway Nagyterem: Ő26 E. 4th St. (Tel. 867-9574) Gondnok: SZILAGYI JÓZSEF 1339 Delaware Ave., Bethlehem, Pa. Tel.: 866-7774 339 Delaware Ave., Bethlehem Titkár: SÜLÉ PÁL 108 Center St. 868-9488 Istentiszteleteink és egyházi aktivitásunk állandó sorrendje: Vasárnapi Iskola reggel 9 órakor. Angolnyelvü istentisztelet 10 órakor. Magyarnyelvű istentisztelet d. e. 11 órakor. Konfirmációs uKtatás szombaton 10:30-kor. Nőegyleti gyűlés minőén hónap első keddjén este 7:30-kor. Ifjúsági gyűlés minden hónap első és harmadik vasárnapján este 6:30-kor. Énekkari próba csütörtök esténként 7 órakor Egyházvezetőségi gyűlés minden hónap első szerdáján este 7:30-kor. Magyar Református Egyház Hírei GÖNDÖCZ KÁLMÁN lelkész emplom: North és High utcák sarkán 39 E. North St. Tel.: 868-6231 Gondnok: EDWARD ÉRDIÉ Tel.: 867-1987 Dec. 24-én, vasárnap d. e. 9:45-kor angol, 10:30-kor -nagyar-nyelvü istentisztelet. Este 7 órakor összevont istentisztelet. Dec. 25-én, Karácsony napján d. e. 10 órakor összevont angol-magyar istentisztelet, urvacsoraosztással. Dec. 31-én reggel 0:45-Jkor angol, 10:30-kor magyar istentisztelet. Este 7 órakor Ó- év esti összevont istentisztelet. Jan. 1-én, Újév Napján d. . 10 órakor összevont angolmagyar istentisztelet. A magyar istentiszteletre az autóbusz indul Hellertown ból 9:30-kor, a 4-ik utcán és a New St. hídon át érkezik templomunkhoz. Második ut ját Miller Heightson kezdi I0:10-kor és a Pembroke hídon át érkezik ide. Nőegyleti gyűlés a hónap második péntekjén, este 7 órakor. Angol-nyelvű istentisztelet délelőtt 9:45-kor. Magyar-nyelvű istentisztelet 10:30-kor. Vasárnapi iskola és konfirmációi oktatás reggel 9-kor. A Kapisztrán Szent János Rom. Kát Egyházközség hírei «*■■!•* ■■ ■■ 1 ■■ I / Különös üdvözlés CON THIEN, Vietnam — Egy US Marine osztag a demilitarizált övezet közelében egy karácsonyi üdvözlő lapot talált ezzel a szöveggel: Kellemes ünnepeket. Nagyszerű hely ez, ha meglátogatja az ember, itt élni azonban nem UJ PLASZTIK FOGSOROK Lefizetheti mialatt már használja’ Törött fogsorok javítja megvárható TELJES FOGORVOSI KEZELÉS Foghúzás eLltatással, vagy vagy érzéstelenítéssel! Elojegyezieies nem szükség*";! RENDELÉS: Hétfőn és pénteken reggel 9-től este 7-ig Kedacii és szerdán reggel 9-től délután 5-ig Csütörtökön és szombaton reggel 9-től déli 12-ig Dr. CHARLES MEIL 27 W. FOURTI. áT. BETHLEHEM. Pa. Phone UN 7 9002 COLORFILM PROCESSING Complete Sfodb of Kodak Film! PIATNIK-féle jálszókárlyák TAJTÉK és FA-PIPÁK nagy választékban MEILINGER STORE Paul E. Meilinger, tulajdonos 610 E. 3rd St. Bethlehem. Pa. Telefon: 866-4131 Közli: Főt. Reseterics József plébános •10 East Fourth St.. Belblehen Telefon: 866-2714 A vasárnapi szentmisék rendje 7, fél 9, fél 10 és fél 1 óra. Ünepi szentmisék sorrend je:; 7, 8:30. 9:30 és 10:80 órakor. Minden jó katolikus tartó zik szentmisét halgatni vasárnapokon és ünnepnapokon, hacsak az alól valami fontos ok fel nem menti. Kereszteléseket, házasságothalálozást, de különösen a súlyos betegeket időben jelen "eni kell a plébánia hivatal ban. Gyóntatás minden szómba on; délután 2 órakor és d. e. 7-kor. Bethlehemi ügvvezető szerkesztőnk: Marossy József Bethlehem, Pa. 1701 Broadway Telefon: 866-7516 Hirdetések általa rendelhetők Bethlehemben és környékén; előfizetések az ő kezeihez fizetendők. (Más meghatalmazottunk kívüle a Bethlehe mi Híradót illetőleg nincs.) Minden csekk, vagy Money Order ‘Bethlehemi Híradó’ nevére állítandó ki. Magyar Ág. Hitvallású Evangélikus Egyház hírei Rév. ORMAI JÁNOS lelkész 'rode: 938 E. 41h St. UN 7-4862 -akás: RFD No.l., Kuiztown, Pa. Telefon: OV 3 3086 Istentiszteleteink sorrendje: állandó Bethlehem: minden vasárnap délelőtt lu órakor összevont angol-magyar istentisztelet. Vasárnapi iskola vasárnap reggel 9 órakor. Konfirmációi oktatás szombaton d.e. 10 órakor. Énekkari próba szerdán ese 7 órakor. Úrvacsora minden hónap ilső vasárnapján d.e. 10-kor. Presbiteri gyűlés a hónap dső péntekjén este 7-kor. Allentown: — Istentisztelet minden vasárnap reggel háromnegyed nyolc órakor. Palmerton: Istentisztelet a nőnap második és negyedik vasárnapján, délután 2 órakor. CIPŐK a család minden tagje részére. CIPŐ JAVÍTÁST szakszerűen végzünk. Forduljon bizalommal hozzánk! Alex Shoe Store & Repairing Shop 832 E. 4lh Si.. Bethlehem, Pa Phone 866-1372 \r a j y^rp DRY CLEANING V ALJtL. 1 AND PRESSING 708 E. FOURTH ST.. BETHLEHEM. Pa. Telefon: 866-2242 Specialisták vagyunk olyan szőrmeszerü anyagok tisztításában, mint “Borgana, “Dynel” és “O’Llegro” KELCHNER and ROEDER, INC. DRUG STORE Tulajdonos RICHARD N. RITTER 115 West 41h Street, Bethlehem, Pa. Telefon: 867-3701 Orvosi receptek elkészítése Házhoz is szállítunk MINDEN GYÓGYSZERT RAKTÁRON TARTUNK .. .. FLORAL SHOPPE 801 E. FOURTH ST VUlldl 9 BETHLEHEM. PA. AHOL MINDEN ALKALOMRA A LEGSZEBB ÉLÖVIRÁGOKAT csokorban vagy cserépben mem endelheti 'VT'J prnv. way Fióküzletünk: 54 EAST BROAD ST. A SHELL "CERTIFIED COMFORT' FŰTŐOLAJ SZOLGÁLATTAL Engedélyezett olaj kereskedő cég SZILÁGYI GÉZA ÉS FIA 1414 E. FOURTH ST. BETHLEHEM. Pa. Phone 866-3751