Bethlehemi Hiradó, 1966. július-december (44. évfolyam, 27-52. szám)

1966-09-22 / 38. szám

Thursday, Sept. 22, 1966 BETHLEHEMI HÍRADÓ 5-IR OLDAL PASSAIC, N. J. és környéke Passaici ügyvezető szerkesztőnk DR KORMÁN FRIGYES 109 Aycrigg A ve. Passaic, N. J. Tel.: 472-0951 MI ÚJSÁG PASSAICON? DR. BARÁTH TIBOR egye­temi tanár (Kanadából) szep­tember 24-én, szombaton este 8 órai kezdettel tudományos előadást tart a Kálvin Terem­ben “A magyar őstörténelem uj megfogalmazása” cimmel. A SZENT ISTVÁN egyház­­községnél most vannak a tár­gyalások arranézve, hogy mi­ként szervezzék meg a most folyó tanévben a magyar is­kolát. NEM FONTOS. DE ÉREDES — Évát ábrázolja alig félre­érthető helyzetben a stock­holmi muzeum előcsarnoká­ban elhelyezett bádogkolosz­­szus, amelynek öt világrész turistái járnak a csodájára. A hölgy keblei kilátoópontui szolgálnak, ahol hüsitő ita­lok kaphatók, mig az anató­­ciai részletek tanulmányozá­sát mozgólépcső és bonyolult acélcsőrendszer teszi lehető-Hirek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből Közli: Ft. Dr. Dunay Antal plébános 323 Third St., Passaic, N. J. A plébánia rendezésében ebben az évben is Cooper Ist­vánná szervezi a floridai ki­rándulást, a tőle megszokott lelkesedéssel és hozzáértéssel. Mindenki, tetszése szerint repülővel vagy vonattal utaz­hat. Helyfoglalás végett őt kell hivni, délután fél 5 után bármelyik napon. Telefon­száma: 472-2051. Jövb vasárnap megkezdő­dik a hitoktatás a nyilvános iskolába járó gyermekek szá­mára. Elemi iskolások a fél 9 órai szentmise után, közép­­iskolások a 9:45 órai szent­mise után részesülnek hitok­tatásban egyházunkban. Október 21től kezdve hí­veink számozott borítékokat kapnak a vasárnapi adomá­nyokra. A borítékokat min­denkinek postán küldjük ki havonta, mindig á következő hónapra szólóan. Ké~jük ettől kezdve az uj borítékokat hasz­nálni és a régieket megsem­misíteni! MEKKORA ÖRÖM! LONDON. — Az angol par­lament egyik tagjának egy jótékonysági sorsoláson ki húzták a sorsjegyét. Nyere ménye: háromszor meglátó gathatja a parlamentet az ülé sek alatt... HA GYÁSZ ÉRI forduljon bizalommal hozzánk. Gyönyörű házi kápolna, vala­mint ambulance betegek szállítására. NYITVA ÉJJEL-NAPPAL JOHN LABASH FUNERAL HOME 40 MONROE ST. PASSIÓ N. J. Telefon: GRcoorv 3-3037 BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Market Si., Passaic. N. J. Telefon: PR 9-2584 BIZUB T. JÓZSEF temetkezési igazgató a legmodernebb felszere­léssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET, PASSAIC, N. J. Telefon: 777-4332 GS 515 LEXINGTON AVE., CLIFTON. N. J. Telefon: 777-4332 Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN 106-8 Market St.. Passaic, N.J. Telefon: PR 7-1834 NEVESSÜNK Egy szép lány feldultan tér be az egyik rendőrállomásra és előadja mi történt vele: — Mentem a Ben Jehuda utcán, egyszercsak egy fiatal­ember hozzúmlépett, átkarolt és szájoncsókolt. A naplózó őrmester felveszi az adatokat és megkérdezi: — Tudna pontos személyle­­irást adni a támadóról? A lány kétségbeesetten: — Fogalmam sincs róla, mogy nézett ki. — Hogy lehet az? — kér­­lezi a rendőrőrmester. — Úgy, hogy mikor csóko­­lózom, mindig becsukom a sze­mem — feleli ártatlanul a szép lány. Nevek beszélnek és nevetnek NEW YORK. - Georgé F. Hubbard newyorki lakosnak érdekes gyű j teménye van: furcsa nevek, eddig összesen 2200, de lesz még több is, mert a bolondok sohasem hal­nak ki. Itt egy pár cifra név, mutatóba, Ízelítőül: Bernard Darling Love, Sis­­tine Madonna MeClung, Olney W. Nicewonger, Anna Raisin Quat, Veasy Rainwater, Essie May Say Staley. Más forrásból még cifráb­bak: Cecilie Struggles Nicely, Helen Upp Downs. Megint más forrásból: El­mer Pancake, Redemption Milkbottle (ez a név a nagy depresszió idejében született meg), Rev. Harold Hohly (protestáns pap), Fluid Nunn, Daily Swindle, Vasco Knuck­les, Isadore Fuzz, Barbara Fatt. Mindezek az urak és höl­gyek az ország legkülönbözőbb részeiben laknak. Mi lenne, ha egy szép napon Ding Dong texasi városba költöznének ? Az jó hely. TRENTON, N. J. ÉS KÖRNYÉKE MI UISAG TRENT0NBAN? A TRENTONI Amerikai Magyar Demokrata Kör szep­tember 24-én, szombaton es­te őszi tánmulatságotc ren­dez a református teremben (Beatty & Grand Sts.) A hi­res Szivárvány zenekar fog muzsikálni. Finom enni- és innivalókról is gondoskodik a rendezőség. Mindenkit szíve­sen látnak. •PLETYÁK FERENC, 1208 Chambers St-i lakos, a Szent Miklós g.k Egyház Pócsi Egy­letének elnöke meghalt. Te­metése a g.k egyház szertar­tásai szerint ment végbe nagy részvéttel. TIMKÓ GYÖRGY és neje, 319 William St-i lakosok leá­nyát, Irénkét, eljegyezte Jack Mason, Jackson, N. J.-i lakos. Az esküvőt október 22-re tűz­ték ki. A menyasszonyt ba­rátnői sikerült shower-party­­val lepték meg a szülői ház­nál, elhalmozva őt ajándékok kai és jókívánságokkal. Szovjet hirdetések Áruházunk alkalmazottai­nak sürgős Szibériába való utazása miatt, Végkiárusitás. Ezer ballábra való cipő jutá­nyos áron. A mi gyárunk cipői olyan erősek, hogy tiz évig is eltar­tanak. Ha hóna alatt viseli, még tovább is. Kapható felhúzó nélküli, örökké járó óra. Két napi ga randa. HONTALANOK HONA A VILÁG NEW YORK. - IRC — In­ternational Rescue Committee — ezt a nevet jól ismerik az amerikai magyarok, újak és újabbak, és a régi amerikások közül is sokan, akik az uj jö­vevénynek első útját az uj ■r-Kfr.'xy.-rK-w*: m, " TT >. ■ ■< Egy 14 éves Viet Cong bombaszakértő, aki Da Nangnál kihallgatásá­ra vár. A PLETYKAFÉSZEKBŐL Arthur Goldberg, Amerika fődelegátusa az Egyesült Nemzetek Szervezetében, fő­bíró korából egy kedves anek­dotát mesélt Javíts szenátor­nak : Oliver Wendell Holmes, x Legfelsőbb Bíróság bírája illan dó látogatója volt a bur­lesque színházaknak, amelyek­nek fő — és sokak számára egyedüli — attrakciója a vet­kőző szépségek úgynevezett tánca, egyszerűbben: a mezte­lenkedés. Egyszer egy kis mez­telen hölgyike túllőtt a célon, mire a főbíró kissé félrefor­dult és odaszólt szomszédjá­hoz : “HálTstennek, nekem ilyen rossz ízlésem van, ne­kem még ez is tetszik!” Raquel Welch, az amerikai szuper-szexbomba, senkinek sem hajlandó arra a kérdésre felelni, hogy asszony-e vagy lány. így hát senkisem tud hatja, hogy Pat Ourtis nem csak reklámcsinálója (press agentje), hanem férje is. Mi­ért, óh miért ez a titkolód­zás? Azért, mert jön a “Fan­tastic Voyace” című film, amelyben ő alakítja a főszere­pet, és — a lány vagy asszony titok növelheti Raquel nép­szerűségét és a kasszasikert. Mindig jót tesz egy sztárnak, ha beszélnek róla. * * ❖ Charlotte Ford, Mrs. Stav ros Niarchos hazahozta New Yorkba 61 karátos jegygyűrű Bostonból 92 nap alatt 3000 mérföldnyi utón, Írországba evezett John Blyth őrmester (bal) és John Ridgeway kapitány. ját és 24 kraátos bébijét, de nem hozhatta magával a fér­jét és 24 karátos bébijét, de tangói. Mi járatban van ott? Ezt még Charlotte sem tudja. * * * Hedy Lamarr, a még mindig szép, veterán filmszinésznö (a 30-as évekbe*, amikor Hol­lywoodba jött, í volt a leg szebb ...) — pert indított ön­életrajzának kitdója ellen, 8 könyv kiadásának megtiltását kérte a losangelisi bíróságtól, azon az - alapon, hogy önélet­rajzában (amebet mások ír­tak) botrányos is szemérem sértő részletek rannak s ami még rosszabb, a könyv egyes fejezetei őt rágalmazási pe­reknek tehetnék ki. Nemcsak x kiadás letiltásit kéri Hedy, hanem még 9,610,000 (miért nem kerek tiz nillió?) dollár fájdalomdijat is fizessen a McFadden—Barell newyorki kiadó cég. Azomüvül két mil­lió dollár kárbritésre perli Hedy. a losangeesi May Co. réget, mert amak managere rajtacsipte, mik>r fizetés nél­kül vitt ki az izletből min­denféle holmika. Ennek a pleykarovatnak olvasói talán tidni akarják, hogy kik voltai eddig (lap­zártáig) Hedy érjei? Itt a díszes névsor: 1. Fritz Marni osztrák zsi­dó municiógyárs, aki a fa­­-isztáknak szálitott lőszert. 2. Gene Markej író. 3. Ted Stauffer, Mexio Cityből. 5. Howard Lee texisi olaj millio­mos. 6. Lewis Boyce, ügy­véd. hazában egyengették. Ez a menekült-istápoló privát in­tézmény most kiadta évi je­lentését 1965-ről. Megalakulá­sa óta — 1933 — mindig sok rosszat jelentett és egy keve­set, amit a politikai és hábo­rús dzsungelból szabadulókért tehetett. Most azt jelenti IRC, hogy a helyzet — 20 évvel a második világháború után —­­még rosszabb, mint volt az­előtt. Évente még mindig 40 ezer menekült keres menedé­ket Európa szabad országai­ban. De a menekült-népván­dorlás kiterjed már más vi­lágrészekre is. Amerikába az utóbbi hónapokban havonta 1000 kubai menekült érkezik, a hontalanná lett 300,000 ku­bainak tábora nőttön nő. Hong Kongba a múlt évben 30,000 menekült érkezett a kínai kommunista pokolból s a kis területen összezsufoltan lakó és hajléktalan menekültek száma már több mint másfél millióra nőtt. Dél-Vietnam­­ban két évvel ezelőtt kezdő­dött a menekülés: a falvakból, ahol a kommunista gerillák garázdálkodnak, a városokba és a rögtönzött menekült-tá­borokba. Számúik már egy­millió körül van, ezek közül minden tizedik — 110,000 — apát-anyát vesztett árva. És tele vannak menekültekkel, ül­dözöttekkel Afrika uj néger köztársaságai, az arab orszá­gok, a Castro-kommunizmus óta latinamerikai országok is. Ma az egész világ hontalanok hona. Az IRC elnöke, William J. vanden Heuvel az évi jelentés bevezetőjében rámutat arra, hogy az elmúlt két évtizedben létesített menekült-segélyező intézmények a mai helyzetben már nem felelnek meg rendel­tetésüknek, elavultak. Vonat­kozik ez úgy az Egyesült Nem­zetek Szervezetének, mint az Egyesült Államoknak ilyen in­tézményeire. Uj kezdeménye­zésre van szükség, uj elképze­lésekre. Ami IRiC-t illeti, ők megtették minden tőlük telhe­tőt, úgy amerikai főállomásu­kon, mint szerte a nagyvilág­ban: Nyugat-Európában, Vi­etnamban, Kongóban, Hong Kongban. i : W. vanden Heuvel, IRC el­nöke, fiatal ember, 36 éves, newyorki ügyvéd. Korábban Harriman newyorki kormány­zó asszisztense volt. A légierő tartalékos kapitánya. TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAM0SSZEGI JENÖNÉ 37 Cummings Avenue, Trenton 10, N. J. OW 5-6517 A Trentoni Független Reformá­tus Egyház hírei Közli: Nt. Kovács István lelkipásztor Istentagadók Szentirása MOSZKVA. - A Politikai Irodalmi Könyvkiadó vállalat kiadásában a napokban meg­jelent “Bibliai történetek” cimmel egy díszes kiállítású, nyugati művészi illusztrációk­kal gazdagított könyv: mesék za Ótestamentumból és — kri­tikai megjegyzések. A két szerkesztő csufolkodva ma­gyarázza, hogy Mózes egy ki­talált alak és általában a bib­liai históriák legnagyobbrészt mesék. A könyvnek kifejezett cél­ja, hogy az Ótestamentumot puszta emberi eredetre vezes­se vissza, az istentagadás kommunista elvéhez hiven. Mégis meglepő, hogy egyes bibliai történetek más forrá­sókból eredő tudomásunk sze­rint megfelelnek a valóság­nak még az is lehetséges, hogy Dávid király csakugyan létezett és irt egy pár zsol­tárt. Alexander Oszipov, egy papságból kivetkőzött atheis­­ta, mégis óva inti az olvasót, hogy a Bibliát ne tekintse ko­molyan történelmi dokumen­tumnak. Ezekután nem kis megle­petést okozott Moszkvában, hogy az istentagadók Biblia­könyve 100,000 példányban néhány órán belül elkelt. Úgy látszik, az orosz népnek még egy istentagadók által kiadott és megcsufolt Biblia is jobb, mintha egyáltalán nem vehet­nének Bibliát. A kommunis­ta uralom kezdete óta Bibliát nem adtaik ki és már csak a régi, cári időkben megjelent Bibliákat Őrzik a családok. FÉRJ ÉS FELESÉG nem túl idős ház rendbe tartására kerestetik. Ke­vés lakbér ellenében itt lakhatnak. Cim: KRAJCSIK 1205 So. Clinton Ave„ Trenton, N. J. Telefon: 393-3694 Istentiszteletek: Magyar 9:30-kor, angol 11 órakor. Vasárnapi iskola: 9:30-kor. \ Ifjúsági gyűlések finden va­sárnap este 7 órakor. Süteményvásárt rendeznek ifjaink most vasárnap az is­tentiszteletek után a jövő évi országos ifjúsági konferencia költségeinek fedezése. A következő urvacsoraosz­­tás október első vasárnapján, 2-án lesz templomunkban. Nt. Ferenczy Pál, a Ma­gyar Református Egyesület keleti felügyelője hirdette az Igét templomunkban az el­múlt vasárnap . Rév. Robert Hahn segéd­lelkészünk visszatért gyüle­kezetünkbe a nyári távoliét után és megkedzte munkáját a fiatalsággal. Templomunkba magyar re­formátus testvéri szeretettel hívunk mindenkit, aki velünk együtt akarja Istent imádni és Igéjét hallgatni. Dr. Hezbert I. Bell OPTOMETRIST SZEMVIZSGALAT 1964 N. Olden Avenue, Trenlon, N. J. Telefon: 883-4407 és 394-5233 Ingatlant akar vásárolni? Körjegy­zőre vnn szíiks^ne? Utazni akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad St., Trenlon. N.J. Telefon.: EX 3-4469 WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET Trentoni Osztálya Életbiztosítási ügyeÍDen bárki bizalommal fordulhat Kerületi Irodánkhoz. Cime: 1030 So. Broad St., Trenton 10, N. J. Az osztály gyűléseit minden hó második vasárnap d. u. 2-kor. tartja az irodában. Telefon OW 5-3540. Irodai órák: hétfőtől péntekig 9-12, 1-5-ig. TÜSAROK TILALOM BAMBERG, Nyugat-Német­­ország. — Betiltották a tü­­sarku cipők viselését Bamberg környékén. A radikális intéz­kedést az váltotta ki, hogy a tüsarkok lyukakat szúrnak az úttesteket burkoló aszfaltré­tegben, és ezeket évről évre ki kell javítani. REPÜLŐ- £S HAJÓJEGYEK BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — PÉNZKÜLDÉS IRKA és TUZEX —ALTALÁNOS. MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS— L. & M. REVESZ AGENCY 1112 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: 392-0078 és 392-0016 TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK OLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS’N. 858 South Broad Street, Trenlon, N. J. HAZJAVITASI KÖLCSÖNÖK Telefonok: EX 3-4148 EX 3-4149 9 A MI HÚSÁRUINK A LEGJOBB MINŐSÉGŰ ANYAGBÓL KÉSZÜLNEK ÉS ELSŐRANGUAK Menjen be egy olyan üzletbe, ahol SEILER-féle húsárukat árusítanak és garantáljuk, hogy meg lesz velük elé.gedve, mivel SEILER húsárui ízletesek, frissek és jutányos árúak. JOS. SEILER & SONS COMPANY 129 Ashmore Avenue Trenton, N. J.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents