Bethlehemi Hiradó, 1966. július-december (44. évfolyam, 27-52. szám)
1966-11-10 / 45. szám
Tb« Only Hungarian Newspaper in the Lehigh Valley A magyarság érdekeit szolgáló független társadalmi hetilap. BETHLEHEMI HÍRADÓ NYELVÉBEN MAGYAR — SZELLEMÉBBEN AMERIKAI MEGJELENIK MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN ELŐFIZETÉS EGY ÉVRE $8.00 EGYES SZÁM ÁRA 20c BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS AMERICAN IN SPIRIT — HUNGARIAN IN LANGUAGE PUBLISHED EVERY THURSDAY SUBSCRIPTION $8.00 A YEAR SINGLE COPY 20c Official Organ of the Hungarian Churches and Societies of Bethlehem and Vicinity Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgyében. Chat Postage Paid fat Bethlehem. Pa. VOL. 44. ÉVFOLYAM I i i t 53 BETILEHEM. PA. Thursday, Nov. 10, 1966 FT. GAJDOS ALBERT PAPAI PRELATUS Főt. Gajdos Albert perth amboyi görög katolikus lelkészt, a Szent Mihály egyházközség lelkipásztorát VI. Pál pápa “pápai prelátusi” méltóságra emelte, akinek ezentúl angolul “Right Rev. Monsignor” titulus jár. Az egyházközség népe éppenugy, mint mindenki, aki Fatrer Gajdost ismeri, örömmel vette kinevezésének hírét s igaz szívvel fejezi ki jókívánságait az egyház-épitő kiváló lelkipásztorna. Msgr. Gajdos Albert Magyarországon született; szülei Gajdos István és neje sz. Kotykó Erzsébet. Tanulmányait Budapesten a Pázmány Egyetemen, majd itt Amerikában, a Chicago-i St. Procopine Seminaryban végezte s 1942-ben Takács Bazil püspök szentelte pappá. Clevelandban, Ashtabula, O.-ban Homestead, Pa.-ban, majd Toledo, O.-ban lelkészikedett és 1946-ban kapta kinevezését a Perth Amboy-i Szent Mihály egyházközséghez, amelynek 20 év óta kiváló lelkipásztora. Az egyházközség gyönyörű St. Michael’s Auditóriuma, modern uj paplakja, szépen kifestett renovált temploma, iskolája, apáca-lakja, szép temetője és nagyszerű fejlődése az ő nevéhez és munkásságához fűződik Perth Amboyban. A passaici püspökség felállítása óta Kocsiskó püspök urnák “püspöki tanácsosa” és ő az első magyar ‘^Monsignor” ebben az uj püspöki kerületben. A pápai prelátusi egyházi rangra emelés, illetve ünnepélyes beiktatás december 4- én lesz a Szent Mihály Arkangyal nevű püspöki katedrálisban, Passaicon s azt maga Kocsiskó püspök ur fogja végezni. KÉSZÉN VANNAK A POSTAI ZIP-SZÁM0K Mindenkinek a címében, akinek lapunk 5ár, az uj postai Zip-szám már benne van. A nagy és körülményes muskát idejében elvégezte lapvállalatunk kitüng címzési osztálya, jóval a posta által megszabott 1967 januári határidő előtt. Most arra kérjük olvasóin kát, nézzék meg a lapcn » címezést és akinek netalán helytelen zip-számot tettünk volna a címe után, értesítsen azonnal bennünket, hogy a határidő előtt még idejében kijavíthassuk. T u d v a 1 e vő, hogy sok város zip-számát (vagy a város-körzet zip-számát) a posta időközben megváltoztatta s már nem ugyanaz, mint ami az eredeti nagy Zip-könyvben fel van tüntetve. Ilyen esetekben mi nem tehetünk róla, hogy helytelen zip-számot irtunk a címhez, mert hiszen azt a Zip-könyvből vettük ki, amit a postától kaptunk. Nagyon fontos, hogy mindenki, akinál a zip-szám helytelenül van ennek a lapszámunknak a címkéjén, azonnal értesítse szerkesztőségünket, hogy a szükséges javítást megcsinálhassuk. Kérjük, küldjék be a helyes zip-számot, ahol tévesen van feltüntetve az. A három ürpilóta, aki felszáll az Appollc űrhajóban, a Mexicoi öbölben gyakorlatozik. Amerika miért mm mentette meg az 56-os magyar szabadságharcot? MISS LIBERTY 80 ÉVES NEW YORK. — A New York kikötőjében álló szabadságszobor 80 éves. 1886 október 28-án Grover Cleveland elnök avatta fel a 151 láb magas szobrot, a francia nemzet ajándékát az Egyesült Államoknak. Miss Liberty születésnapját New York állam kormányzója, Nelson Rockefeller a Nemzetiségek Napjának proklamálta. A newyorki Rockefeller Centerben tartott U. N. ünnepségen a kormányzó az Egyesült Nemzetek Szervezetének minden erővel való támogatását Ígérte. A “Lady from France” szü letésnapján csendes ünnepség volt a szobor lábánál. A Veterans of Foreign Wars hölgyei 2500 dolláros csekket nyújtottak át az Országos Park Szolgálat képviselőjének — japán yew fenyőik ültetésére a szoborhoz vezető sétaút szegélyezésére. Muzsikaszóval ültettek el yew palántát, a Rutherford, N. J.-i high school zenekara játszott. Ez a fenyő a 400-ik a szobor alján. Idővel ezek a fenyők öt láb magasságot fognak elérni. Akkor nagyon sép környezetben fogja magasba tartani a szabadság fáklyáját Miss Liberty. Most bizony ezt nem lehet mondani, mert a szobor alján fel van törve a kövezet. NEW BRUNSWICKON, a French Si.-en egy kéicsaládos, 11 szobás. 2 fürdőszobás ház halálozás miatt eladó. Az egész ház alatt pince, 2 olajos fülőkazánnal, szép nagy padlás. Bővebb felvilágosítást ad Biró Péter és Fiai Irodája, 98 French St., New Brunswick, tel.: VI 6-1000. ott fogják felépíteni az Amerikai Bevándorlás Múzeumát A muzeum építésére ebben az évben 900,000 dollárt költöttek, de még sokkal több pénzre lesz szükség és még két-három évig kell várni, mig a muzeum készen lesz. A “Francia Hölgy” születésnapi ünnepségének fő szónoka német volt — Sigismund von Braun báró, berlini lakos, Nyugat-Németország megfigyelője az Egyesült Nemzetek szervezeténél. Az 50 állam zászlóival diszitett pódiumról, 65 tagú uniformisom zenekar muzsikájának elhangzása után Braun báró emlékeztette a közönséget arra, hogy: Nyugat-Európa szabadság dolgában még Amerika mögött kullog. Nyugat-Berlin éppen úgy nagyrabecsüli a Freedom Bell-t, Amerika né pének ajándékát, mint Amerika becsüli a francia nemzet ajándékát, a Szabadság-szobrot. A Veterans of Foreign Wars szószólója, J. A. Scerra, azzal a javaslattal fordult a? Országos Park Szolgálathoz, hogy gondoskodjék egy második Szabadság-szobor felállításáról — a sanfranciscói Goi den Gate aranykapunál. RHODESIÁI INTÉZKEDÉS SALISBURY, Rhodesia — A rhodesiai kormány újabb három hónappal meghosszabbította az országban a szükségállapotot. FÉRFI homokönlő munkást keres, jó fizetéssel és járulékokkal a N. J. ART FOUNDRY, 433 Tonnele Ave., Jersey City, N. J. WASHINGTON. — Róbert Murphy a külügyminisztérium helyettes alállamtitkára volt az Októberi forradalom idején. A tizedik évforduló alkalmából megszólalt és — mert azóta nyugalomba vonult és egy nagy ipari vállalatnak elnöke lett — nyiltan, teljes őszinteséggel nyilatkozhatott a sülve- kérdésekről, amelyeket az a kezdetben győzelmes nemzeti felkelés és annak brutális vérbefojtása felvetett Kérdésekről, amelyekre végleges feleletet még nem kaptunk. “A legenda, hogy nekünk volt valami közünk a mdgyar szabadságharchoz, még mindig kisért” — mondta most Mr. Murphy és hozzátette: “Én nagyon jól tudom hogy voltak magyarok, a Sza bad Európa Rádió hallgatói akik egy vagy két akkori rá dió üzenetet úgy fogtak fel. hogy az felhívás felkelésre és úgy értelmezték, hogy a magyarok Amerika segítségére számíthatnak. Persze tény 1 az, hogy mi ilyen Ígéretet nem tettünk. Történelmi szempontból nézve a történteket, ekkor el kellett jönnie annak, hogy Amerika háborúba menjen a Szovjettel. Ha csakugyan mi bátorítottuk volna a magyarokat a felkelésre, talán ezt tettük volna. De ilyen terv nem volt.” — Minket valósággal ostromoltak akkor, hogy tegyünk valamit a hős népért, amely kövekkel próbált harcolni az orosz tankok ellen. Sokan éppen hozzám fordultak ilyen kérésekkel és én mindenkitől, aki ezt kérte, azt kérdeztem: ‘Akarjátok, hogy Amerika háborúba menjen a Szovjetunióval Magyarország miatt?’ Erre a legtöbben elhallgattak. Vagy azt mondták: ‘Az Isten szerelméért, segítsetek, tegyetek mégis valamit, valamit, ami kevesebb, mint a háború’. Az amerikai diplomata november 4-én, az orosz intervenció 10-ik évfordulóján valósággal történetírói szemszögből tekint vissza azokra a komor történelmi napokra, igyekszik tárgyilagosan megítélni a történteket: “Amit az oroszok tettek, az természetesen brutális, jogtalan, erkölcstelen volt. De övék volt a hatalom és ők szükséghely-IDŐSEBB asszony gyermekek mellé, bentlakással , felvétetik Woodbridge, N. J.-ben. Jó otthon. Telefon: ME 4-7952. zetben találák magukat. Egész keleteirópai politika’ és katonai hdyzetük veszélyeztetve voIt.Kruscsev és s többiek háromnapon át tanakodtak, hogy nitevök legyenek, és csak izután indították el tankjaidat Záhony felé, át a magya1 határon. Cselekedtek, és azegyedüli céltudatos módig cselekedtek. Semmit vagy mindent! És fütyültek a világközvéleményre. Az oroszok tisztán látták a helyzetet. Ha megnyugodnak abban, ami Magyarországon kialakulóban volt: Nagy Imre kormánya kiugrani készül a Varsói Paktumból és Magyarországot semlegesnek nyilvánítja — ez felbátorítaná hasonló akciókra Lengyelországot, Csehszlovákiát, Kelet Németországot és Romániát.” “Ha visszagondolok azokra a komor napokra és bele akarom magamat képzelni az c elméjükbe, én azt hiszem hogy én abban a helyzetben ugyanúgy cselekedtem volna mint ők. Ők jól elvégezték azt, amit elhatároztak. Nem volt semmi teketóriázás. Ha olyan borzasztó dolgot csinálunk, mint ez volt, akkor a legjobb, ha azonnal cselek szünk. A lépcsőzetes akció amilyent mi most Vietnamban csinálunk, csak abban különbözik ettől, hogy vér- és pénz-áldozatot követel.” Az orosz és a magyar kommunista propaganda akikor — jól emlékszünk — amerikai összeesküvésről, amerikai háborús készülődésekről fecsegett. Ez a hazugság-hadjárat már akkor is hitetlenséggel találkozott itt és mindenütt. Mégis érdekes és fontos, amit Murphy ezzel kapcsolatban most mond: “A magyar szabadságharc kitörése meglepetésként ért bennünket. Igaz, voltak ott CIA figyelőink: ezt tudom mert én akkor a külügyminisztérium CIA osztályának tagja voltam. De ezek a figyelők semmi jelét nem láthatták annak, hogy ott valami készülőben van, annyira magától robbant ki, érzelmektől hajtva, az a felkelés. Én meg vagyok győződve, hogy a forradalom meglepetésként érte az oroszokat is. És Titót is, aki akaratlanul is elősegítet te a kitörést azzal, hogy a Kremlt rábeszélte Rákosi Mátyás menesztésére. Jött Nagy Imre, jött az enyhülés és jött a kirobbanás.” Most már csak szomorúan emlékezni lehet. Mélabusar, emlékezik Murphy volt külügyminiszteri alállamtitkár. akinek kezéhez futottak ősz sze azoknak a sötét történél mi napoknak dokumentumai, i magyar nép keservének ta íuságai. Elmélázik komoran “Miért bánjuk mi mindig hogy mit fog szólni ebbe: meg ahhoz a világ ugyneve •nett közvéleménye ? ... Ak kor, amikor az oroszok azt a gyalázatos merényletet követ tók el a magyar nemzet ellep mi az Egyesült Nemzetek fó ruma előtt megbélyegeztük sízjövets égéseinket, Angliát Franciaországot és Izráelt amiért megkísérelték a Szuezssatorna kiragadását Nasszekezéből...” A RÓMAI PÁPA A MAGYAR POLITIKAI FOGLYOKÉRT RÓMA — II Tempo, Róma és egész Olaszország legnagyobb napilapja október 23- iki számában nagy vezércikkben foglalkozik a magyar politikai foglyok tragédiájával. A vezércikk szerzője G. Rospiliosi az II Tempo vaticani szerkesztője. Részletek a cikkből: Tíz év után a magyar tragédia ismét a világlapok első oldalára került. A cikkek emlékeztetnek egy nemes nép gigászi harcára a szabadságért. A világ szeme előtt a magyar nép harcát elnyomta egy idegen hatalom. Társadalmi osztályra és korra való tekintetnélkül egy egész nép egyesült szabadsága kivívására. A magyar eseményeket nemcsak politikai jelentőségük miatt kell méltatnunk. Hatvanhárom ezer magyar hős szenved mind a mai napig Szibériában. Ezek között ifjú hősök, kiket valósággal gyerekkorban szakítottak el családjaiktól. Sokan ezek közül 11-13 évesek voltak, mikor félelem és meggondolás nélkül idősebb testvéreikkel együtt fegyvert fogtak a szabadságért. A budapesti börtönben még mindig 484 olyan fogoly raboskodik, kik 10 év óta viselik a rabság jármát, mint a harcos büntetését a hősiességért. Menekült körökből szerzett értesülésünk szerint a pápa, kihez Dr. Fábián Béla, a Magyar Politikai foglyok szövetségének elnök memoradummal fordult a foglyok ügyében, mely aggodalmat fejezte ki a deportáltak és foglyok soron felett és kijelentette, hogy rövidesen interveniálni fog a politikai foglyok és deportáltak érdekében, mikor a sikerre a legkisebb lehetőség mutatkozik. A foglyok között van sok katolikus pap. A katolikus papok között Werner Alajos és Tabódy István, kiket a katekizmus tanítása miatt fogtak be. A győri plébános ellen a vád az ifjúság vallásos szellemben való nevelése. Dr. Makovich Ferenc ellen a vád: politikai pártot akart szervezni a szovjet csapatok kivonulása után. Mélyen megrázó annak a 152 ifjúnak sorsa, kiket a népbiróságok halálra Ítéltek, de a büntetés végrehajtását mindaddig felfüggesztették, mig elérték 18-ik életévüket. 144-et ezek közül az ifjak közül felakasztottak a 18-ik születésnapján. A 152 közül csak 8 kapott kegyelmet. Ezek most szabadlábra kerültek. A pápa szomorúsággal teli szavai az egész civilizált világban megdöbbenést fognak kelteni és meg fogják indítani a szabad világ mozgalmát a magyar hősök szabadságáért. SZOLGÁINK WASHINGTON. - Az amerikai demokráciában a kormányhivatalnokok a nép szolgái. A múlt költségvetési év utolsó napján, junius 30-án, Amerikában 2,758,811 kormányalkalmazott volt — több mint valaha a második világháború óta. GYERMEKHOTEL GENF, Svájc. - Béby-hotelt nyitottak meg a Genf közelében levő Confignonban. A szüők, akik valahová elutaztak, ngy naptól egy egész 'évig terjedő időre elhelyezhetik itt tízévesnél nem idősebb gyermekeiket. KIADÓ szép szoba, bútorozva, vagy bútor nélkül, konyha és fürdőszoba használattal, rendes munkás, vagy idős nyugdíjas férfinek. Van garázs is. Supermarket és buszmegálló közelében, Somerset, N.J.-ben. Tel.: 249-1607. A RÁKBETEGSÉG ÓRIÁSI pusztításai a láthatáron NEW YORK — Ha a rákbetegség terjedése a jelenlegi ütemben folytatódik tovább, minden negyedik amerikai meg fogja kapni — állapította meg az American Cancer Society. És hozzátette, hogy a jövő évben minden két percben egy amerikai meg fog halni rákban. A Society uj könyvecskéje, a “1967 Cancer Facts and Figures” elmondja, hogy a jövő ben 50 millió amerikai válik a rák áldozatává és a betegség minden három család közül kettőt fog elérni. A jelentést abból az alkalomból adták ki, hogy a Cancer Society megnyitotta ülését New Yorkban. A kis könyv szerint az 50 milliós becslés 1967-re, 1 millióval több, mint az 1956-os. 51,800 halált jósol a könyv tüdőráktól, 1967-re, 2000-el többet, mint 1966-ban. Összesen 305,000 személy fog meghalni a rák különböző formáitól, egy minden második percben, 5000-el több, mint 1966-ban. KIADÓ 3 szobás emeleti lakás, Somerset St.-en, New Brunswickon. Hívja 5 óra után 247-8580 számot. A gyomorrák megbetegedések száma 20,000 lesz. Ez 40 százalékkal kevesebb lesz, mint 20 évvel ezelőtt. A gyomorrák megbetegedések csökkenésének oka ismeretlen. A méhrák megbetegedések száma az uj esztendőben 13,500 lesz, 200-al kevesebb, mint az előző évben. Ezt annak tulajdonítják, hogy sokan alávetették magukra a ‘-PAP” vizsgálatnak. A halálos rák-megbetegedérek között fog szerepelni 4800 leukémia eset, mely különösen a gyermekeket támadja meg 15 éven alól. Több férfi, mint nő, 55:45 arányban, fog meghalni rákban, az emelkedő irányzatban 1949 óta. Az elmúlt évben 22,000-en haltak meg rákban 15 és 44 év közötti korban és ez a betegség öli meg a legtöbb nőt 30 és 54 éves kor között. Az összes rákhalálozásők fele az elmúlt évben 65 éves kor fölött történt. Éhező világ LONDON. — Az Observer ümü gazdasági folyóirat Írja: Az élelmiszertermelés a Távol-Keleten a második világháború vége óta 215 százalékkal növekedett, a lakosság azonban 30 százalékkal szapo rodott. A világon naponta 160 ezer újabb szájat kell etetni, holott a Föld lakosságának több mint a fele rosszul táplált vagy éhezik. Hét év óta világviszonylatban semmiféle jelentős növe-HÁZVEZETŐNŐT keresek özvegyember házába, Meiuchenbe. Nincsen gyerek. Megfelelő nő jó fizetéssel jó otthont találhat. Telefonáljon: 549-5065. kedést nem tapasztalni az egy főre jutó élelmiszertermelésben, pedig az eljövendő kilenc évben ahhoz is 35 százalékkal kellene növelni a termelést, hogy a jelenlegi elégtelen szintet fenn tudja tartani az emberiség. A gazdaságilag elmaradott országok lakosságából eddig minden huszadik ember az Egyesült Államok élelmiszerfeleslegeire volt utalva. KARÁCSONY az ajándékozás ideje. Az AVON KOZMETIKAI cikkek és AJÁNDÉKOK alkalmasak a család minden tagja számára, nagyapától a kisbabáig. Otthonában történő megbeszélésért telefonáljon: New Brunswick környékén KI 5-1345, Perth Amboyban Hl 2-2462, Allentown- Bethlehem környékén 432-0916 szám hívásával.