Bethlehemi Hiradó, 1966. július-december (44. évfolyam, 27-52. szám)
1966-11-03 / 44. szám
BETLEHEMI HÍRADÓ Thursday, Nov. 3. 1966 ASZFALTOZZÁK A MEZŐKET ANN ARBOiR, Mich. — Jó A penny három oldala A tej és a kenyér elárusi-AMERIKAI ÜZLETEMBEREK BUDAPESTEN hir az amerikai farmereiknek: a jövőben aszfaltozni fogják a szántóföldeket és ennek a városias újításnak a föld nagyobb termelékenysége lesz az áldásos következménye. Aszfaltozott mezőn a rizstermesztést 2600 százallékkal növelni lehet! Hallottak már ilyen csodát? Olvassák, min törik a fejüket amerikai agronomusck: A Rockefeller Alapítvány tudósai a Fülöp Szigeteken kifejlesztettek egy rizsfajtát, amely olyan szép, hogy mellette — a szomszédos közönséges rizistermesztő földön — a közönséges rizs olyannak tűnik, mintha szárazság emésztette volna. A termés a kisér leti akeren 800 százaléka volt a közönséges rizs termésének. És mivel ezt a nemesitett fajtát évente háromszor lehet learatni, a többlet 2600 százalék. Mi a titka a termés gazdagitásának ? Egyik oka mindenesetbe a bőséges öntözés. Rizsnek tudvalevőleg sok viz kell. Miután eléggé csodálkoztunk ezen a híradáson, tér jlünik át a több termelés általános előfeltételére: a termőföldek kiadós vízellátására. A fold nedvességtartalma teszi a különbséget jó és rossz termés közt. Ahol a talaj homokos, kárbavész az öntözés által nyert viz és hiába a bőséges ezőzés is, ha a homokos talajban a viz olyan mélységbe folyik le, ahol már nem táplálhatja a növényzetet. A Michigan állami egyetem mezőgazdasági szakemberei ezért elcsodálkoztak azon, hogy az állam egyes helyein homokos talaj is jó termést adott. Kutatni kezdték ennek okát és hét esztendei szorgos kutatás után megtalálták a titok nyitját: a homokréteg alatt agyagréteg volt, az agyagréteg nem engedte át a vizet, a viz tartósan termékenyitette a földet és a termés jó volt. Clarence Hansen és Earl Erickson agrármérnökök úgy vélekedtek, hogy ugyanilyen eredményt lehetne elérni agyagréteg utánzással ott, a)hol a homokréteg alatt, egyáltalán a felső réteg alatt nincs víztartó agyag. Amit a természet tud, azt az ember is meg tudja teremteni. A termőföld-felület alá agyagutánzatot kell helyezni. Vagy műanyagot (polyethylén), amely nem engedi át a vizet. Nem sikerült. Az agyagutánzat kockáinak szélein, a benne támadt lyukakon át az esővíz leszivárgott a mélységbe. Jöttek az American Oil Company csináljuk azt, amit az országutépitők csinálnak, helyezzünk sl két láb mélységben aszfaltréteget. Ez meg is történt és — csoda történt: az aszfaltozott akereken már az első kisérietek sikerültek. Káposztával kezdték. A próbafarm egyik részén aszfaltozott talajon és a másik részén nem aszfaltozott talajon káposztát ültettek. Az aszfaltréteg fölöt a hozam 506 láda káposzta volt, a másik akeron 260 láda. Tehát az aszfaltozás megduplázta a hozamot. Egy láda káposztáiért a farmer 2 dollárt kap, akerenként tehát 190 dollárt nyert. (Akerenként 245 láda többlete volt.) A farmer, akinekföldjén a ki sáriét folyt, kiszámította, hogy ha akerenlként 225 dollár áron aszfaltréteget helyeztet el, már az első termés behozza ezt a befektetést. És jólesett hallgatnia a szakvéleményt, hogy ilyen aszfaltréteg élettartama legalább 15 ív. Tehát 15-szörösen kifizetődik a befektetés. A jól sikerült kisérleteket a gyakorlati megvalósitás követte. Michigan State University mérnökei megterveztek egy traktorral vont készüléket, amely felemel egy 2 lábnyi földréteget, úgy hogy ez alá lehet önteni a forró aszfaltot. Az aszfalt úgyszólván pillanatok alatt megkeményezik — kész az aszfaltozás! Kanyarodjunk vissza oda, ■ahonnan elindultunk. A fülöpszigeti rizs-imintagazdaság 2600 százalékos hozamgazdagitása túlságosan szép ahhoz, hogy általánosan hihető és megvalósítható legyen. De kevesebb is elég. Michigan State University szerény tudós mérnökei azt mondják: Ha aszíalit-aláépitéssel Vietnamban, Sziámbán, Burmában, Indiában és más ázsiai országokban a rizstermesztést csak duplájára lehetne fokozni, egycsapásra megoldódnának a ma éhező ázsiai országoknak élelmezési problémái. És ha a Rockefeller Alapítvány nemesitett rizsfajtáját ültetik, az eredmény még jobb lehet, Dr. Frederick Seitz, az amerikai Országos Tudományos Akadémia elnöke a bethlehemi (Pa.) Lehigh Egyetemen tartott előadásában a civilizáció előhaladását két veszély fenyegeti: az atomháború és a túlnépesedés. Az atomháború megelőzése az államférfiak és politikusok feladata, a túlnépesedéssel járó veszélyeket, a tömeghalál veszélyét, a fokozott élelemtermeléssel a népeknek kell elhárítaniuk mezőgazdasági több termeléssel. És tegyük hozzá, a termőföld aszfaltozásiával. WASHINGTON. — A Lincoln képmásával diszitett egycentes abban különbözik minden más éremtől, hogy három oldala van. Most penny-viták és harcok, bojkott-hidegháború, árus- és vevő-pirongatások folynak országszerte, a földművelési és más minisztériumoktól kezdve a szomszéd füszerüzletig. Mindenkinek van mindenről saját véleménye, akárcsak a vietnami háborúról. És mi az igazság?Azt mondják, hogy az igazság egy, minden más hamisság. Nem úgy az élelmiszerpiacon. Ott többeknek van igazuk. Drágít a termelő, drágit az eladó és drágit — a háziaszszony. A Federal Trade Commission megvizsgálta a tej és a kenyér nyáron történt drágulásának okait és a drágitás felelőseit és megállapitotta, hogy a termelők, a farmerei felemelték az árakat, de amig a tej és a kenyér eljutott a háziasszonyokhoz, a közbenső állomásokon a szállítók, feldolgozók, elárusítók több percent profitot zsebeltek be, mint ahány percenttel drágult az áru a forrásnál. Az áremelkedések a farmokról indultak el és ennek az volt az oka, hogy a kínálat és kereslet egymásrahatásában eltolódás állt be. A tej ára a tulalacsony szintről, amelyen több mint egy évtized óta volt, visszalendült egy elfogadhatóbb szintre. WANDERLUST KÖLN, Ny.-Németország. —- Wanderlust, barangolási vágy fogta el Karl-Heinz Schirmer 22 éves mechanikust. Fogta magát és világnak ment. Bejárta á “fél világot”. Volt Németország déli tartományaiban, áthajózott Amerikába, Berkeley, C'alif.ban bankszámlát nyitott, 40 csekket pénzzé tett, aztán átment Mexicóba. Ott feleségül vett egy amerikai lányt, aki nemsokára hazajött a mamájához. Vissza az öreg Európába ! Norvégiában kötött ki, Oslóban egy bank nem honorálta a csekkjét és értesítette a rendőrséget. Ott aztán véget ért a világkörüli kalandozás, Schirmer a fogságban hüsöl. Mindezeknek az utazásoknak finanszírozását “rossz csekkekkel” végezte, összesen száz fedezetlen csekkel fizetett, 20,000 dollárral károsította mg a bankokat Európában, Amerikában és Mexicóban. Miniszoknya Egy torontói bíróság 2000 dolláros kártérítést ítélt meg egy nyolcéves kislánynak, akinek autószerencsétlenség következtében megsérült a térde. A biró azzal indokolta meg a döntést, hogy az egyre rövidebb szoknyadivat korában a sérült térd károsan befolyásolja a leány házassági kilátásait. tói nemcsak a magasabb termelői árat hiritották át a vevőközön, ségre, hanem hozzácsaptak még egy pár cent extra profitot, Tejnél ez az extrá átlag duplája volt az áremelkedésnek, kenyérnél háromszorosa. Mit tehet a háziasszony a drágitás ellen? A Denverből elindult bojkott mozgalom nem vezet célhoz, mert előbbatobb, hétfő helyett kedden, enni és venni kell, Amellett célt-tévesztett hadjárat ez. .mennyiben elsősorban éppen i supermarketek ellen irányul amelyek legkevésbé ludasok. Jót tenne, ha az üzletek felhagynának a “something for nothing” hamisságokkal: a zöld és piros és arany stampekkel. Ezeket ingyen kapja a vevő, miután ezeknek árát már megfizette, mert bele vannak kalkulálva az árakba. CINCINNATI, Ohio. - Olvassák, nyájas háziasszonyok, mit mond az Ohio State Grange farmer-érdekeltség szószólója, Byron Frederick: Magukra vessenek a kedves aszszonyok, ha minden olyan drága. Miért szeretik olyan nagyon a csinos csomagolást, az aluminiumalapon árult TV/acsorát, az ablakos kartonban árult zöldborsót ? Ezek a díszek némely árunál többe kerülnek, mint maga az ennivaló. A zsemlye és sütemény, amely féligkészen kínálja magát, drágább, mintha egészen otthon készítenék. ❖ ❖ ❖ CLEVELAND, - Jó tanáccsal szolgál kedves mindnyájunknak James Dawson, a National City Bank alelnöke: “Ha azt akarják, hogy az hárak leszabjanak, tessék kevesebbet enni. Persze tudjuk, hogy ez hiábavaló intelem, mert most olyan nagy a prosperitás ...” William Cox, a Western Reserve Egyetem tanára hozzáteszi: “Amíg az emberek jövedelme nagyobb mértékben emelkedik, mint az élelmiszerek ára, nem nagyon törődnek a magasabb árakkal. Egy év múlva az árak biztosan még magasabbak lesznek, mint ma, de az emberek jövedelme még nagyobb mértékben fog emelkedni.” (Nem mindenki jövedelme, például nem a nyugdíjasok jövedelme, akiknek hiába emelik fel a nyugdijat, a nyugdij-pluszt felfalja az infláció.) Hí * * WASHINGTON. - A földművelési minisztérium statisztikai osztálya figyelmeztet arra, hogy az élelmiszerüzletek profitja csak 1 százalék, vagy valamivel több. De még a mostani magas árak mellett is a heti konyhaszámla, a családi költségvetés alacsonyabb, mint volt a korábbi években. Tiz-tizenöt évvel ezelőtti az a bizonyos átlagamerikai, aki lehet s sorok olvasója is, jövedelmének 28- 24 százalékát költötte élelemre, ma csak 18 százalékot költ. Amíg a drágulás nem töri át ezt a 18 százalékos felső határt, aggodalomra nincsen ok. ❖ :Js Hí DENVER, Colorado. — A háziasszonyok takaródét fújtak. Vége a bojkottnak. A supermarketek leszállították az élelmiszerárakat. ‘Győztünk!’ mondják az asszonyok. A Safeway .supermarket managere hozzáteszi: “Győztek, de ezt a győzelmet drágán fogják megfizetni némelyek — kis fűszeresek !” A Medicare országos biztosítás és a Medicaid állami biztositás halad a korral, megismerkedik az országos és állami sztrájk-divattal. A népjóléti hivatal 600 tisztviselője sztrájkba lépett, elintézetlenül hagyta a betegek igényléseit lés benyújtott visszatérítési számláit. Azért léptek sztrájkba, mondja az unió vezér, mert New York város megsértette az augusztusban aláirt uj kollektiv szerződést, amelyben kötelezte magát, egyebek közt, előléptetésekre, szenoiritási jogok biztosítására és visszamenőleg fizetésemelésekre. Mondani sem kell, hogy győztek. Mert minden sztrájk győzelemmel végződik. Még közalkalmazottak sztrájkja is, amelyet New York állami törvény tilt... A mindössze két napig tartott sztrájk egész sereg kedvezményt gyümölcsözött. Lesz szép számban előléptetés és lesz visszamenőleges fizetésjavítás is, de ez utóbbi csak november 4-én, mert a fizetéseket “betáplálják” a computer gépekbe, ezekkel az eszes gépekkel nem lehet teketóriázni, uj fizetéseket csak novemberben lelhet betenni, miután ki fogják venni a mostani fizetési adatokat. * H*- * A kormányzóválasztási fronton nem minden csendes, ellenkezőleg, viharfelhők tornyosulnak a felső mezők és az alsó, nagyváros felett. Rockefeller kiadta a jelszót, hogy offenzivába megy, nem védi többé — eleget védte — nyolc évi hivatali rekordját. Az uj hadszíntér: a város. Az ellenséges, hagyományosan a demokrata jelölteknek kedvező New York város. (Amelynek jelenleg republikánus polgármestere van .. .) Az első frontális attak (természetesen ...) 0‘Connor demokrata jelölt ellen irányul. Mi kell ahhoz, hogy valaki jó kormányzó legyen? — kiérdi Rockefeller és mindjárt megfelel saját kérdésére: “Bátorság!” Mindennap akad valami kérdés, amelyben határozottan dönteni ikell. Nem a mával kell bajlódni, hanem a holnapra és a holnaputánra kiható vezetés szükséges. Mindezek olyan kvalitások, amelyekkel O’Connor nem rendelkezik. A nagy városban, amelyben BUDAPEST. — Amerikai vezető üzletemberek és gyárosok egy csoportja érkezett október 22-én Budapestre. A csoport látogatást tesz több európai országban, körútja során felkeresi Lengyelországot, Csehszlovákiát, Jugoszláviát, Romániát is. Az utazást a Time hetilap szervezte*. A vendégek között a US iparának és kereskedelmének olyan ismert személyiségei vannak, mint Henry Ford II. I. F. Cullmann, a Philip Mór ris igazgatóságának elnöke, R. de Young, a Goodyear gumison szem igazgatóságának elnöke, G. K. Funston, a new-WASHINGTON. — William Shaw helyettes kereskedelmi miniszter derülátó. Azt hiszi hogy a legtöbb élelmiszer árának valamelyes csökkenése várható a közeli hónapokban. A búzatermés jónak mutatkozik; s a búza ára leszállhat. A sertéshús egészen bizonyosan olcsó lesz ez év további hónapjaiban és a jövő évben is. A marhahús és a tejtermékek árai azonban tovább fognak emelkedni. Hosszútávra nem lehet jósolni, mert ma senkisem tudja megmondani, hogy lesz-e jövőre bőséges eső Kansasban s hogy milyen lesz a kakaóbab-termés az afrikai dolgozó emberek milliói élnek, Rockefeller elvegyül a dolgozó nép közé, kezek ezreit szoritgatja, mert tudja, hogy ezeknek hízelegni kell. Nem is látszik kilátástalannak a megszokottan demokrata néppel való barátkozás. Több unió tömegeit már sikerült táncba vinni. Brooklynban kampány indul ezzel a jelszóval: “Democrats for Rockefeller.” Úgy is lehetne mondani: Le a válaszfalakkal, az embert nézzétek, nem az elefántot és a szamarat! Az ifjabb Roosevelt a “szintén futó” liberális jelölt, bizakodó, ámbár győzelmi kilátása minimálisnál is minimálisabfo, ha ilyen megállapitás a matematika szabályai ellen vét is. Mégse nevessen senki- ‘sem Rockefeller, sem O’Connor. Ahol ketten marakodnak, a harmadik nevet. A Gallupjelek azt mutatják, hogy a két komoly jelölt 50—50 esélylye-1 fut november 8 irányában. Ebből, ugye, az következik, hogy amelyik jelölttől több szavazatot hódit el a nevető harmadik, az fog veszíteni. Roosevelt Jr. az uniók tagságának szavazataira számit és hivatkozik arra, hogy a munkások az ő oldalára állnak, ha vezéreik Rockefellert támogatják is. Elmliékeztet arra, hogy amikor 1940-ben a bősz bányászvezér John L. Lewis a republikánus Willkiet támogatta, a bányász-köznép nem hallgatott a bányász-vezér szavára, a bányászok túlnyomó többsége az ő apjára szavazott és Franklin D. Roosevelt lett másodszor is elnök. Kitől fog a liberális jelölt több szavazatot elhódítani ? Ha nem találta ki az olvasó, Roosevelt megmondja: nem a republikánus Rockefellertől, hanem a demokrata O’Connortól... Mert ő a masináiban — a demokrata pártszervezetben — látja a közérdek veszedelmét. “A rossz ellen a jó oldalára állunk” — ezt mondja a liberális párt vezére, Alex Rose is. “Mi nem akarunk O’Connorral győzni.” * * * Jól esik néha humoros story t olvasni arról, aminek komoly neve ihold-up vagy stickup. Hajnali 4-kor történt Brooklynban, egy bárban. Belépett egy hold-up-man, revolvert szegezett egy sört iszogató vendég fejének, pénzét yorki tőzsde elnöke, John Harper, az amerikai aluminiumtársaság elnöke, W. Paoh a Gilette igazgató tanácsának elnöke, R. Warner, a Mobiloil igazgatóságának elnöke. Elkísérte a csoportot Henry Luce, \ Time folyóirat tulajdonosfőszerkesztője és eljöttek a lap munkatársai is. Az Egyesült Államokból érkezett üzletemberek szombaton este a Gellért Szállóban fogadást adtak, amelyen részt vett dr. Biró József külkereskedelmi miniszter, Szilágyi Béla külügyminiszter-helyettes,, valamint a külügyminisztérium és a külkereskedelmi minisztérium több vezető tisztviselője. Az amerikai üzletemberek elutazásuk előtt hétfőn látogatást tettek a parlamentben Apró Antalnál, a Minisztertanács elnökhelyettesénél. Jelen volt dr. Bíró József, külkereskedelmi miniszter és Bacon! Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes is. A csoport tagjait a városligeti Gundel étteremben -Sós István, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnökhelyettese látta vendégül ebéden. Az amerikai üzletemberek hétfő délután a Ferihegyi repülőtérről különgéppel utaztak Bukarestbe, majd a közeli napokban ellátogatnak Varsóba, Prágába, és Belgrádba is. ragadta a hívatlan vendég kezéből a revolvert, mire ez elszaladt. Könnyű lesz őt megtalálni, mert — a söröző William McGrath rendőr volt, civilben, szolgálaton kívül, és ami még rosszabb: ismerte az ipsét, akinek neve James Cavanaugh. ❖ ❖ ❖ O’Connor, a Manhattan városi tanács elnöke, a demokrata kormányzójelölt, sajtókonferencián bejelentette,: a tej gazdálkodási a vonatkozó uj városi törvényt javasol a városi tanácsnak, avégből, hogy a tej árát kvartonként 2-—3 centtel olcsóbbá lehessen tenni. Ez nem kormányzóválasztási kampányigéret, máskülönben kampánybeszédben jelentette volna be .. . NEVESSÜNK A hires skót politikust felhívja Londonból a fia és örvendetes hirt közöl vele: — Apám, megszerettem egy lányt és elhatároztuk, hogy megesküszünk. — Rendes lány ? — Nagyon rendes. — Akkor gratulálok. — Köszönöm apám. — Legyetek nagyon boldogok. — Köszönöm szépen, csak... — Mi a csak? — A lány nem közülünk való.. . — Te jó Isten! — kiált fel a politikus. — Csak nem, a Labour Party tagja? Hí * * Egy filmproducer háromszor nősült és minden házasságából gyerekek születtek. Gyerekei közül már néhány családot alapított és unokái is vannak. — Valószinüleg én vagyok az egyetlen — mondta az egyik újságírónak —, aki már 55 éve meséli egyfolytában a “Jancsika és Juliská”-t. % Hí Hí — Melyik a tehén legfontosabb része? — A bőre. — Mért éppen a bőre ? — Mert az tartja össze az egész tehenet. Hs H« H« — Egy húszast kiértem kölcsön a sógoromtól, és egyszerűen nem adott. Hát nem egy piszok alak ? — Ne strapáid magad. Én is egy piszok alak vagyok. mérnökök egy *uj eszmével: Tűzoltó a ház előtt gyerekjátékok között. A házban halálra égett egy anya, 4 gyermekével, Tewskbury, Mass.-ben. * * * Ghánában. NEW YORKI LEVÉL követelte. A söröző vendég ki-8. OLDAL