Bethlehemi Hiradó, 1966. július-december (44. évfolyam, 27-52. szám)
1966-10-06 / 40. szám
V J 2-IK OLDAL BETHLEHEMI HÍRADÓ Thursday, October 6, 196S uhu GH1 t • Yfl JLGYI HU! ] HALÁLOZÁS Mrs. FANNY MILiKOWICH. Princeton Ave.-i lakos, 77 éves korában meghalt. JET LÉGIJÁRAT BETHLEHEMBÖL Október 30-án megkezdő dik az első jet légi jármű szol gálát a Bethlehem—Allen town-i repülőtérről, Pitts burgh, New York, Chicago stb. irányába. A United Airlines, Boeing 727-es jet gépei leszállás nélkül fogják az uta sóikat szállítani a jelzett vona lakon, továbbá összeköttetési kapnak az utasok a Kennedy és a Newark Airporttal is. FOX DETEKTIV-FŐNÖK HALÁLA Michael J. Fox volt bethle hemi rendőrségi detektiv-főnök, aki 44 éven át szolgálta a várost, szivszé’lhüdés követ kéziében meghalt. 1920-ban mint egyszerű közrendőr kezd te karrierjét s mint ‘Mickey’-t ismerte a város apraja-nagy ja. Kapitányi rangig vitte, mi után sokáig a 3-ik és New utják környékén volt közrend >r, majd lovasrendőr, motor uiciklis rendőr s végül a de lektiv osztály főnöke. A má odik világháború alatt éí után a kommunisták beszivár gását a Bethlehem Steel mun kásái közé és azok agitácicjáí nagy mértékben akadályozta meg Capt. Fox “rókaügyes sége”, aki az FBI-jal együttműködve dolgozott. Kommiu nista gyűlések jegyzőkönyvei azonnal a kezében és az F'Bt kezében voltak, mihelyt azo kát megírták ... Hires bank ablások és más bűntények i'elderitöje és ügyes kibogozó ja volt s számtalan gonosz tevőt juttatott méltó bünte téshez. TŰZ A STÁDIUMBAN A Liberty High School stá diumában múlt héten kiütött .üz elég nagy kárt és egy tűz oltó sebesülését okozta. A tü let csakhamar sikerült elöl tani. A 34 éves Dr. Carl Coppolino feleségével elhagyta a tárgyalótermet, Sarasota, Fla.-ban, ahol első felesége meggyilkolásával vádolták meg. New Jersey állam is akarja az orvost egy nyugalmozott ezredes meggyilkolásáért. Arany szavak TUCSON, Arizona. — Aranyat ér, legalábbis arannya1 mérhető minden szó, ami Vietnamból idáig elhangzik Kathleeen Hunt hat telefonhívást kapott Vietnamban szolgáló férjétől, aki gavallérosan “collect” szóval kisérte a hi vást, vagyis a beszélgetések árát a misszissziével fizettette meg. Jött nemsokára a szám la: 1084 dollár. Azt mondja Mrs. Hunt, hogy meg fogja fizetni — részletekben. Első Magyar Evangélikus és Református Egyház SZOLGA MIKLÓS lelkész. 931 Broadway* Bethlehem Tel.: 867-2943 Templom: 937 Broadway Nagyterem: 526 E. 4th St. (Tel. 867-9574) Gondnok: SZILAGYI JÓZSEF 1339 Delaware Ave., Bethlehem, Pa. Tel.: 866-7774 339 Delaware Ave.. Bethlehem Titkár: SÜLÉ PÁL 108 Center St. 868-9488 Istentiszteleteink és egyházi aktivitásunk állandó sorrendje: Vasárnapi Iskola reggel 9 órakor. Angolnyelvü istentisztelet 10 órakor. Magyarnyelvű istentisztelet d. e. 11 órakor. Konfirmációs oktatás szomjaton 10:30-kor. Nőcgyleti gyűlés minőén hónap első keddjén este 7:30-kor. Ifjúsági gyűlés minden hónap első és harmadik vasárnapján este 6:30-kor. Énekkari próba csütörtök esténként 7 órakor Egyházvezetőségi gyűlés minden hónap első szerdáján este 7:30-kor. A “Senki Szigetén” élő serdülőkorú kutat valaki után és ez - önmaga A serdülőkoruak problémája állandó kérdése a fiataloknak és állandó kérdése a felnőtteknek és mindaddig állandó probléma marad, amíg fiatalok és felnőttek egy más mellett fognak élni a világon. A 20-ik század második felének serdülőkorú fiatalsága jelentős métékben más és jelentős mértékben újszerűbb problémákkal néz szembe, mint az előző korszak serdülőkorú fiataljai. Dr. Virginia Satir, idegorvosnő, az amerikai családi élet egyik legkiválóbb kutatója és ismerője, nemrégiben ezeket mondotta egy előadásában: — Ez a nemzedék a kutatók nemzedéke és talán ilyennek is kell lennie. Volt egy idő, amikor a felnőtteket felnőtteknek tekintették, a gyerekeket gyerekeknek és a gyerekek tudták, hogy a társadalomban biübos és védett helyük és helyzetük van. Jelenleg azonban, ha egy fiatal 14 és 21 év közötti életkorban van, általában, valahol a “Senki Szigetén” él. Már nem gyerek és még nem felnőtt. —• Ez a fiatal még akkor sem tölhet be felnőtt-állást, ha történetesen szellemileg, vagy fizikailag elég fejlett ahhoz. Ugyanekkor azonban, ezék a gyerekek, nagyon gyakran, szüleik számára nyújtanak vezérfonalat. Az egyik ilyen terület a szexuális élet területe. Amikor egy felnőtt azt, monja, hogy a serdülőkoruak általában nem tudják, miképpen kezeljék a szexuális élet területén azt teszik ,amit magam is szeretnék tenni és szeretném megtanulni, hogyan kell mindezt megtenni. Dr. Satir szavai mindenképpen figyelemre méltóak. Valóban, a jelenlegi kor serdülőkorú nemzedéke, a Senki Szigetén él. Könnyen lehetséges ,hogy behívj áik őket katonának és meg kell hálniuk egy háborúban. Ugyanekkor azonban, legtöbbjük nem szavazhat, vagyis nem vehet részt annak a nemzeti politikának az irányításában, mely — okkal, vagy ok nélkül — esetleg a halálba küldi őt. A jelenlegi serdülőkorú nemzedék külső és belső válságok közepette nő fel. Ennek a nemzedéknek lesz a feladata a délkelet-ázsiai háború befejezése és ennek a nemzedéknek lesz a feladata az amerikai négerkérdés végleges megoldása. Ez a nemzedék nem helyezkedhet arra a kényelmes álláspontra, mint szülei: majd a következő nemzedék megoldja a négerkérdést. Ez a nemzedék a négerkérdés tudatában és árnyékábannőtt fel és nem halogathatja a megoldás. Nem kétséges az sem, hogy a “fekete hatalom” jelszava a néger fiatalság jelszava. A jelszó leghatározottabb hirdetője, Stökély Carmichael, 25 esztendős A jelenlegi serdülőkorú nemzedék szemtanúja a házasság válságának: szemtanúja annak, hogy egyre növekszik a házasságkötések száma az Egyesült Államokban és ugyanakkor, egyre növekszik a házassági bontóperek száma. Ez a serdülőkorú nemzedék éles tekintettel figyeli a felnőtteket és a felnőtt társadalom válságából igyekszik következtetést levonni a maga számára. Egy közvéleménykutató intézet nemrégiben készült felmérése bizonyítja: a mai amerikai serdülőkoruak legnagyobb része — a közhiedelemmel ellentétben — istenhivő és rendszeresen jár templomba. A pozitiv vallásfelekezetek befolyása azonban gyorsan csökken és a fiatalok istenhite és templombaj árása nem kapcsolja őket egyetlen meghatározott vallásfelekezethez sem - legalőbb is, a legtöbb esetben, nem. A fiatalok között például egyre növekszik Dr. Billy Graham befolyása. Dr. Graham ugyanis itenhitet hirdet, anélkül, hogy bármelyik pozitiv vallásfelekezethez való tartozást hangsúlyozna. William Barrett, amerikai filozófus, irta nemrégiben egyik tanulmányában: — A modern emberre és a modern fiatalságra mindenekelőtt, talán az a legjellemzőbb, hogy — hontalan. A keresztény középkortól kezdve, egészen napjainkig, állandó a pozitiv vallásfelekezetek befolyásának csökkenése. Dr. J. Glenn Gray, amerikai történész és társadalomtudós, ezt a megállapítást teszi egyik tanulmányában: — A hazafiasság régi, hagyományos érzése és fogalma, kiveszőben van, A jelenlegi serdülőkorú fiatalságra általában rendkívül csekély érzelmi hatással van a hagyományos hazafiasság említése. Jean-Jacques Rousseau, irta 1763-ban: — Kimerészelem azt mondani, hogy olyan egyedülálló személyiség vagyok, amilyen nincs még egy az egész világon. Talán nem vagyok jobb a többieknél, annyi azonban bizonyos, hogy mindenkitől különbözöm. S körülbelül ez a véleménye önmagáról a jelenlegi amerikai serdülőkorú fiatalságnak. Egy amerikai közvéleménykutató intézet munkatársai előtt a serdülőkorú fiatalok elmondották álláspontjukat, amely körülbelül ebben foglalható össze: — Mindnyájan, serdülőkoruak kutatunk valaki után. Ez a valaki pedig nem más, mint — önmagunk. Mindenekelőtt meg kell találnunk önmagunkat. Önmagunk akarunk határozni sorsunk és jövőnk felől. Szüléimét szeretem és tisztelem, a baj azonban az, hegy Ők önmagukhoz hasonlónak akarnak engem. Én azonban nem akarók olyan lenni, mint ők. Én — önmagam akarok lenni. Magam kell döntenem sorsom felől, hiszem életem senki másé, csak az enyém. Dr. Hardin B. Jones, a University of California (Berkeley) társ adalomtudományi tanszékének professzora, mondotta nemrégiben, egyik előadásában: — Azok az amerikai fiatalok, akik 1945 után születtek, általában arra számíthatnak, hogy megérik kilencvenedik életévüket. Ennek a nemzedéknek tehát nemcsak több technikai lehetősége, hanem több ideje is lesz cselekvésre, mint bármelyik előző nemzedéknek. — A fiataloknak időre és nagymé r t é k ü szabadságra van szükségük ahhoz, hogy megtalálják — önmagukat. A felnőttek felelőssége, hogy önmaguk szabad kutatását biztosítsák a mai serdülőkoruak számára. S a fiatalok véleménye a kérdésről: — A fiatalok és a felnőttek közötti különbség lassan elenyészik. Az én apám Beatlecipőt visel. Az öregur elindult a megfelelő irányba, számára azonban már túlságosan késő van —- mondotta egy 18 éves fiú a közvéleménykutató intézet munkatársainak. Egy 19 esztendős egyetemi hallgatónő véleménye: — A serdülőkor? Olyan izzó és bonyolult időszaka az életnek, hogy minden nap valóságos pokol! Boldog leszek, ha befejeződik és soha nem akarnék mégegyszer serdülőkorú lenni! Dr. Edgar Z. Friedenberg, társadalomtudós, mondotta a közelmúltban: — A jelenlegi serdülőkoruak gyorsan érnek felnőtté s a “serdülőkor” fogalma lassan elvész. A 73 éves Omar Bradley, nyugalmazott tábornok nászuton van feleségével a 44 éves Esther Dora Buhler-el Delmar, Caüf.-ban. Magyar Református Egyház Hírei 3ÖNDÖCZ KALMAN lelkész emplom: North és High utcák saikán 39 E. North St. Tel.: 868-6231 Gondnok: EDWARD ÉRDIÉ Tel.: 867-1987 Istentiszteleti sorrend: Angolnyelvü 9:45-kor, magyar I0:30-kor. Vasárnapi iskola reggel 9 órakor. A magyar istentiszteletre az autóbusz indul Hellertownból 9:30-kor, a 4-ik utcán és a New St. hídon át érkezik templomunkhoz. Második útját Miller Heightson kezdi 10:10-kor és a Pembroke hídon át érkezik ide. Presbitery gyűlés a hónap első péntekjén, este 7 órai kezdettel. Nőegyleti gyűlés a hónap második péntekj én, este 7 órakor. UJ PLASZTIK FOGSOROK Lefizetheti mialatt már használja! Törött tegsorok javits/sa megvárható TELJES FOGORVOSI KEZELÉS Foghúzás el altatással, vagy vagy érzéstelenítéssel! Elójegyozielés nem szükséges! RENDELÉS: Hétfőn és pénteken reggel 9-től este 7-ig Kedoci és szerdán reggel 9-től délután 5-ig Csütörtökön és szombaton reggel 9-tól déli 12-ig Dr. CHARLES MEIL 27 W. FOURTH ST. BETHLEHEM, Pa. Phone UN 7-9002 COLORFILM PROCESSING PIATNIK-féle játszókártyák TAJTÉK és FA-PIPAK nagy választékban MEILINGER STORE Paul E. Meilinger, tulajdonos 610 E. 3rd St. Bethlehem. Pa. Telefon: 866-4131 TERJESSZE LÁPUNKAT! \ Kapisztrán Szent János Rom. Kát. Egyházközség hírei Közli: Főt. Reseterlcs József plébános •10 East Fourth St., Bethlehen Telefon: 866-2714 A vasárnapi szentmisék rendje 7, fél 9, fél 10 és fé! I óra. Ünepi szentmisék sorrend je:: 7, 8:30, 9:30 és 10:30 órakor. Minden jó katolikus tartó zik szentmisét halgatni vasárnapokon és ünnepnapokon, ha csak az alól valami fontos ok fel nem menti. Kereszteléseket, házasságot halálozást, de különösen a su lyos betegeket időben jelen teni kell a plébánia hivatalban. Gyóntatás minden szombaton: délután !2 órakor és d. e. 7-kor. Magyar Ág. Hitvallású Evangélikus Egyház hírei Rév. ORMAI JÁNOS lelkész Iroda: 938 E. 4ih St. UN 7-4882 Lakás: RFD No.l.. Kutztown, Pa. Telefon: OV 3-3086 —o— Istentiszteleteink állandó sorrendje: Bethlehem: minden vasár Bethlehemi ügwezető szerkesztőnk: Marossy József Bethlehem, Pa. 1701 Broadway Telefon: 866-7516 Hirdetések általa rendelhetők Bethlehemben és környékén; előfizetések az ő kezeihez fizetendők. (Más meghatalmazottunk kivüle a Bethlehemi Híradót - illetőleg nincs.) Minden csekk, vagy Money Order ‘Bethlehemi Híradó’ nevére álli tandó ki. rap délelőtt lu órakor összeróni angol-magyar istentisztelet. Vasárnapi iskola vasárnap reggel 9 órakor. Konfirmációi oktatás szombaton d.o. 10 óral.jr. Énekkari próba szerdán ese 7 órakor. Úrvacsora minden hónap •lső vasárnapján d.e. 10-kor. Presbiteri gyűlés a hónap első péntekjén este 7jkor. Allentown: — Istentisztelet minden vasárnap reggel háromnegyed nyolc órakor. Palmerton: Istentisztelet a nőnap második és negyedik vasárnapján, délután 2 órakor. Magyar Rádió-órák Halgassa WHOL (1600 ke.) állomáson minden vasárnap d. u. 12:05 órától 1:00 óráig magyar-zenés műsorunkat! TÓTH JANOS MAGYAR ZENEKARA ( Zene minden alkalomra) Telefon: 866-6784 vagy 866-3078 CIPŐK a család minden tagja részére. CIPŐ JAVÍTÁST szakszerűen végzünk. Forduljon bizalommal hozzánk! Alex Shoe Store & Repairing Shop 832 E. 4ih Si., Beihlehem, P*». Phone 866-1372 ________________________I OLAJOS FÜTŐKAZÁN0K TISZTÍTÁSÁNAK MOST VAN AZ IDEJE! SZEPTEMBER hónapban jutányos áron elvégezzük ezt a munkát. — Hívja fel cégünket s azonnal házhoz jövünk! Engedélyezett olajkereskedő cég SZILÁGYI GÉZA ÉS FIA 1414 E. FOURTH ST. BETHLEHEM. Pa. Phone 866-3751 BLINDERMAN DRUG STORE 805 E. Fourth St. Phone UN 6-5641 Bethlehem, Pa. HÁZHOZ IS SZÁLLÍTUNK! Orvosi receptek elkészintése. — Két vizsgázott és beiktatott gyógyszerész állandó szolgálatban. PIÓCÁK ÉS “ROYAL" SÓSBORSZESZ RAKTÁRON. NAGY VÁLASZTÉK HÁZI GYÓGYSZEREKBEN. . FLORAL SHOPPE ’A 801 E. FOURTH ST. ö BETHLEHEM, PA. AHOL MINDEN ALKALOMRA A LEGSZEBB ÉLŐ VIRÁGOKAT csokorban vagy cserépben megrendelheti TELEFON: UN 8-1961 \ j j-ii-p DRY CLEANING V ALL 1 ÄND PRESSING 708 E. FOURTH ST., BETHLEHEM, Pa. Telefon: 866-2242 NEW TREATMENT — DYNAMIC PROCESS Exclusive EGY NAP ALATTI SZOLGÁLAT!
