Bethlehemi Hiradó, 1965. július-november (43. évfolyam, 26-46. szám)
1965-08-12 / 32. szám
4-IK OLDAL BETHLEHEM I HÍRADÓ Thursday, Augusi H, 1965 Founded in 1913 BETHLEHEMI HÍRADÓ BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtököl. — Published every Thursday Published by — Kiadja az 216 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1139 East Third Si., Bethlehem, Pa. Tel: 866-1252 Office Manager — STEPHEN KVOCHAK — Ügyvezető szerkeszt/ Subscription $5.00 per year — Előfizetés ára évi $5.00 Single Copy 10c — Egyes szám ára 10c _____ Minden kézirat, levél, hirdetés és más hírlapi közlemény, valamin! az előfizetési dij is a fenti cimre küldendő. .____________Second class rate paid at BethlehermJPa.____________ SÚLYOS SZAVAK VIETNAMBAN A délvietnami miniszterelnök, legutóbbi sajtóértekezletét arra használta fel, hogy éles kirohanást intézzen az Egyesült Államok és többé-kevésbbé burkoltan Amerika uj délvietnami nagykövete, Henry Cabot Lodge ellen. A miniszterelnök utalt arra, hogy az Amerikával való szövetség semmiesetre sem jelenthet rabláncokat Délvietnam számára. Ezenkívül, utalt arra, hogy mivel a jelek szerint, Henry Cabot Lodge nem rokonszenvezik a jelenlegi délvietnami kormánnyal, ő és kormánya szilárdan és határozottan fog szembenállni az uj nagykövettel. A délvietnami miniszterelnök kirohanása — enyhén szólva — különös volt. Mindenekelőtt, semmi sem indokolja azt, hogy Délvietnam megpróbálja magát megvédeni Amerikával szemben. A miniszterelnök, valamilyen különös ok következtében elfelejtette, hogy az ő és népe szabadsága rengeteg pénzbe kerül az amerikai adófizetőknek és mindenekelőtt, már eddig is nem jelentéktelen számú amerikai katona életébe került. Az Amerika-ellenes kirohanás (nem lenne értelme ugyanolyan éles hangot használnunk, mint a marsai), Ízléstelen volt. Ezenkívül: nincs arra vonatkozó adatunk, hogy Mr. Lodge rokonszenvesnek tartja-e a jelenlegi délvietnami kormányt, vagy sem. Ha azonban valóban nem tartja rokonszenvesnek, meglehetősen kétséges, hogy nincs-e igaza? A jelenlegi délvietnami kormány — amellett, hogy nem egy esetben diktatórikus eszközökkel dolgozik — egyáltalában nem tette szilárdabbá Délvietnam belső politikai helyzetét. Ha Mr. Lodge valóban nem rokonszenveznék a jelenlegi délvietnami kormánnyal, fel kell tennünk a kérdést: mit tett a délvietnami kormány annak érdekében, hogy hatékonyságában és megfelelő voltában bizhassunk? Végezetül: mindenképpen indokolatlan az, hogy a marshall élesen és szilárdan akar szembeszállni az Egyesült Államok uj nagykövetével. Henry Cabot Lodge semmiesetre sem azért foglalja el saigoni állomáshelyét, hogy harcot hirdessen a délvietnami kormánnyal. Mr. Lodge azzal az elnöki utasítással foglalja el állomáshelyét, hogy mindenképpen igyekezzék előmozdítani a kommunizmus elleni harc sikerét. Bizonyosak vagyunk abban, 1 hogy Henry Cabot Lodge, aki Johnson elnök és az amerikai nép teljes bizalmát élvezi, megfelel majd feladatának. A délvietnami miniszterelnök támadása, sajnálatraméltó módon, rossz szájízt keltett. Mindkét ország érdekében sajnálatos, hogy ezek a szavak elhangzottak és mindkét ország érdekében kívánatos lenne, hogy hasonló szavak ne hangozzanak el a jövőben. A JEGESMEDVE VÉGNAPJAI A jegesmedve a világ egyik legnagyobb és egyik mind ritkább állatfajtája. Az utóbbi időben, amint erről Alaszkából érkező jelentések beszámolnak, egyre több Ízben történt meg, hogy európai és amerikai vadászok repülőgépről vadásztak a jegesmedvére. A repülőgépek igyekeztek a jegesmedvéket egy olyan jégtáblára kényszeríteni, amelyen lehetséges volt a repülőgép leszállása. Az utóbbi néhány hónap leforgása alatt több, mint 300 sarki jegesmedvét öltek meg a vadászok ilyen módon. Ez a fajta vadászat egyébként körülbelül ugyanolyan, mintha valaki géppuskatüzet nyitna egy tehénre. A vadászok célja mindössze az, hogy a jegesmedve bőrét otthon, lakása falára akassza ki emlékül. Mindehhez hozzá kell tennünk, hogy Kanada például törvénnyel tiltja meg a jegesmedvére való vadászatot. A sarki jegesmedve ezenkívül, lényegesen magasabb erkölcsi színvonalon áll, mint az ember: mindig csupán akkor öl, ha ennivalóra van szüksége. A világhírű olasz szobrászművész v hazalátogat szülőfalujába BUDAPEST. — A Magyar Nemzet jelenti: A Rómában élő magyar származású, világhírű szobrászművész: Amerigo Tot — Tóth Imre — életpályájáról már beszámoltunk néhány hónappal ezelőtt. Említettük, hogy a kiváló művész harmincegynéhány évi távoliét után hazalátogatni szándékozik. F elvetődött a terv, hogy az Agrártudományi Egyetem most épülő gödöllői uj központi épületének auláját az ő egyik alkotása, a mezőgazdaság történetét ábrázoló, réz dombormű díszítse. A művész úgy döntött, hogy szeptemberben hazalátogat Magyarországra, ahol kiállitáson mutatja be több szobrát és a nagy alkotásairól készített fényképeket. A hirt megerősítette dr-. Major Máté akadémikus, egyetemi tanár, aki nemrégiben Itáliában jártakor felkereste Rómában a Via Marguttán lakó szobrász-^ művészt. Major professzor Amerigo Tot elhatározását közölte a Fejér megyei múzeumok igazgatóságával, amely a napokban levélben arra kérte fel a művészt, hogy kiállítási anyagát először szülőföldjén, Székesfehérvárott mutassa be. Amerigo Tot minden alkalommal örömmel vallja, hogy magyar származású, a Fejét megyei Csurgón született egy szőlőhegyen. Ma is elevenen élnek benne gyermekkorának emlékei. Büszkén hivatkozik arra, hogy ősei, rokonai mind kétkezi munkások, földművesek voltak, talán ezért is van kezében annyi erő. S bizonyára ezért is mondhatta Picasso, amikor Olaszországban járt és meglátogatta őt: “Ha a Mindenható szobrásszá változna, Arp szemét kérném tőle, Moore rajzkészségét és azt az erőt, ami Amerigo Tot hüvelykujjában van.” * * # Alacsony, nádfedeles kis házban született Tóth Imre a falu szélén, a régi Malom utcában. Ez a ház is, mint anynyi más a faluban, leégett a háború idején. De a nagyapa kis háza ma is megvan a Dózsa György utcában. Az öreg Tóth Imrének három fia volt. A községi tanácsházán megtalálható adatok szerint Tóth Imre fővárosi rendőr 1909. október 3-án bejelentette, hogy szeptember 27-én délután három órakor felesége fiúgyermeknek adott életet, akit ugyancsak Imrének kereszteltek el. E bejegyzésbő megtudjuk azt is, hogy időközben az apa budapesti lakos lett. Vajon milyen állást kaphatott abban az időben egy irni-olvasni épp hogy megtanult parasztlegény, ha a fővárosba került? Legjobb esetben vasutas, postás, villamoskalauz, vagy rendőr lehetett, ha szerencséje volt. A hir, hogy Amerigo Tot hazalátogat Magyarországra, a művész szülőfalujában is szóba kerül: a községi tanácsházán már tudnak róla, hogy a falu viághirü müvészfia hazalátogat és felkeresi majd szülőfaluját is. Kovács Lajos nyugalmazott református lelkész emléket elevenített' fel Tóth Imrével kapcsolatban: — Kedves emlékem fűződik Tóth Imréhez. Szeptemberben, ha hazalátogat szülőfalujába, talán én is megölelhetem őt. Azért mondom, talán, mert nyolcvanharmadik évemben vagyok. Amikor 1909. október harmadikán, egy nagyon szép őszi vasárnapon beiktattak tisztségembe, az első újszülött, akit aznap megkereszteltem, Tóth Imre volt, a ma világhírű szobrászművész. Utoljára a harmincas évek elején találkoztam vele Fehérvárcsurgón. Külföldről volt látogatóban, néhány napra szülőfalujába és eljött rokonaihoz. Úgy emlékszem, Olaszországból jött haza akkor. Később, a második világháború előtti években még néhányszor kaptam tőle levelezőlapon üdvözletét Olaszországból. A szüreti napokon .esz éppen vendége a falunak Amerigo Tot, aki itt született a hegyoldalon, ősszel, és akkor is szüret volt, és akit, mint mondják, “mustban fürdettek meg”. Török a neve a németnek, aki Bonn izraeli követe lesz JERUZSÁLEM. — Országszerte, hivatalos körökben éppen úgy, mint a nép minden rétege körében nagy feltűnést keltett az a hir, hogy Nyugat- Németország kormánya, illetőleg Erhard kancellár az izraeli német nagykövetnek kinevezett Rolf Pauls volt katonatiszt mellé, első tikári minőségben Izraelbe küldi Dr. Alexander Török volt togói (afrikai) német követet. Jeruzsálemben találgatják, sőt már ki is derítették, hogy ki ez a Dr. Alexander Török nevű német diplomata. A második világháború végefelé Horthy Miklós kormányzó Török Sándort követségi titkári állásba Berlinbe rendelte. Akkor történt ez, amikor Magyarországot Hitler katonasága megszállta és a német hatóságok megkezdték magyar állampolgárok tömeges deportálását Auschwitzba és más náci irtótáborokba. Feltételezhető — irta vasárnap a Maariv cimü izraeli lap —, hogy Berlinbe csak olyan megbizható személyeket küldtek, akik megértést tanúsítottak a nácik követelései iránt. Nem lehet kétséges, hogy milyen szellem és légkör uralkodott azokban a napokban a berlini magyar követségen. Török Sándor 1950-ben vette fel a német állampolgárságot és akkor lépett nyugatnémet illami szolgálatba. A bonni külügyminisztériumban Pauls lözvetlen munkatársa lett, s vdószinüleg Pauls ajánlotta nagykövet-helyettesnek. Mint Bonnban bejelentették,, Török a jövő héten Izraelbe ntizik, hogy megfelelő épületet keressen az első nyugat-német nagykövetség számára. Az izraeli kormány szóvivője bej ebntette, hogy kormánya utána fog nézni Török Sándor politikai múltjának. Az eredményt néhány nap múlva, lözzéteszik. MAGYAR vegyésztudós AMERIKÁBAN WASHINGTON. - Dr. Zombory Liszló egyetemi tanár, akinek óbb szákkönyve jelent meg magyar és német nyelven, Amerikába érkezett. A Nemzetközi Vegyész Kongresszuson fog előadást tartani a Pennsylvania Egyetemen. Zombiry professzor Béky püspökrek, az Amerikai Magyar Református Egyesület elnök émk sógora, a nagy Biblia-forditó Radácsy Györgynek unokája. Dr. Zombory szalad idejét 85 éves édesanyjávil és nővérével, Dr. Béky íoltánnéval tölti Béky püspök Point Pleasant-i nyaralójában. it A MMinUTI^Q kávé. kakaó, tea, szövet, vászon ¥HIfIIfi t.ll I LU GYAPJUFONAL. CIPÓ. ÉPÍTŐANYAG KERÉKPÁR. RÁDIÓ. HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG CSAKIS U. S. A.-BELI ÜZLETEK RÉSZÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone: LE 5-3535 245 East 80ih St. NEW YORK 21. N.Y. BRACK MIKLÓS, igazgató__________ UJ CÍM_______________Bejárai a 2nd Ave.-ről Tíz millió dollárt a Bijou kutyáért! CHICAGO. - Dr. Christjo Cristovf atomfizikus 10 millió dollár kártérítésre perelte a Willmette külvárosban levő Christiansen állatklinikát és az Upjohn gyógyszergyárat, mert — állítása szerint —ezek felelősek azért, hogy az ő 5 éves cocker spaniel kutyája, Bijou, operáció közben kimúlt. Hogy miért volt oly értékes állat Bijou? Azért, mert különleges képességgel volt megáldva: a levegőben levő legcsekélyebb radioaktiv elemet, atombombarobbantás nyomában támadt hamut fel tudott fedezni. Dr. Cristovf, az amerikai légierő tudományos kutatója, azt állítja, hogy Bijou elvesztése nagy mértékben megnehezíti kutatásait és kísérleteit, amelyeknek nagy fontosságuk van az Egyesült 4llamok biztonsága szempontjából. A kártérítési kereset alapja az az állítás, hogy az állatkórházban Bijounak az operáció előtt oly altatószert; adtak be, amelyet az országos ellenőrző hatóság, a Food & Drug Administration —■ nem hagyott jóvá. rádióadásaikat Skóciában, a KÖLTÖZIK A LAKÓ jó lelőhelyekről és eredmé- . nyes halászataikról. PÁRIS. — Egy párisi lapban az alábbi hirdetés jelent Hogy külföldi halászok nemeg. “Vennék húsz egeret, öt érthessék meg a Síkótok adá- patkányt és kétezer poloskát salt és ne követhessék őket a — élő állapotban. A bérleti jó halászterületekre most el- szerződés értelmében ugyanis határozták, hogy nem angol, olyan állapotban kell átadni hanem gaelick nyelven fogják a szobámat, amilyen állapotközvetiteni rádióadásaikat. ban beköltözésemkor volt.” Az áruló angol nyelv ABERDEEN, Skócia. — A skót heringhalászok nemrégiben rájöttek arra, hogy külföldi kollégáik lehallgatják Magyaros vendégszeretettel várja régi és uj vendégeit a CASIMIR’S LODGE BIG INDIAN. N. Y.-ban A Caiskill hegyek egyik leggyönyörűbb völgyében levő HIRES MAGYAR NYARALÓHELY Töltse nálunk weekendjéi és vakációját! Jöjjön hozzánk e földi paradicsomba, élvezze a természet szépségét, vakációja örömeit, csörgedező hegyipatak mentén levő üdülőhelyünk csodás nyugalmán — Minél előbb Írjon, vagy telefonáljon nekünk: Telefonszámunk: Pine Hill 2401 Posta címünk: CASMIR'S LODGE, BIG INDIAN, N. Y. Minden hétvégén nagy magyar találkozó! Mérsékelt heti és hétvégi árak! FINOM MAGYAR KONYHÁT MAGYAROS VENDÉGLÁTÁSI Már most szerezze be nyári SZANDÁLCIPŐIT! BUDAPESTRŐL IMPORTALT KÉZZEL VARROTT FÉRFI CIPŐK ÁLLANDÓ RAKTÁRA GEORGE GROSS 431 East 86th Street New York, N. Y. 10028 ( A York és First Ave. között) Telefon TRafalgar 6-9250 Szempillanat alatt itt a segítség Zavar támad . . . információ továhbitatott . . . hajszálnyi pontosságai a zavart elszigeteljük. A “Reddy Kilowatt” szempillanat alatt megállapítja, hogy mi baj történt villamos hálózatunkban, és hogy a további rongálásnak elejét vegye, kikapcsolja az áramot, melyet átvisz egy hibátlan vezetékre. Nagy befektetéssel létesült védőkészülék: a “Reddy Kilowatt” állandóan biztosítja az életfontosságú villamos szolgáltatás zavartalanságat, hogy jobb életünk legyen. PUBLIC SERVICE ELECTRIC AND BAB COMPANYJ taxpaying servant gf a great state 192-65