Bethlehemi Hiradó, 1964. július-december (42. évfolyam, 27-53. szám)

1964-08-20 / 34. szám

Thursday, August 20, 1964 ftETHLEHEMl HIRADŐ 3. OLDAt Délvietnami katonák, a Viet Cong kommunisták üldözése közben átkelnek My Hungnál, a csatornán Riba vagy nem Riba — ez a kérdés KARACHI, Pakisztán — A gáztársaság vagy a textil üz­let, amely a részvényeseinek évenkint négy és fél vagy öt és fél százalék osztalékot osz­togat, vét-e Allah szent akara­ta ellen? Aki családi otthont vásáról kölcsönpénzen hat százalékos mortgage adóssá­got vállal és arra havonkint becsületesen megfizeti a tör­lesztéseket, nem vonja-e ma­gára az egy Allah és prófétá­ja Mohammed haragját? Ez a kérdés tartja izgalomban Pakisztán mohamedán népét. Hogy megértsük, miről van szó, tudni kell, hogy a mohamedánok szent könyve, a Korán, tiltja a Ribát. de mi a Riba: kamat vagy uzsora? A hagyományok hívei azt tartják, hogy a Korán tiltja a kamatot, a pénzkölcsönzés­ből haszon szedését. Ez szigo­rúan véve kamattilalom, te- ] kintet nélkül a kamatlábra. Allah parancsolata ellen vét az, aki — mint manapság Pa­kisztán sok részében szoká­sos — évi 50 százalékos ka­matot köt ki magának és az adós is, aki az ilyen uzsora­kamatot fizeti, de vétkezik az is, aki rendes, átlag 5 száza­lékos bankkamatot kap vagy ad. A liberális elemek ezzel szemben azt hangoztatják, hogy a Korán tilalmát annak­idején, 13 évszázaddal ezelőtt az uzsora váltotta ki. Akkor 60 százalék évi kamat nem volt ritkaság, sok adós soha­sem tudta ilyen magas kamat­tal megrakott adósságát le­rázni magáról, egész életé­ben rabja lett egy nagyobb kölcsönnek. Ma már csak el­vétve fordul elő ilyen uzsora, ilyen embertelen kizsákmá­nyolás. A maradiak és a haladószel­­lemüek ilyetén vitája távolról sem elméleti hitvita vagy fi­nanciális vita. A Riba vagy nem Riba kérdés igy vagy úgy befolyásolja a politikai és gazdasági életet. A nemzet­gyűlés egyik tagja nemrég alkotmányellenesnek bélye­gezte meg az állami költség­vetést, mert a kiadások közt Magyaros vendégszeretettel várja régi és uj vendégeit a CASIMIR’S LODGE BIG INDIAN. N. Y.-ban A Catskill hegyek egyik leggyönyörűbb völgyében levő HIRES magyar nyaralóhely Töltse nálunk vakációját! Jöjjön hozzánk e földi paradicsomba és élvezze a viruló természet szépségét, vakációja örömeit, csörgedező hegyipatak mentén levő üdülőhelyünk csodás nyu­galmát! — Minél előbb Írjon, vagy telefonáljon nekünk: Telefonszámunk: Pine Hill 2401 WEEKENDEKEN vagy VAKÁCIÓK ALATT nálunk találkozik a magyarság szine-java! Legyen köztük ön is! FINOM MAGYAR KONYHA! MAGYAROS VENDÉGLÁTÁS! BUDAPESTRŐL IMPORTÁLT FINOM BORJÚ-BŐRBŐL KÉSZÜLT FÉRFI CIPŐK állandó raktára. Nagy választék LUXUS férfi szandál cipőkből. MAGA5SZÁRU FÉRFI ÉS NŐI CIPÓK IS ÉRKEZTEK GEORGE GROSS 431 East 86th Street New York 28. N. Y. ( A York és First Ave. között) Telefon TRafalgar 6-9250 szerepeltek bankkölcsönök és kamatfizetések. Ennek a hon­atyának szava messzire el­hangzott, aminek bizonysága az a tény, hogy a Pakisztáni Nemzeti Bank tanulmány tár­gyává tette a kérdést, hogy le­hetséges-e ban'küzletek lebo­nyolítása kamat nélkül — ki­helyezhet-e egy bank kölcsö­nöket anélkül, hogy a pénz használatáért az adóstól ka­matot kérne? Mondani sem kell, hogy a probléma tanul­mányozása arra az eredmény­re vezetett, hogy ilyen üzleti elv és gyakorlat a bankokat csődbe kergetné. Minthogy a szenvedélyek hullámai nagyon magasba csaptak, Ayub Khan tábor­nagy, a köztársaság elnöke — aki angliai egyetemen tanult politikát és közgazdaságtant — egy intézményt létesített: Izlám Vallási Kutatás Közpon­ti Hivatala, amelynek első feladatául tette annak tudo­mányos tisztázását, hogy mi­képpen kell értelmezni a mos­tani modren időkben a Ribát. A hivatal élére Ayub elnök Dr. Fazlur Rahmant hívta meg, aki az angliai Oxfordban ta­nult és legutóbb a kanadai Montreal egyetemének pro­fesszora volt. Mellette 30 tu­dós tanulmányozza a Riba problémát és általában a Ko­rán financiális vonatkozásait. A kutató hivatal munkájá­nak eredményére nem sokáig kellett várni. A tudósok már­is kinyilatkoztatták, hogy a Riba csakis tulmagas, kizsák­mányoló kamatot, uzsorát je­lent. Ez az igazság! — mond­ta Ayub Khan elnök. De ez nem az utolsó szó. A fanatikus népet nem lehet ily könnyen, tudományos magya­rázattal, megnyugtatni. Még mindig sokan vonakodnak ta­karékbetéteik után kamato­kat elfogadni. Némelyek ehe­lyett azt kérik a banktól vagy takarékpénztártól, hogy a könyvekben felgyülemlett ka­matokat j uttassák valamely jóbékonycélu intézménynek. Mások kamatok helyett aján­dékot kérnek ä banktól, pél­dául aranyórát. Bajokat okoz a Riba probléma a biztosítási üzletben is. Nagyon sokan nem vesznek ki életbiztosí­tást azért, mert nem szabad hasznot huzni abból, ami a A New Brimsw;:ki Magyar Amerikai Atléta Klub ezúton is szeretettel meghív minden magyart a hagyományos nagy DUNÁNTÚLI NAP VASÁRNAP,P AUGUSZTUS 30-ÁN a ST. JOSEPH GROVE-BA (22 Bradley Drive, Edison, N. J.) A KÁRA-NÉMETH RÁDIÓ ZENEKAR MUZSIKÁL ____ Finom magyar ételek már ebédre (1 órára) készen lesznek. Nagyszerű hüsitő italok, kellemes szórakozás várja a vendégeket. A PRESBITERI SZÖVETSÉG TISZTIKARÁNAK GYŰLÉSÉ LIGONIER, Pa. — Az Ame­rikai Magyar Református Szö­vetség tisztikara julius 25-én ;tt gyűlést tartott, amelyen előkészítette a szeptember 6- án és 7-én tartandó 19-ik or­szágos gyűlését. A gyűlésen jelen voltak: Király Imre el­nök, Szűcs Ernő alelnök (Cle­veland), Molnár József jegy­ző (Passaic), Veres Ferenc pénztárnok (Warren), Boné Károly ellenőr (Detroit), Be­nedek József jóléti bizottsági elnök Cleveland), Kiss Károly egyházmegyei gondnok (Det­roit), Szűcs József kerületi szervező (Pittsburgh), Nt. Daróczy Sándor árvaházi igaz­gató (Ligonier) és Nagy La­jos sajtóbizottsági elnök (Mc­Keesport). Nagy Lajos ima ja után Ki­rály Imre elnök üdvözölte a megjelenteket. Beszámolt a múlt szeptemberi közgyűlés óta eltelt eseményekről: Sok tervünkét keresztül nem vi­hettük, mert pénz nem volt, vagy hiányzott a jóakarat. Elmondotta, hogy mennyi sok tehetséges emberünk van s mégis szinte lehetetlen elő­adókat találni. Mindenkinek száz elfoglaltsága van otthon! Az öreg vezér szomorú be­szédéből éreztük, hogy felad­ja a harcot s a fáklyát átadni készül egy másik nemzedék­nek. Molnár József a múlt gyű­lés jegyzőkönyvét olvasta fel. és felolvasta az akadályokat, amik miatt sok tervünket fel kellett adni. A tisztikari értekezlet szám­­bavette azokat a témákat, amik érdekelnék a Presbiteri Szövetség tagjait. Szomorúan állapítottuk meg, hogy nem a témákban, sem előadókban nem válogathatunk s igen há­lásaknak kell lennünk azok­nak, akik a szeptemberi gyű­lésre munkát vállaltak. A tisztikar nagy örömére Ft. Daróczy Mátyás, volt cle­velandi lelkipásztor, aki hosz­­szu lelkipásztori élet bölcses­ségével és tapasztalatával rendelkezik, vállalta az egyik előadás megtartását, melynek címe: “Amerikai magyar re­formátus egyházaink jövője.” Előadásához hozzászólónak Nagy Lajos McKeesporti lel-sors rendelése. És mégis — Karachiban van egy kis értéktőzsde, egy ócska, rozoga épületben. Az emberek vesznek és eladnak részvényeket, de csak olyano­kat, amelyek csekély osztalé­kot fizetnek. A vallási vitának politikai jelentősége abban áll, hogy egyes politikusok a Hit vé­delmét hirdetik, mint a nagy nemzeti összefogó «rőt és ez­zel híveket, szavazatokat biz­tosítanak maguknak. Radiká­lis elemek még sok kal tovább mennek. Nemrég a nyugat­­pakisztáni nemzetgyűlésben egy képviselő benyújtott egy törvényjavaslatot, amely sze­rint házasságtörőket agyon kell kövezni, mert a halál bün­tetésnek ezt a legsúlyosabb formáját a Korán Írja elő. Református rádiós istentiszteletek A Református Lelkésze­gyesület keleti körzete min­ien vasárnap délután 1.45 óra kor istentiszteletet közve­­dt a newyorki WBNX rádió állomás 1330-as hullám­hosszán. A rádiós Istentiszteleti szolgálat fenntartására ado­mányokat kér és vár a lelké­­szi körzet. Adományok átad­hatók a környék református és evangélikus lelkészi hiva­talaiban, vay a lelkészi kör­zet pénztárosának a cimére küldendők: Rév. Gábor Csor­dás, 229 East 82nd Street, New York 28, N.Y. készt és Nemesnyik János pas­­saici presbitert kérte fel az értekezlet. Második előadást tart angolul az ifjúsági mun­kát alaposan ismerő Nt. Elek Áron, a Cleveland wes-sidei lelkész “Gyülekezeteink ifjú­ságának megtartási lehetősé­ge” címmel. Hivatalos beszá­molóknak az értekezlet fel­kérte Antal Bélát, a detroiti magyar református egyház angol gondnokát, és Nt. Für­­jész Béla sharoni lelkipász­tort. Harmadik előadó lesz Nt. Daróczi Sándor, aki Kálvin halálának 400-ik évfordulója alkalmával előadást tart “Kál­vin és a magyar reformátu­sok” címmel. Szeptember 7-én hétfőn fél 9 órakor istentisz­telet lesz úrvacsorával, amit a lelkészegyesület vezetőségi tagjai: Nt. Vitéz Ferenc el­nök, Nt. Bodnár Viktor alel­­nök, és Nt. Dr Harsányi And­rás titkár, Nt. Babos Sándor pénztárnok és Nt. Forró Sán­dor jegyző végeznek. A szokásos irodalmi est he­lyett szeretetvendégség lesz és ezen az estén a tisztikar fel­kéri Ft. Borshy Kerekes Györgyöt, a Ref. Egyesület elnökét, Ft. Dr. Béky Zoltánt, az Amerikai Magyar Reformá­tus Egyház püspökét, és Ft. György Árpádot, a Kálvin ke­rület elnökét, egy-egy rövid beszéd megtartására. A tisztikari értekezlet azzal az imádsággal zárul be, hogy bárcsak Isten megérintené minden felelős egyházi vezető szivét és a Presbiteri Szövet­ség szeptemberi gyűlése egy csodálatos seregszemle lenne, ahol nemcsak álmok és ter­vek, hanem döntések és tettek születnének a magyar refor­mátus lélek és öntudat meg­tartására. Nagy Lajos ORVOSI RECEPT MÁNIA LONDON. — Angliában uj betegséget fedeztek fel, mely­nek különös érdekessége az, hogy csakis orvosodat támad meg. Recept Írási mánia a ne­ve. Azt jelenti, hogy az orvo­sok derüre-borura kiállítanak recepteket pácienseknek és ezekre a receptekre kapnak orvosságot egy niapra, egy hétre, vagy több esztendőre. Egy ilyen recept — akár két és fél évre elegendő or­vosságra kiálitva — potom 28 centbe kerül, az orvossá­gok teljes árát az országos egészségügyi alap fizeti. Azt kezdettől fogva sejtették, hogy sok képzelt beteg kap az orvosoktól recepteket s az államtól orvosságot, de kide­rült, hogy más baj is van: re­cept kiállítási mánia. Az or­vosszövetség lapjában felso­rolnak néhány hajmeresztő esetet: Egy lankashirei család ka­pott receptet napi 800 ideg­­erősitő pilulára. Egy recept 1260 dollár ér­tékű tuberkulózis elleni szer­re volt kiállítva. A mennyi ség elegendő két és fél évre s még a beteg várható halála utáni időre is marad abból, valami a család egészséges tagjai számára. Egy asszony hetenkinti használatra annyi hashajtót kapott, amennyi 100 személy­nek elegendő egy hétre. Egy orvos kiállított egy re­ceptet egy szabadalmazott enzyme orvosság kiadására; a havi mennyiség 1400 dollárba kerül az államnak. A recept mánia persze nem általános betegsége az Orszá­gos Egészségügyi Szolgálat­ban résztvevő 22,000 orvos­nak. Legtöbben megfelelő mértékben rendelnek orvos­ságot, sem többet, sem keve­sebbet ,minit amennyi szük­séges. Mindössze 30—40 orvos rendel hübelebalázs-módra. De ezek sem garázdálkodhat-Meet the Mayor of West Milford Township. His name is Warren Brogan. He’s a chief switchman at the telephone company. And he’s serving his first term as mayor of West Milford Township. Mr. Brogan is one of many New Jersey Bell people who hold elective or appointive offices in local government. As Warren says, “It’s a lot of work, but you get a lot of satisfaction by accomplishing things you believe in.’’ New Jersey Bell i PARADISE HOTEL MAGYAR NYARALÓHELY Margareiville, N. Y. (P. O. Box 502) Telefon; Margareiville 586-4386 Tölfse a szabadságát és a hétvégét a Calskillhegyek legszebb részében: MARGARETVILLEBEN, a PARADISE HOTELBEN! BÁRRAL ÉS KASZINÓVAL Minden PÉNTEKEN és SZOMBATON este FRITTA SÁNDOR énekművész a Szivárvány zenekarral szerepel. Gyönyörű szobák, mindenben meleg folyóvíz. Remek konyha, minden diéta. Szolid árak, figyelmes kiszolgálás. Televízió. Swimming pool. Játszótér. Panoráma-szerű kilátás. 150 kocsira kényelmes parkolóhely Autóval a New York Thruway a 19-es kijáratig (Kings­ton) hajtsanak, onnét a 28-as utón nyugatra egészen Marga­­retVille-ig, a hotel bejáratáig. AKI EGYSZER MEGKÓSTOLJA A MI KÉSZÍT­MÉNYEINKET. MINDIG TŐLÜNK FOG VENNI! Óhazai módra készült finom buzakenyér, vizes zsemle, apró­sütemény különlegességek, igazi magyar torták, magyaros készítmények: Krémesek, rétesek, stb. SIPOS' RAKERY 295 Smíih Si. Perth Amboy, N. J. Tel.: Hl 2-2041 Fiók-üzleíünk 647 Brace Ave., Perth Amboy SIPOS GYÖRGY, tulajdonos MAGYAR-ANGOL, VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítvá­nyok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFON: VI 6-9707 LÁSZLÓ I. DIENES N, J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. MAGYAR KÖNYVEK HANGLEMEZEK, SZÓTÁRAK, STB. nagy vá­lasztékban kaphatók irodánkban. Úgyszintén: bár­milyen könyvet megtudunk rendelni. MAGYAR KÖNYVESBOLT Mrs. Anna K. Boiz. tulajdonos nak hosszú ideig. Amikor elő­ször adnak panaszra okot, szi­gorú intelmet kapnak, má­sodszor még szigorúbb intel­met, és ha ez nem segít, or­vosi bizottság megfosztja őket az orvosi gyakorlat jogá­tól. Egyre kevesebb ludas akad az orvosok közt és az orvosszövetség annak a re­ményének ad kifejezést, hogy a recept mánia hamarosan az orvosi történelem lomtárába 'kerül. NEVESSÜNK . . . Egyik arab országban a szü­lészeti kórházban várakoznak t el férjek, hogy megnézhes­­| sók. gyermekeiket. Egyszerre I kinyitják a kórterem ajtaját [ és a fal mellett felállított \ ágyacskákhoz lépnek az apák. Egy európai ember is jelen van s megkérdi a gaz­dag sejket: — Melyik az ön gyermeke ? A sejk büszkén feleli: — A két első sor...

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents