Bethlehemi Hiradó, 1959. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1959-11-20 / 47. szám
The Only Hungarian Newspaper in Lehigh Valley. A 'magyarság érdekeit szolgáló független társadalmi hetilap. BETHLEHEMI HÍRADÓ NYELVÉBEN MAGYAB—SZELLEMÉBEN AMERIKA.' MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN Előfizetési dij egy évre..................$5.00 BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Entered as Second Class Matter May 18, 1923, at the Post Office at Bethlehem, Pa., under the Act of March 3, 1879’’. AMERICAN IN SPIRIT—HUNGARIAN IN LANGUAGE PUBLISHED EVERY FRIDAY Subscription one year........................$5.00 Official Organ of the Hungarian Churches and Societies of Bethlehem and Vicinity. Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgyében Vol. XXXVII. Évfolyam. 47-ik szám BETHLEHEM, PA., 1959 NOVEMBER 20 Egyes szám - ára 10 cent VILÁGTÜKÖR /ffjaávof/t DE GAULLE tábornok, fran eia köztársasági elnök november 10-i sajtókonferenciáját vi ág érdeklődés kisérte. Több szem. pontból volt igen érdekes. De Gaulle márciusra meghivía Kruscsevet Párisba s ez előttünk nem volt népszerű lépés részéről, hiszen mint a lefolyt amerikai vizit, szintén hozzájárul ahhoz hogy Budapest hóhérja rehabi itálva érezze magát a magyar emigránsokkal és általában a szabadságszerető és a többségi népakarat érvényesülését szerető, demokratikus emberekkel szemben. A márciusi meghívás azonban nagyban hozzájárul a csúcskonferencia kitolódás hoz. ami nincs ellentétben azon felfogással, hogy olyan csúcskonferencia^ amely csak az úgynevezett berlini kérdést és a leszerelés ügyét tárgyal na, egyálta án nem sürgős. Némelyek, kivált az angolom szerették volna már decemberben. vagy januárban megtartani a csúcskonferenciát, de most biztosnak látszik, hogy kitolódik Kruscsev párisi látogatása utánra, áprilisra, vagy májusra. Kruscsev is oly korán. mint csak lehet, szerette volna megtartani a konferenciát s most a kalmasint türtőztetni kell türelmét valamikor a tavaszig. Közben az ő párisi látogatása ílőttre vagy utánra szó van De Gau le washingtoni látogató- ' sáról, amelyre talán mégis e'szániáról, ja magát a büszke francia alnök, akit előbb az Egyesü t Á'lamok elnökének kellett meglátogatnia, hogy most aztán ő csak visszaadja a vizitet. De Gau lenak a két világháborús francia balszerencse dacára nem kisebb é téküségi, hanem inkább nagyzási komplexuma van. . . * * * A BERLINI ügy. mint ismeretes, nem egyéb Kruscsev á'tal kivetett horognál, aminek révén ha'ászni akar a zavarosban. A Nyugatnak joga van addig megszálló erőket tartani, a ber'ini nyugati zónákban, amig a német egyesítés ihletve össznémet békeszerződés ’étre nem jön s igy leghelvesebb lett vo'na erről nem is szóbaá lni Kruscsevvel, hiszen a hidrogénbombát s távrakétát is beleértve, Amerika ütőképességétől a Szovjetnek épp úgy van félnivalója, mint Amerikának az övétől és minden ingadozás Kruscsev atom zsarolási kísérletére vezehet. . . De Genfben két hónapig tárgyaltunk Kruscsevvel Berlinről, ittlétekor pedig Eisenhower elismerte e’őtte, hogy Berlinben "abnormá'is helyzet" áll fenn.— Ezt is felesleges vo’t megtennie és szeretjük hinni, hogy Camp Dávidon, a titkos beszélgetéseken ennél nem ment tovább. . . Minél későbbig húzódik el a Berlin ügye feletti csúcskonferencia annál jobb,s noha nincs remény, Hogy Kruscsev teljesen elenyészni hagyná ezt az általa mondva csinált ügyet. A leszerelés ügyének tárgyalása pedig miként kifejtettük itt, nem aktuális, amig a Nyugat és Kelet közti nagy ellentétek az igazság és emberiesség szempontjai szerinti, tisstességes megoldást nem nyertek. Sőt, úgy hisszük még akkor sem, mert a kommunisták világuralmi tervei akkor is fenn fognak állni s örök éberségre, örök felkészültségre, lelki, po itikai és katonai felkészültségre köte’eznek. Leszerelés nem lehetséges s aki mást mond. talán ön-, de biztosan köz-ámitó. DE GAULLE-nak igaza van, amikor nem akarja e’sietni a csúcskonferenciát, mint az ebben Chamberlainre emlékeztetőén naiv, mohó angolok. Azt mondja, csak akkor van értelme, ha előre meg van a’apozva az eredményessége. Ezt pedig, úgymond. |nem lehet elérni felületes előké[ szü ette!. Igaza van abban is, amikor 1 rámutat München, Teherán, Yalta, Potsdam és legutóbb Genf | keserű tapasztalataira, arra, hogy j az ottani határozatokból nem született meg a világ igazi békéje, sőt. . . Úgyszintén abban is, hogy nem látja előjelét annak, mint ha a Szovjet kész volna komoly tárgyalásokra, az ellentétek bejcsületes rendezésére, hogy a vi ág [politikai feszültségben legalább időlegesen je entékeny enyhülés jáesjon be. Mint Eisenhower, ő is alaposabb előkészítést szeretne. De kétségtelen, hogy a sajtó konferencia megtartása Francia! ország nyugati nagyhatalmi pozij ciójának erősítése célját is ,kiivánta szolgálni. Egy megrendelt kérdés a Saharában készülő atombomba kísérletekkel, Fran j ciaország atomhatalmi aspi áriéival függött Össze s De Gaul e itt nyíltan kirukkolt aggályaivá' az ellen, hogy — a két igazi atomhata'om között esetleg kiegyezés [jöhet' lctre, megszűnhet a hideg i háború megvalósulnat a “béke s akkor “ki tudja, hogy a két rivális nem e fog egységre lépni”, ! hogy felosszák egymás között a vi ágot? * * * DE GAULLE sokféleképen variálta, hogy a jövő különböző [lehetőségeket hozhat, amelyekben Franciaországnak jó, ha atomfegyverei vannak. Többi közt érezhető volt szavain, nem i hisz száz száza ékosan abban, ibögy az angolszász hata’mak megvédnék Franciaországot a Szovjettel szemben. A második [világháborús események egy'Italian nem jogosítják fel ily feltejvésre, de azóta a hidrogénbomba és a rakéta merőben uj helyzetet teremtett. Nincs kizárva, hogy az 1956-os magyar forradalom magárahagyása táplált benne ily kételyeket. . . De nem hiszünk abban, hogy főhet olyan európai helyzet amely ben Amerika cserbenhagyná Franciaországot a Szovjettel szemben. mégkevésbbé pedig azt, hogy Amerika és a Szovjet összeszövetkezhetnének Francia - ország (vagy más nyugateurópai ország) ellen. Ez o yan fantasztikus feltevés, amelyet vitatni sem érdemes, nem is szólva arról, hogy sértés az Atlanti Egyezmény főhatalmával, az Egyesült Államokkal, de a többi tagországokká' a közös katonai szervezettel a NATO-val szemben is, hiszen úgy a politikai, mint a katonai szervezet a kölcsönös fegyveres segítség eszméjére van alapítva. Úgy hisszük azonban, hogy De Gaul e sem gondolia egészen komolyan ezt az indokolást. Amit komolyan gondol, inkább egy harmadik erő, az Amerika és a Szovjet közt áhó. független Europa célja, az Európai Egyesült Államok tivoli képével gondolataiban és egy hatalmas dicsőséges, uj Francisaország közeli, dédelgetett reményével szivében . . . Ez a harmadik hata’om, harmadik erő figyelemreméltó elgondolás, bár a raikcta és atomkorszakban s a New York—London hat órás légi ut korszakában a földrészek kü önál’ásának jelentősége is folytón csökken és a jövőben még inkább csökkenni fog. Jött éve csodáknak. . . Megtörténhet az a talán minden technikai bravúrnál is nagyobb csoda, hogy Németország és Fsranciaország s a többi még szabad európai népek testvéri esen, egyenrangúan, soha jogtalapul nem követelve a másikét, tartósan együtt élhetnek a Szov- Ijet veszedelemtől végleg egységbe. igazi harmóniába kovácsolodva? * * * DE GAULLE egy másik "veszélyre” is célzott, a “sárga veszedelemre’’, amely valamikor máüQcük Vjlmo# német c*6»ár j kedvenc témája volt s szerette azzal rémiteni a Nyugatot. De Gau le is a “sárga fajról’ beszélt és a Szovjetnek a kommunista Kínától való állítólagos féle-mére célzott. De a különbségek Vilmos császár óta igen nagyok, már amiatt is mert Vilmos a második világháboruj ban Pétervárra csempészte Lenint I és társait. Ma nem olyan Oroszország ■ áll a világpolitikai szinen, amelyiken a neacionalizmus a mindé. nekfelett domináló érzelmi elem. [A Szovjetet és a kínai komtnuj nista rendszert mindenekfe ett a | nemzetközi osztályharcos frontjksözösség, — vagy ha úgy tetszik, — a kommunista betyárbecsület [tartja össze tüzön-vizen át! A kínai kommunisták elvakult szociológusok és nincsenek fajpo.itikai álmaik. örült hitleri ábrándjaik. Nem akarják fajilag uralni a világot. Sok gondolkodó és író (legutóbbi könyvében az Amerikában élő Márai Sándor is) aggo! da makat fej ezett ki ily irányban. Érzésünk szerint ez aggodalmaknak nincs érdemi alapjuk. Minjden jel arra mutat, bogy a ki ! naiakban nincs az a barbár őrület ! és Isten ellenesség, amely a német názikat tartotta megszállva-1 a felsőbbrendüségi, urnépi téboly, ame y az “európai uj rend” Európát kolonizálni akaró, nagy í zási mániájáig és a gázkamrákig juttatta őket. A mi időnkre semmiesetre sem I áll fenn a sárga faj európai in- j váziójának, még kevésbbé Ame- j rika inváziójának “veszedelme”, [ de úgy hisszük, későbbi korsza- [ kokra sem. Azokra egyébként is [ felesleges már ma gondolni, mert [ ki tudja, milyen társadalmi vál- j tozásokat fog hozni magával az atomerő békés felhaszná ása, az automation és sok más bámulatos technikai találmány az elkövetkező évtizedekben? * * * MÉG KEVÉSBBÉ hiszünk abban, amivel a világpolitika és sajtó fantasztái szórakoznak az utóbbi időkben: a kommunista Kina és a Szovjet közti é es konfliktus bekövetkeztében, amit Kruscsevet most állítólag kényszeríti az Amerikával való kibékülésre, megegyezésre. Vannak még olyan vágyálmodók is, akik azt írják, hogy a kínai kommunisták végül szövetkezni foemak a kommunista erőszak alatti kelet-európai országokkal, vagyis, hogy ez országok sorsában akkor fog derengeni hajnal, mikor a vörös Kina és a Szovjet között végleg elmérgesednek az ellenté tek és halálos konf iktusban kerülnek szembe egymással. Egyelőre a vörös Kina még attól is távol van, hogy atomfegyverei és rakétái volnának C3 hadianyagokban és ipar fejlesztő si téren rá van utalva a Szovjetre, mégha tjz milliójával tud is kiállitani haderőket. De ismételjük, naiv fantasztikum hinni abban, hogy a Szovjet valaha is végzetesen szembe kerüljön a vörös Kínával! Bárcsak az egyéni szabadság világának hatalmai között volna meg az a bensőséges, eszmei Ő3 lelki összetartás, amely a Moszkva—Peiping tengely két kormánya között megvan és amely kritikus történelmi pillanatokban aligha fog oly csődöt mondani, mint a Nyugat magatartása az 1956 október 23 és november 4-iké közti, végzetes napokban! r. o. AZ AMERIK AI SZERETET CSOMAGOK SZÉTOSZTÁSA AZ ACÉLIPARI UNION FENNTARTJA KÖVETELÉSEIT S A SZTRÁJK FOLYTATÁSÁRA KÉSZÜL Az acélipari szerződés ügyében a munkának a Taft-Hartley törvény értelmében 80 napos lehü 'esi időre való felvétele óta nem vo.tak tárgyalások a felek között. Mindkét fél kívánságára Joseph F. Finnegan szövetségi közvetítő e hét folyamán alapot keres a ’árgyalások újbóli felvéte’ére. Eisenhower elnök e héten tárgyalni fog Mitchell munkaügyi miniszterrel és Taylor professzorral, az acélipari sztrájk ügyében j kiküldött tényvizsgáló bizottság | rlnükévcl, hogy “módozatokat ! aláljanak a megegyezés e’ősegicsére". A ki'álás azonban változatlanul csekély. A union nem [ hajlandó engedményekben to j víxbb menni annál, ahogy a Kaiser gyárra! és még két kisebb gyárral megkötötte a szerződést. THANKSGIVING DA1 r A munkaszabályok Az Egyesült Ál amok katolikus püspökei tárgyalásokat folytatnak a varsói kormánnyal, hogy a lengyelországi katolikusoknak szóló szeretet adományokat az ottani egyházi hatóságok közvet! enü1 oszthassák szét, szemben az eddigi rendszerrel, amikor is a szétosztásról állami szervek gon ctoeJwdtftkí .. . Az embert négyféle ok serkenti arra, hogy imádkozzék Istenéhez. Dicsőíti, mert e ismeri, hogy Nélküle nem volna meg ez a szép világ, könyörög Hozzá, hogy teljesítse a kívánságait, bocsánatot kér e követett bűnei ért és hálát ad a jóért, amiben része volt vagy ha veszedelemtől menekült meg. A hú aadás minden jóérzésü ember ösztönös érzése. Már a primitiv ember is hálát adott Teremtő;ének, ha aratása sikerült és átvészelte az időt egyik terméstől a másikig. A, régi görögök szeptemberben ünnepe tek Demeter napja , a zsidók ké* hálaadó ünnepet ^v-íottak egy évben, az Uj Testamentom szarint tulajdonképen mindennap Hálaadás Ünnepe van. Az u’koii népek majd mindegyikének van saját nemzeti Hálaadó Napja. A magyarok Péter és Pál napján dicsőítik az Úristent a betakarítandó termésért. Amerika e ső szervezett bevándorlói, a pi’grimek, Hollandián keresztül jutet lak e' az Uj Világba, ahol Szent Márton napja elkcpze’hetetlen volt az aranybárnára sült kacsapecsenye né ikül. Amikor tehát 1921-ben a súlyos nélkülözések után eltöltött év befeiezéseképen betakarították termésüket, három napos ünnepet rende’t el Bradford a kormányzójuk. A feljegyzések szerint őzpecsenyöt az indiánoktól kaptak ajándekképen, ;vadludakat, kacsát és pulykát maguk vadásztak, rákot, halat, maguk fogtak ki a tengerből. A dinom-dámom, amely há[rcm napig tartott, példát szolgálhatott a későbbi évek hasonló akomáinak. Hagyományossá vált [Thanksgiving Napján pulyka pe i erényét felszolgálni. Az cLő | amerikai vadsző ő bort is felszenteltek a pilgrimek. Tök és áfonya még nem volt az első étlapon ezek csak évekke később kerül ! tek az amerikai ünnepi lakoma ! asztalára. A második Thanksgiving Dayt ket évvel később ünnepelték meg a pilgrimok, amikor is a kormányzó sürgetésére imákat mondtak és zsoltárokat énekeltek I Isten dicsőségére, aki Hoí'andiá j T ó idevezette őket és átsegítette ja kis csapatot az első nagy meg[ próbál tatások on. 1 665-ben Connecticut gyanta) október utolsó szerdáját jelölte ki Thanksgiving gyanánt. 1769- ben pedig George Washington november 26-át aján’otta hálaadó ünnepnek. Csak Lincoln ellnek adott ki proklamációt arra, ! hogy Nemzeti Hálaadó Ünnepet [tartsunk november utolsó csütörtökén. Igen rövid megszakítássá’, az a nap maradt meg máig is annak, amire rendeltetett: az amerikai nép hálájának kifejezésére, mindazért, amit Teremtőjének köszönhet. Common Council A gyárak ragaszkodnak ahhoz, hogy a munkaszabályokon a nagyobb teljesítőképesség érdekében változtatni kell. A Kaiser1 szerződés a munkaszabályok kér-: elésében oly intézkedést tártál-j naz, hogy egy, a munkaadók és a munskások képviseletébő álló bizottág határoz ügyükben. A union diktatúrának nevezi a gyárak által a munkafeltételek körül kért szabadkezet. A union bér-po.itikai bizottsága a műit héten tartott ülésében leszögezte, hogy álláspontja mindenben változatlan és ha 80 nap a’att nem jön létre eg3'ezmény. újra meg[ kezdeti a sztrájkot. Módosítják a Taft-Hartley törvényt? j Ennek veszedelme újból aktuálissá teszi a kérdést, hogy módosítsák a Taft-Hart ey törvényt akként, hogy életbevágó iparok j nagy sztrájkja esetén döntő (a;bitráló) bizottságok jogereji Ítéletet hozhassanak. Sem a gyá- I rak, sem a unionok nem lelkesedj lek ily kormány beavatkozásért, arne’y a kollektiv szerződé ;i tárgyalások eddigi teljes szabadságát kezdene ki. George Meany, az AFL—CIO e'nöke azt javasolta Eisenhower elnöknek Hogy ennék elkerülésére hívja össze gyűlésre a munkaadók és a unionok képviselőit, hogv a jövőben jobb megértés lehetsősége álljon fenn a munkaadók és munkások között s oly hosszú és mindkét fél számára fölötte költséges el entétek, mint a mostani acélipari sztrájknál tapasztalhatók voltak, kevésbbé forduljanak elö.Meanv Hozzátészi, hogy “erre mihamarább szüksége van annál inkább, mert a Szovjet arra készül, hogy gazdasági téren túlszárnyalja Amerikát." Egyes acé'ipari vélemények 'enntartják. hocy a gyárak azon célja, hogy példát statuálhassanak arra, hogy a béreket nem ehet minden kollektiv szerződés alka'mával emelni, tovább, i is fennáll és ezért fel ke l készévé lenni a további bérharcra. ALLAN W. DULLES KRUSCSEV GAZDASÁGI TERVÉRŐL Eisenhower és Franco találkozása A SZOVJET TILTAKOZIK A MAGYAR ÜGY ÚJABB TÁRGYALÁSA ELLEN Laozártakor jelenük: A Soviet tiltakozását fejezte ki az ellen, ho<*y az Egyesült Nemzetek amerikai de'egációia New Yorkban folyó közgyűlés napirendjére akarja tűzni a magyar ügyet, illetve Sir Les’ie Munro. Magya:országra kiküldött, de oda be nem bocsájtott E. N. megfigyelő jelentését. A Szovjet deklaráció szerint a magyar ügy újabb tárgyalása "aláaknázná Camp David együttműködési szellemét". Ez a legújabb Szovjet je’szó a Nyugat becsapására és a Nyugatnak kapitulációs hangulatba ringatására! A deklaráció “Hűhó az u. n. magyar kérdés körül cimmel jelent meg és azon méltatlankodik, hogy “az E. N. közgyűlésén kísérletek történnek az államok közti feszültség növelésére". — Minden eddigi szemtelenség Csimborasszojaként azt állít j a., hogy “a magyar kérdés körüli jajveszékelés a nyugati hatalmak azon szándékának bizonysága, hogy folytatni akarják az Atlantic Charter elveinek súlyos megsértését.” Az Atlantic Charter fő elve a nemzetek önrendelkezési joga volt. A Chartert a Szovjet is a'áirta, de sorozatosan, a leggyalázatosabban megszegte Magyarország és a többi kommunista erőszak uralom alá kényszeritett európai ország önrendelkezésének külső és belső eltiprásával. — Magyarországon külön is I 956 október novemberben! A régi orcátlan moszkvai taktika ez: hamisan azzal vádolni a túloldalt, amiben ők maguk száz százalékig bűnösek! MI OKOZTA A MAGYAR FORRADALMAT? . . . . A nov. 3 0-i párt kongresszust számtalan cikk és brossura készíti elő Magyarországon. Legutóbb Komor Imre irt hosszabb cikket és foglalkozott az uj kommunista párt múltbeli és jövendő szereplé sével. Az 1956-os forradalomról szólva azt áriitja, hogy “a Nagy Imre által vezetett revizionistáK szövetkezve a nyilasokkal cs az amerikai ügynökökkel robbantották ki.” Szerinte a forradalom oka három együttható tényező volt: az MDP régi szektáns vezetőinek tevékenysége, a belső burzsoa ellenforrada’mi erők. végül a nemzetközi imperializmus. FÖLDGÁZ A NAGY ALFÖLDÖN Budapestről Írják: Hatalmas földgáz kitörés volt az Alföldön. Hajdúszoboszló térségében a fúrások gázt tartalmazó rétegbe éltek, ame’yből a vártnál lényegesen nagyobb »mértékben tört fel a gáz. A kutat csak 90 órás munkával tuehák elfpjtenj, Allen W. Dulles, az amerikai titkos hírszolgálat vezetője a kongresszus egyik bizottsága előtt múlt héten történt kihallgatásán kijelentette, hogy Kruscsev az amerikai látogatása alkalmává, valószinüleg meggyőződött arról, hogy kevés a ki átás arra, hogy a Szovjet gazdasági téren tiz év alatt utolérhesse Amerikát. De óvott annak a nagy gazdasági fejlődésnek lekicsinyésétől, amelyet a Szovjet az utó 3Ó évtizedekben elért s hangoztatta, hogy P2. amerikai ipar nagyarányú kiterjesztésére van szükség, különben idővel az amerikai fölény komoly vészé ybe kerülhet. Megállapította Dulles, hogy a Szovjet lakosságának é’etszinvonala az amerikaihoz képest ‘ még mindig igen rossz és nem sokkal fog javulni, noha Kruscsev az ellátási iparok fej’esztcsét Ígéri. Túlzottnak tartja Kruscsev azon korai kér,kedését, hogy a Szovjet 1970-re túl fogja szárnyalni Amerika ipari termelését A Szovjet ipar je’enlegi iramát Amerikáéhoz hasonlítva 40 szándékosnak tartja. Becslése szerint a Szovjet ipari fejlődése, rflint az utóbbi években, úgy a jövőben is évente mintegy 8 9 százalékos lesz. Ez esetben a Szovjet 1960—1970-ben csupán az amerikai ipari fej ődés 60 százalékát fogja elérni még akkor is, ha közben a USA-nak nem sikerülne a jelenlegi négy és félszázalékos iparfejlesztési iramát feljavítania. A Szovjet hadügyi fejlettségéről azt mondotta Dulles, hogy a Szovjet nem annyira hadiipari üzemeinek; mint katonai emberanyag forrásainak nagyságában vetekedhet Amerikával. KERESZTÉNY EMBERT NEM KÖTI A KOMMUNISTA TÖRVÉNY Eisenhower elnök a múlt héten még két országot adott hozzá ama kilenc országhoz, amelyeket a dec. 3-án kezdődő baráti látogató körútja során meg fog látogatni. Találkozni fog Habib Bourguiba tunisiai elnökkel és Franco spanyol diktátorra:. Maroccoban nukleáris repülő bázisai vannak Uncle Samnak s azok további ottmaradásának j ügye az utóbbi időkben kérdé| sessé vált. Az antidemokratikus ! spanyol diktátor meg’átogatására | is az szolgál főokul. hogy Spanyolországban nagy amerikai magyar repülőbazisok vannaK. Francoék ezért nehéz milliókat kapnak s ezen kívül még külön segélyeket is. A se’mát megfizetjük, de minek kezet fogni vele? WASHINGTON ELVETETTE A KAPCSOLATOK MEGJAVÍTÁSÁRA TETT AJÁNLATOT Dr. Otto Dibelius püspököt, a német evangélikus egyház íe'ét, a kommunisták elzárták attól, hogy Kelet-Berlinbcn továbbra is egyházi tevékenységet fejtsen ki, A 79 éves egyházi vezető élesen kritizálja a kommunizmust és azt hirdeti, hogy "keresztény ember nem tartozik engedelmességgel a kommunista törvényeknek.” ______ Ismeretes, hogy a budapesti [ kommunista kisebbségi kormány néhány hét előtt javaslatot tett Washingtonnak a diplomáciai kapcsolatok megjavítására. Többi közt a budapesti követi á lás betöltését kérte, ami az 1956-os forrada’om óta nem történt meg és csak ügyvivő vezeti a követséget. Washington elutasította a budapesti jegyzéket. Megjegyezte azonban, hogy kívánatos volna, ha (1 ) a magyar kormány kiterjesztené a zónát. amelyben az amerikai diplomaták az országban szabadon utazhatnak (2) megszüntetné a követségen alkalmazott magyar állampolgárok igazságtalan üldözését Ó3 (3) megkönnyítené, hogy Amerikában letelepedett magyar menekültek Magyarországon maradt gyermekei vagy szülei kiutazási engedélyt kaphassanak és Amerikába jöhessenek hozzátartozóikhoz. Különösen a legutóbbi pont [ bir nagy gyakorlati jelentőséggel, a magyar kommunista kormány | azonban épen ellentétes állás| pontra helyezkedik: azt kívánja, hogy ha a menekült együtt akar lenni hátrahagyott kedveseivel, jöjjön haza. Így e kérdésben gyors javulásra vajmi kevés a kilátás.