Bethlehemi Hiradó, 1959. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1959-08-28 / 35. szám
The Only Hungarian -Newspaper in Lehigh Fai ley. A magyarság érdekeit szolgáló független társadalmi hetilap. BETHLEHEM! HÍRADÓ NYELVÉBEN MAGYAR—SZELLEMÉBEN AMERIKA.' MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN Előfizetési díj egy évre..................$5.00 BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Entered as Second Class Matter May 18, 1923, at the Post Office at Bethlehem, Pa., under the Act of March 3, 1879'’. AMERICAN IN SPIRIT—HUNGARIAN IN LANGUAGE PUBLISHED EVERY FRIDAY Subscription one year........................ $5.00 Official Organ of the Hungarian Churches and Societies of Bethlehem. and Vicinity. Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgyében Vol. XXXVII. Évfolyam. 35-ik szám BETHLEHEM, PA., 1959 AUGUSZTUS 23 Egyes szám-«- ára 10 cent VILÁGTÜKÖR A SZOVJET sem tiltakozott, nemhogy Lengyelország lerohanása, de még a 1 7 város ártatlan civiínépének leöldöklése miatt sem. Miért is tette.- voína, hiszen bűntársa volt Hitlernek a háború kirobbantásában. És a Ribbentrop—-Molotov egyezmény titkos pontja értelmében fele Lengyelországot, zsákmányrészét igényelte, mint hullarabló. (Az hogy a Hitler segítségével kapott területen azonnal osztályharcos kommunizmust valősitott meg. nem változtat a hullarablás tényén és kérdőjel marad Hitler antikommunizmusának őszinte vo'tával szemben . . . ) Lehetetlen nem ezekre a húsz év előtti fejleményekre, a Szovjet Hitlerével vetekedően kegyetlen, kommunista érdekhajhászatára, brutális világnézeti önzésére gondolni, amikor hónapok óta figyelhetjük Kruscsev taktikáját, amint egyik szavával az állítólagos hidrogénbombás távrakétájával, milliók halálával fenyeget, a másikkal pedig a kommunisták békeszeretetét hangozhatja. A Szovjet ma sem más mint volt ezelőtt busz évvel. Ma is GAZDÁTLAN JAVASLAT A BERLINI VÁLSÁG MEGOLDÁSRA A világlapok napok óta az‘ hiresztelik, hogy Nixon alelnök és Milton Eisenhower, az elnök fivére moszkvai tartózkodása alkalmával Kruscsev titkos ajánlatot adott át Milton Eisenhowernek az elnök szármára. Az ajánlat Berlinre vonatkoiott és lényéé'*' az lett volna, hogy Kruscsev haj landó hozzájárulni, hogy Nyu^al Berlint a nyugatnémet kormán vegye át, feltéve, hogy a nyugati haderők kivonulnak Nyuga* Berlinből. Ennek felében áPitóla0' Kruscsev hajlandó egy országutat |szabaddá tenni a nyugatnémet kormány számára hogy a Nyugat | Németországból akadálytalanul (lehessen közlekedni, árukat szállítani Nyugat Berlinbe. A State Department elutasít' hangnemben nyilatkozott a berlini kérdés ily megoldási lehetőségéről. Hétfőn pedig E. Mi ton lisenhower környezetébő1 kijeentették, hogy Kruscsev sohasem idott át ily javaslatot az elnök ivérének és Milton Eisenhower ohasem is volt négyszemközt gyütt Kruscsevvel. íruscsev levele hdenauerhe-z Bonnból jelentik hogy Adeauer nyugatnémet kancellár 1 3 Idalas levelet kapott Kruscsev>1, melyben nyoma sincs annak, ogy Kruscsev a kérdéses javasatot megtette volna Milton űisenhower utján. Ellenkezőleg Kruscsev a levélben makacsul kitart a berlini kérdésben eddig követett álláspontja mellett. De Gaulle francia elnök is hosszú levelet kapott Kruscsevtő1. Azt hiszik, hogy Kruscsev irta, hogy Adenauert és De Gaullet figyelmeztesse, hogy kitart eddigi álláspontjai mellett. Eisenhower elnök tudvalévőén nem lelkesedik De Gaulle azon kivánságáért, hogy Amerika ossza meg nukleáris titkait Franciaországgal, lássa el atomfegyverekkel és támogassa Franciaországot az algériai gyarmati lakosság szabadságharcával szemben. Állítólag De Gaulle arra gondol, hogy külön találkozzék Kruscsevvel. Egyes washingtoni körök a Milton Eisenhowerrel kapcsolatos Kruscsev ajánlatról azt tartják, hogy az valószínűién alaptalan és bizonyos politikai körök azért találták ki, hogy ily megoldás lehetőségét szóba hozzák. MSGR. VARGA BÉLA uz. UlSZilgUau. u j sek szerint szeptember I 5-én érkezik Washingtonba és szeptember 27-én hagyja el az Egyesült Államok területét. Washingtonban az elnökkel való tárgyalások mellett beszélni is fog, többi közt az újságírók clubjában. — Majd szeptember 1 7 és 18-ián New Yorkban lesz és az Egyesült Nemzetek gyűlésén is fog beszélni. A városok között, melj/ekben megfordul lesz Los Angeles, San Francisco, Des Moines, Pittsburgh s képzelhető, hogy mindenütt meg fog ragadni minden alkalmat, hogy jó cigányként a maga lovát, a kommunizmust dicsérje. Kellett ez nekünk? Nem mintha aggodalmunk volna, hogy agitációinak bármi nyoma maradhatna némely lelkekben, de teljesen felesleges balekségnek tartjuk c körút engedélyezését, úgyszintén, hogy Kruscsev az ittléte alatt számos sajtókonferenciát tarthat, amelyek órákat fognak igénybevenni és televízión és rádión is hallhatók lesznek, vagyis beviszik a kommunizmus propagandáját az amerikai családi otthonokba, mégpedig Kruscsev agyafúrt, ravasz, demagóg ügyességével. . . E lehetőség megadásának együgyüségén nem változtat az sem, hogy EÍ3enhowernek is alkalma lesz Moszkvában és esetleg más orosz városokban beszélnie, ha nem is nyáron, de már az őszi hónapokban, amelyek Oroszországban korán hoznak szigorú telet, amikor nem sokan járnaK gyűlésekre. De ha telt házai lennének is' Eisenhowernek, mit jelenthet a Szovjetben, — mi következményekkel járhat, mikor a népnek .ott semmi szava nincs? A MAGYAR REFORMÁTUS KÜLDÖTTSÉG NEM MEHETETT BRAZÍLIÁBA A brazíliai Sao Pauloban a világ református egyházai kongresszust tartottak. A magyar református egyház az utolsó pillanatban közölte, hogy nem vehet részt a világtalálkozón. A konferencia tagjai nagyon sajnálták a magyar delegáció elmaradását, mert Kelet-Európábán Magyarországon él a legtöbb református. A lengyelországi, csehszlovákiai és romániai reformátusok küldöttségei megérkeztek. Valószínűnek tartják, hogy a magyar küldöttség elmaradása a magyarországi kommunisták egyházellenes hadjáratának kiélesedésével áll kapcsolatban.---------------ooo—----------EARL WARREN SZOVJET LÁTOGATÁSA Earl Warren volt reß. kormányzó, a szövetségi Legfőbb Biróság elnöke a Szovjetben járt több napos látogatáson és már visszatért Washingtonba, KÜLÖN GROTESZK JELENSÉG, Hogy Kruscsevnek a fenti amerikai városokban éppen Cabot Lodge az Egyesült Nemzetek amerikai fődelegátusa lesz a kísérője. Ő fogja kalauzolni, talán bemutatni is mindenütt a magyar nép szabadságharcosai és szabadsága hóhérát. . . Miért épen ő? Talán, Hogy dokumentálva legyen mennyire nem bánjuk, hogy Kruscsev gu'Mraini KuzeieaiK vasai nap, szept. 6-ika a HÍRADÓ ezévi nagy Sajtó-Piknikjének napja, mind nagyobb az érdekődés és sokan már most úgy osztják be jövő hétvégi “weekend program mjukat ”, hogy vasárnap délután biztosan ott lehessenek a Saucon Parknál lévő Flickinger Groveban és meghallgathassák Msgr. VARGA BÉLA, a magvar parlament volt elnöke és az US/\ kormánya által nemzeti céljai elérésében teljesen támogatott, emigrációs Magyar Bizottság elnöke ünnepi beszédét, végigélvezzék a változatos műsort és Tóth János kitűnő zenekarának hangjai mellett elszórakozzának a ezen a régi magyar óhazai mulatságok hangulatát visszaidéző, lehighvölgyi testvéri találkozón, sziveléyes viszontlátáson. Örömmel tapasztaljuk, hogy felhívásunk, melyben az egyházak, egyesületek, a Lehighvölgyi magyarság minden tagja közreműködését kértük, máris — szép eredményekkel kecsegtet. Naponként jelentkeznek, akik felajánlják munkájukat a rendezés körül, továbbá uj előfizetők gyűjtésére és minél többeknek a SAJTÓNAP PIKNIKRE váló meghívására. Mindenkinek munká’át, segít ségét, támogatását köszönettel vesszük az ügy érdekében és külön is hálát érzünk, mert a magyar sajtóért dolgozni egyértelmű azzal, Hogy cselekedni, küzdeni egy szabad, boldog Magyarországért, amely amelllett, hogy az amerikai magyarság boldogu'ását praktikus tájékoztatással, útbaigazításokkal segítjük és szolgáljuk, legforróbb célunk! * * * Msgr. Varga Béla, több mint valószínű, már szombaton, szept. 5-én érkezik Bethlehembe, a Kapisztrani Szt. János magyar r. k. egyházközség .kiváló plébánosának. Főt. Reseterics József plébános urnák meghívására. Msgr. Varga Béla bcthlehemi látogatása alkalmából Főt. Reseterics József plébános ur vendége lesz. * * « Msgr. Varga az egész magyarságot érdeklő, fontos beszédet fog mondani a szülőföldünk ügyének jelenlegi helyzetéről. A politikai rész tehát oly eseményszerű lesz, mint még soha a -ehighvülgyban és már javában NT. DR. STIEGLER S. ERNŐ IS BESZÉLNI FOG A PIKNIKEN olyik a műsor könnyebb műfajú szórakoztató részének megszervezése is. Tóth János remek or■.Lesztrája a régi óhazai mulatságok légkörét fogja visszavarázsolíi és a zene és énekszámok közt nem egy pompás meglepetés esz a közönség nagy örömére! * * * Minden magyar testvérünknek, akinek szivén fekszik, hogy a Lehighvölgy régi magyar lapja továbbra is hallathassa a magyarság szavát és aki az örök magyar összetartózandóság tudatát szivében érzi, ott kell lennie ezen a lehighvölgyi magyar seregszemlén. Ezért mindazon magyar és vend testvérünknek cimére akiket mint a jó ügyek támogatóit ismerünk, MEGHÍVÓT és jegyeket küldtünk szét a maguk, kedves családjuk és legközelebbi barátjaik számára kérve, hogy azok ára fejében darabonként egy dollárt szíveskedjenek a meghívóhoz csatolt, megcímzett és felbélyegzett boritékban beküldeni. Ugyanezen boritékban szíveskedjék az esetleg fennmaradó jegyeket is visszajuttatni, de reméljük, hogy a magyar sajtó nagy ügyéről lévén szó, minden-Nt. Dr. Stiegler S. Ernő a mindenki áll ;! tisztelt, bethlehe mi vend-magyar Lutheránus egyház nyugalomba vonult lelkipásztora, a Bethlehemi Hiradó volt főszerkesztője volt szives válalní rövid beszédet, amelyben ecsetelni fogja a magyar újság fonto3 szerepét Amerikában és a Lehigh Völgyében, amely egyházakat és egyleteket segített felépíteni a közel 40 esztendős múltjával. Hálásak vagyunk, hogy Nt. Dr. Stiegler S. Ernő volt szives elfogadni a meghívásunkat erre az alkalomra.---------------ooo--------------MEGÚJÍTOTTÁK AZ ANGLIAI U. S. REPÜLŐBÁZIS SZERZŐDÉST Az angol védelmi minisztérium szóvivője szerint Anglia legalább további négy esztendőre fenntartja az amerikai rakétatámaszpontokat az ország területén. Ez a megállapodás érvényben marad akár konzervatív, akár munkáspárti kormány kerül a választások eredményeképpen az ország élére. A brit kormány az elkövetkező 10 év alatt folytatja atomfegyverkezésének fejlesztését a megállapodás értelmében. Ez a megállapodás is köti a leendő kormányokat. EISENHOWER AZ EURÓPAI ÚTJÁRÓL Eisenhower elnök kedden, az európai kőrútjára való elindulása előtt sajtókonferenciát tartott.— Cáfolta azt a hirt, hogy Kruscsev nem kap államfőnek szokásos fogadtatást. Kijelentette, hogy Kruscsev rangja az államfőével azonos és személyesen fog kimenni elébe a repülőtérre. Kruscsevvel szemben és a berlini vagy más kérdésben történő erőszakos támadás esetén Amerika fegyveresen fogja megvédeni szövetségeseit. Truman exelnök Eisenhower moszkvai útját helytelenítő cikkére, amely kedden jelent meg a N. Y. Timesbe, kijelentette az elnök, hogy a látogatással békés légkör kialakulását akarja elősegíteni. (Truman nem helyteleníti Kruscsev meghívását, de Eisenhower moszkvai utazását nem tartja bölcs dolognak, mert szerinte az elnök csak egészen rendkívüli, monumentális alkalomkor tegyen külföldi utat.) Az elnök szerdán, aug, 26-án indult európai útjára. Mindenütt :sak pár napig fog tartózkodni. Elsőül Bonnban Adenauer kancellárt, majd Londonban Mcmillan miniszterelnököt és végül De Gaulle francia elnököt látogatja neg, hogy megnyugtassa őket, Kruscsevvel nem fog őket érintő ügyekről nélkülük tárgyalni és a főbb kérdésekben egységes álláspontot beszéljen meg. Az American Legion a Kruscsev vizit ellen Az American Légionhoz nem kevesebb, mint 126 javaslat érkezem be Kruscsev látogatása ellen a minneapolisi konvención. Kedden Nixon alelnök volt a konvenció szónoka. Hangoztatja, hogy felesleges a félelem attól, hogy Eisenhower elnök lépre menne Kruscsev blöffjeinek. Kruscsev látogatásán nem lesz szó más országok ügyeiről és Amerika megőrzi a szövetségesek egységét. , , , A SZEPTEMBER ELSEJÉRE virradó éjszakán, most busz éve, Varsó és még tizenhat lengyel város bombázásával kezdődött a “blitzkrieg" és a második világháború. Hitler és külügyminisztere, Ribbentrop, talán megittasulva a Stalinnal augusztus 23-án kötött meg nem támadási szerződés diplomáciai sikerétől, azt remélték, hogy Anglia nem fog beavatkozni. Nem ismerték Angliát, sem az angolokat. - . Hoeyan is ismerte volna Hitler, aki sohasem jutott túl a német határokon és annyira szerelmes volt önmagába és német fajába, Hogy minden más nációt gyávának és himpellésnek tartott. Ezen a tudatlanságon, jártasság és intelligencia hiányon vérzett el tizenhat mi lió ember a második világháborúban . . . * * * HALIFAX akkori angol külügyminiszter néhány nappal, előbb területi garanciát adott Lengyelországnak. A Chambe, Iáin kormány nevében ünnepélyesen bejelentette ezt az alsóházban és józan látású emberek előtt nem volt kétséges, hogy Hitler szeptambe • elsejei, 17 város civil lakossága, asszonyok gyermekek és aggok elleni bar- , bár támadására nem következhet más, csak a régóta esedékes hadüzenet. Hitler megszegte a müncheni egyezményt Csehsz’ovákia maradék részének lerohanó savai, de Ansrlia nem lehet becstelen szószegő. Szeptember 3-án, napfényes meleg napon délelőtt 1 1 órakor beszélt Chamberlain és amikor oűaért beszédében, hogy “Nagy Británia a történtek után hadiíllapotban lévőnek tekinti magát Németországgal szemben”, szerte a világon a rádiónál ülő kulturemberek tudták, érezték; hogy uj fejezet kezdődik az emberiség történelmében, itt az uj világégés, amely után más lesz a világ, mint az eddigi. . . Akár Hitler győz, — és ebben senkisem hitt, aki tudta, hogy Amerika sohasem hagyja cserben Angliát, — akár a Nyugat. Hitler persze Amerikát sem ismerte... De egyébként is azt i hitte neki minden sikerül, oly I nagynak tartotta magát, ' mint j amilyen kicsinek, lelki törpének I a többieket, Angliát épp úgy mint a kisebbeket például a magyarokat (ez utóbbiakkal szemben ezt sokszor kifejezésre is juttatta, sőt éreztette. . .) Mellre szívta a saját, német felsőbbrendüségi frázisai bóditó mákonyát, holott nincs felsőbbrendű nép és “urnépi hivatás . Csak Istennek egyformán kedves emberi téremtmények és azok á1- tal alkotott népek, országok van- 1 nak s mindegyik egyformán jogosult a jogokra, egyenlőségre s aki felsőbbrendünek, urnépnek tartja magát és népét s azt képzeli, hogy más népeken, "segédnépeken", "szolganépeken“ való uralomra rendeltetett a földre, Isten ellen vétő, sötét pogány és bűnös imperialista, akivel egyetlen más népnek sem szabadott | volna pillanatra sem szövetkeznie. Sem a Szovjetnek, sem Magyarországnak . . . * * * “LENGYEL TESTVÉREINKÉT” is cserben hagytuk a Hit-1 lerrel való szövetkezéssel és os- | tobaság, a Hitleréhez hasonló un-j intelligens rövidlátás volt, hogy a -magyar kormányzat nem lépett ki azonnal a németekkel való szövetségből és nem lett semleges, amint Hitler rajtütött Lengyelországon. A müncheni egyezmény révén visszakapott területekből a háború után valamit, talán az egészet meghagyták volna magyar kézen, ; hiszen már a néprajzi önrendel- , kezési jog alapján is teljesen indokolt volt a magyar igény. De , hiába adatta ki Teleki Pál magyar . jniniszterelnöli; Lajos Iván pro-^jfesszor könyvét, amely avatott politikai és katonai szakértelemmel bizonyította, hogy Hit er nem lehet a végső győztes, húsz hónap is eltelt a második világháború kezdete óta, amig Teleki az öngyilkosságával tiltakozott harsányan az esztelenség ellen, amely többi közt megengedte, hogy a sváb vezérkari főnök, Wertb Henrik a kormány megkérdezése nélkül kinyissa a határokat a németek Jugoszlávia ellen vonulása számára és amely a Bácska visszavételével Hitler bűntársává készült szegődni a “jobb ma egy túzok”, mint holnap egy veréb” tótágas filozófia alapján. Horthy nem tudott ellenállni a pillnaat csábításának a jogos, ősi magyar déli területek visszavételére és ahelyett, hogy Teleki szellemét folytató embert állított volna a miniszterelnöki posztra, kinevezte Teleki' ellenpólusát, a lelkes hazafias revizionista, de gözfejü, perspektivátlan tisztviselő diplomatát, Bárdossy L^sz’ót, aki aztán végleg Hitler játszmája száméra áldozta fel Magvaro - szagot és odáig ment el, hogy a par'ament megkérdezése nélkül hadat üzent Amerikának. . . Akkor mondta nekem egy egyszerű öreg amerikai macyar: “Bai, baj, rossz lóra játszanak odahaza, megint fuccs lesz minden, ami visszajött”. * * * LENGYELORSZÁG legázolása bekövetkeztében a versaillesi szerződésnek kétségtelenül része volt. A versaillesi és trianoni békebünösök nem kevésbbé voltak politikailag rövidlátók, tudatlanok, mint Hitler, aki az ő ostobaságukra rádúplázott az uj világháború kirobbantásával. Cinkosa, Stalin meg nem támadási szerződéssel segítette elő a különben kétfront háborútól félő Hitler világmészárszék terveit... Emlékszünk budapesti politikusoktól, újságíróktól akkor jött levelekre, amelyek elbeszélték, hogy a magyar sajtó és közélet hangja megváltozott Moszkvával szemben s a jobboldali újságírók, szerkesztők sűrűn járnak vodkázni a pesti Szovjet követségre, mert hát most ellenkező oldalról fuj a szél, mint 1919 diadalmas őszén. Még olyan prominens pesti lap is akadt, amely megveregette Stalin vállát, amiért "rájött, alkalmazkodni Hitlerhez a legjobb dolog amit tehet.’’ * * * UGYANEZEK a politikusok is szerkesztők némák maradtak Varsó és a többi tizenhat lengyel város irgalmatlan bombázása, lángok martalékává tétele, “lengyel testvéreink” civilnépének barbár pusztítása, sőt egy évvel később a Battle of Britain idején is, amikor Hitler repülői hónapokon át minden éjszaka, este nyolctól pontosan reggeli hétig bombáznák Londont és ölték az asszonyokat, gyermekeket, aggokat, ahová csak betalált a lakóház körzetek központjára irá nyitott bombák tizenegyórás ördögi szinjátéka. Magyarország csak 1 944 márc. I 9. a német invázió után kapta az első bombát, de a szélső jobboldali újságok egyszeriben felfedezték, mily barbárság a városok, civillakósok bombázása és a Marschalkók “légi terroristáknak”, sőt "légi gangstereknek” is nevezték az amerikai repülőkét lapjaik nazi barát hasábjain. Mitöbb azóta is sokszor olvashatunk Amerika ellenes kirohanásokat a világszerte megjelenő nyilas lapokban a német városok bombázása miatt, holott ezt a módszert Hitler kezdte nagyban űzni ezelőtt húsz évvel, 1939 szeptember elsején Varsó és még 1 6 lengyel város ellen és folytatta aztán száz egynéhány éjszakán át London, Coventry, stb. angol városok ellen. . . 'nyosan semmi be vette az Egyesült Nemzeteknek mind a 13' határozatát, amelyekben az E. N. állást foglalt az 1956-os magyar forradalom vérbefojtása el en és a magyar szabadság visszaadását követelte, — a Cabot Lodge I által előadott amerikai határozati j javaslatok alapján? r.o. '-----------------ooo------------------_ ____JP A Lehighvölgy magyarsága már nagyban készü szeptember hó 6-i nagy SAJTÖNAP-PIKN1KÉRI Msgr. Varga Béla az egész amerikai magyarságra fontos beszédet főj mondani a szülőhaza felszabadulásának kérdéséről. Kitűnő, szórakoztat! műsor lesz és Tóth János remek orkesztrája a legszebb magyar nótákal fövia a S/iviinkhp minsiltálni f j ki azon lesz, hogy a barátait is [megnyerje az eljövetelre, j Adataink nem teljesek és ha valaki nem kapna meghívót, erre j vezesse vissza. A pikniken is fogunk jegyeket árulni, öreg és uj amerikás magyart a legmelegebb testvéri szeretettel hívunk meg! Ha valamely barátunk bármely okból ne n tudna résztvenni, köszönettel vesszük, ha annak jeléül, hogy méltányolja közel 40 esztendős munkánkat és LÉLEKBEN velünk lesz az ünnepélyen, beküldi jegymegváltását. A ,ma- I gyarság . . számának sajnálatos | csökkenése miatt magyarságunk ; fokozott támogatására van szűk ségünk, hogy a HÍRADÓ folytathassa magyarság szolgálatát és továbbra is haUathassa a magyarság hangját a Lehighvölgyben. [LEGYEN OTT A LEHIGHVÖLGY MINDEN MAGYARJA EZEN A KEDVES, HANGULATI TOS TESTVÉRI VISZONTLÁTÁSON ÉS ÖRÜLJÜNK EGYMÁSNAK, HOGY EGY ÉVIG r ISMÉT METARTOTT BENNÜNKET A JÓISTEN !
