Bethlehemi Hiradó, 1959. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)
1959-03-27 / 13. szám
1959 március 29 BETHLEHEM! HÍRADŐ ’3-ik oldat m£Zm ÉPÍTKEZÉS a BETHLEN OTTHONBAN Négyszázezer dolláros vállalkozás. — Bővitik az Öregek Házát. Az eddigi 50 férőhely helyett 100 lesz. A Gyermek-Otthonná: kapcsolatban Magyar Református Középiskolát nyitnak. A ligonieri Bethlen Otthon a légi Magyarország határán kiv'il élő magyar reformátusságnak jelenleg egyetlen szeretetintézménye. Harmincnyolc éve áll fenn s ezalatt az idő alatt kb. 1500 gyermekről és 600 élemedett korú testvérünkről viselt gondot. Nemcsak reformátusokról, hanem a régi nemes hagyományok szellemében más vallásuakról is, mert a szeretet nem ösmer válaszfalakat's a szolgálat pedig kötelező. A jövőben még fokozottabb mértékben akarván szolgálni, a Bethlen Otthon a növekvő szükségre tekintettel munkája mindkét ágát ki akarja építeni. Az Öregek Házát eddig két épület alkotta 50 fé őhellyel. Most egy harmadik uj épület hozzáadásával s a meglevők átalakításával, modernizálásával, kényelmesebbé tételével s a három épület egybekapcsolásával a befogadó képesség 1 00 személyes lesz. A festői szépségű ligonieri völgyben emelkedő Öregek Háza, amint a művészi kép mutatja, valóban impozáns lesz. Azok, akik életük rövidülő napjait nyugodtan, békésen, magyar és keresztyén légkörben szeretnek eltölteni, jó lesz, ha idejében jelentkeznek felvételre. Az Otthon munkájának gyermekek közötti ága szintén terjeszkedést követel. A magyar fajta fennmaradását csak több tud'ssali, nagyobb müvelt’éggel lehet biztosítani. A cél elérésére az Otthon olyan középiskolát akar létesíteni, amely a teljes amerikai középiskolai (High School) oktatás mellett a régi magyar református főgimnáziumok nyújtotta nevelést és oktatást adja. Tanítani fogja tehát a magyar nyelvet (elemitől egyetemi fokig) ; magyar történelmet, föld és néprajzot; magyarság ösmeretet; az amerikai, általában a külföldi magyarság történetét;] latint s mindenek felett a vallást. Ez a középiskola nemcsak az Egyesült Államok területéről, de akármelyik földrészről és országból olyan fiukat vesz fel, (esetleg lányokat is) akik az elead iskola 8 osztályát elvégezték, vagy már középisko'ások Az ellátási dij (lakás, étkezés, tansdij stb.) lényegesen alacsonyabb lesz | más hasonló színvonalú intézetekénél. A tervek szerint az iskola szeptemberben nyilik meg magyar református középiskolai tanár vezetése alatt. A Bethlen Otthon munkája mindkét ágát felölelő építkezési program megvalósításához négyszázezer dollár szükséges. A gyüj tési terv széleskörű hozzájárulást tesz lehetővé. Erről a jövő héten Írunk. Bethlen Home Ligonier, Penna. ILYEN LESZ AZ UJ “ÖREGEK HÁZA” A LIGONIERI BETHLEN OTTHONBAN Az Amerikai Magyar Református Egyesület 1801 “P” STREET, N. W. KOSSUTH HOUSE WASHINGTON 6, D. C. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET kiVán kedves üzletfeleinek, barátainak és a Lehighvölgy összmagyarságának JAMANN'S GREENHOUSE VIRÁGHÁZA 2600-2620 Nazareth Pike Bethlehem, Pa. Phone UN 7-4871 ÜNNEPEKET kíván a bethlehemi és környéki magyarságnak Steyers Funeral Service 500 Linden Street Bethlehem, Penna. iidvösséges húsvéti ünneplést kíván az olvasónak ás örömmel jelenti be azt a nagyarányú uj építkezést, amit hivatalos fórumainak lelkes jóváhagyásával a közeli napokban kezd meg, hogy helyet adhasson SZÁZ OLYAN ÖREG MAGYARNAK, akik életük alkonyat magyar testvéri közösségben kívánják leélni. BETHLEN HOME • — Az építkezés hozzávetőleges számítás szerint az ugyancsak felállítandó középiskolai internátussal és a szükséges berendezéssel együtt NÉGYSZÁZEZER DOLLÁR BEFEKTETÉST JELENT. Az amerikai magyarság idáig is dicséretesen támogatta azt a szeretetintézményt, amely sohasem ismert felekezeti korlátokat. Azt reméljük, hogy a támogatás most sem fog elmaradni. Adományokat, alapítványokat kérünk akár közvetlenül, akár az alakulóban levő helyi gyüjtőbizottságok révén erre a viliire. LIGONIER, PA. KELLEMES HÚSVÉTI I ÜNNEPEKET :fy*' kíván kedves üzletfeleinek, ||§§ barátainak és a Lehighvölgy összmagyarságának Joe Se nick GAS—OIL—TIRES — GAS STATION FRUIT STAND — GROCERIES Phone UN6-9112 FREEMANSBURG, PA. On Alternate Route 22 Gyári tanácsokat választanak Nyugat-Németországban Nyugat-Németországbar, márciusban és áprilisban majdnem valamennyi üzemben megválasztják a gyári tanácsokat. Az 1952- ben hozott törvény alapján az öt munkásnál többet alkalmazó gyárakban, minden második évben gyári tanácsot választának amelynek tanácsadó szerepe van a munkások egészségvédelme terén. Közel ezer uj gyári tanácsot választanak. A légkörből ítélve a tanácsok összetétele körül éles harc folyik majd. • A munkások azt szeretnék, ha a választások alatt sikerülne megmutatni erejüket és egységüket mindinkább koncentrálódó nyugatnémet tökével szemben. A hatmillió tagot számláló egységes szakszervezeti mozgalom eddig a tanácsok tagjainak 80—90 százalékát adta. Most is hasonló arányt várnak, habár egyes kisebb keresztényde mokrata szakszervezeti csoportok együttesen lépnek fel az egységes szakszervezet ellen. A szakszervezetek elégedetlenek a gyári tanácsok hatás körének korlátozásával és azzal is, hogy a jóval nagyobb szereppel rendelkező üzemi ellenőrző bizottságokba csak a tagak egyharmadát választják munkások. A szak szervezetek már évek óta' eredménytelenül követelik a munkások fokozottabb jogát és beleszólását az igazgatásba. —. 1951-ben sikerült kiharcolniok, hogy az ezernél több munkást alkalmazó vas- és acélüzemekben] valamint szénbányákban a munkások jogok kapnak az irányításban való részesedésre. Ezt a törvényt azonban úgy játsszak ki, hogy ezekben az iparágakban, különösen a Ruhr-vidéken egész sor üzem van pontosan 999 munkással. ‘KÖNYVET NEM ADOK KÖLCSÖN’ ALEX BODY WORKS AUTó-HUZATÁSI SZOLGÁLAT Elsőrendűen felszerelt autó ka rosszéria javító műhely. Elvállal uj munkát, valamint javítást és festést a legcsinosabb kivitelben és jutányos áron ALEX FEJES SÁNDOR óhazában kitanult szakember 420 BROADWAY (Hátul) Five Points Bethlehem Phone UN 8-1911 Vegyen U. S. Bondokati Pompás és túlzsúfolt -könyvtárszobájában fogadott Nyurga Kázmér barátom, a kiváló gyűjtő. A polcokon ezerszámra tornyosultak a könyvek. — Hogyan tudtad a könyvtárt megmenteni?— kérdeztem iiigykedve. Mosolyogva válaszolt: — A könyvtárnak nem az enyészet az igazi réme. Nem a tűzvész, nem az egerek! A könyv* tárat a kölcsönkémk szeaik széjjel, egész életemben ezek ellen védekeztem. Elmesélte ez irányú tevékenységét. Leleményességben gazdag, ] munkás- élet bontakozott ki elő] adásából. — Már zsenge gyerekkoromban észrevettem, hogy a baiatok kölcsönkérik a könyveket és nem hozzák vissza. Először primitiv eszközökkel védekeztem ellene. Kiírtam egy táblára: “Könyvet még neked se auók kölcsön!” Ezen rönogtek. Mindenki azt mondta, hogy rá nem vonatkozik és nyugodtan elloptak a könyveimet. Ekkor megbélyegeztem a tolvajokat. Minden könyvemre rányomtam: “Tolvaj vagyok! Ezt a könyvet Nyurga Kázmér könyvtárából loptam ". Hahotáztak. Kiradírozták, vagy kitépték a szöveget és vigan tulajdonították el a könyveket. Most már az emberek szentimentális érzéseire apelláltam. Minden könyvemet áldedikálással láttam el. Ilyeneket olvashattak -könyveimben: ‘‘A kis Nyurga Kázmérnak ajánlom ezt a könyvet halálos ágyamon: Jókai Mór bácsi. "Shakespearet nem az iróajánlósoraival láttam el, nehogy gyanút fogjának, hanem nagyapám ajándékának tüntettem fei iiyen dedikálással: “Unokámnak. Kazmérnak egyetlen örökségül, talizmánként ajánlom. Ki meri kölcsönvenni egy unoka talizmánját? Sokan. Egy barátom megesküdött nagyapám és Shakespeare emlékére, hogy visszahozza. És elvitte. Sóhajtott, majd. igy folytatta: — Drasztikus eszközhöz folyamodtam. Halálfejes táblát függesztettem ki: “Könyveim ciángázzal- vannak átitatva! ’ Nem használt. Bejött egy nő gázálarccal és kölcsönkérte a lexikont. Soha nem hozta vissza. — Hogy lehet, hogy mégis ennyi könyved van? — kérdeztem. Fölényesen felelte: — A cián után-kitáltam egy csodafegyvert, Mindig kétszer annyi -könyvet kérek kölcsön mástól, mint amennyit tőlem elvisznek. Stella Adorján VADÁSZTÁRSASÁGBAN Ügyész: Mit gondol, melyik az én kedvenc -madaram? Védőügyvéd: Bizonyosan a fogoly. TBC: MAGYARORSZÁG A HARMADIK HELYEN Az egészségügyi világszervezet jelentése szerint a tuberkolózisban való -elhalálozások terén a helyzet legrosszabb Portugáliában, Finnországban és Magyarországon . Százezer ember közül Portugáliában 58, Finnországban 38, Magyarországon 34 halt meg tébécében. Legjobb a helyzet Izlandon, ahol az arányszám 4 körül van. Magyarországon 1925-ben még 64 volt a tébécé elhalálozások arányszáma. A tuberkolózis elleni harcban az Isoniazid, a sztreptomycin és a tébécé elleni oltás eredményesnek bizonyultak. A FELTÁMADÁST hirdető húsvéti harangok zúgása legyen biztató reménység hírvivője magyar otthonokba. Az Isteni Szeretet, mely Piát küldötte élni, szenvedni, meghalni és dicsőségben feltámadni a gyarló emberek számára, — az áldozatnak, ti testvériségnek a saeretete az, mely a mi közösségünket is emberi érzésekben gazdagabbá teszi. Kívánjuk (minden magyar testvérünknek, hogy hozza el Husvét Ünnepe számára az otthon édes emlékeit, a zöldelő rétek, barna-gazdag .földek, a sárga barkák tavaszi üzenetét, a templomok hűvösségében meghúzódó szent sir fájdalmát ás az örömtől ujjongó feltámadást. Kívánjuk, hogy találják meg a léleknek mély, igazi békéjét embertársaik, családjaik szere tétében, Egyesületünk, — nagy családja a hazájától elszakad magyarságnak — minden tagjával, magyar testvéréivel együtt ünnepel, a testvériség megértő szeretetében, — szeretettel láva minden -embertársunkat ennek a nagy családnak, testvéri -szeretetnek biztonságot, az otthon érzését adó közösségébe. Egyesületünk célja, hogy boldoggá, gondoktól mentesekké tegye tagjainak életét, biztossá gyermekeik jövőjét, igyekezettel segítve mindenkinek baján, gondján. Ott igyekszik lenni a bánatban, örömben, — a családok gondterhelt napjaiban, örömteli vidámságában. Ebben a szellemben, igaz szeretettel kívánunk minden tagunk, magyar testvérünk számára Kegyelemben Gazdag Húsvéti Ünnepeket ! WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET 436 FOURTH AVENUE PITTSBURGH 19, PA. KELLEMES HÚSVÉTI
